{"title":"给缅甸移民穿衣服:在泰国的能见度和赋权","authors":"I. Gruß","doi":"10.1017/trn.2018.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The invisibility of migrants has been widely analysed in relation to states’ policies and practices. I argue in this article that emphasising the role of states and institutions in marginalising vulnerable populations by rendering them invisible throws a shadow over the multifaceted ways in which migrants interpret and relate to invisibility. Among Myanmar migrants in Thailand, as we shall see here, the notion that invisibility provides a protective shield to migrant bodies is in fact widespread. While invisibility is at times perceived as a threat to the future of these people, conceiving of invisibility solely as a tool of domination precludes us from fully understanding the complexity of Myanmar migrants’ experiences in Thailand and, more specifically, the many forms of empowerment that shape these experiences. Privileging the discourses and practices of Myanmar migrants in Thailand about their sartorial choices reveals that migrants appreciate invisibility for its capacity to create control over their own bodies. Further, it reveals the complexities of negotiating and expressing diasporic sartorial conventions.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2019-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Dressing the Myanmar Migrant Body: (In-)Visibility and Empowerment in Thailand\",\"authors\":\"I. Gruß\",\"doi\":\"10.1017/trn.2018.14\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The invisibility of migrants has been widely analysed in relation to states’ policies and practices. I argue in this article that emphasising the role of states and institutions in marginalising vulnerable populations by rendering them invisible throws a shadow over the multifaceted ways in which migrants interpret and relate to invisibility. Among Myanmar migrants in Thailand, as we shall see here, the notion that invisibility provides a protective shield to migrant bodies is in fact widespread. While invisibility is at times perceived as a threat to the future of these people, conceiving of invisibility solely as a tool of domination precludes us from fully understanding the complexity of Myanmar migrants’ experiences in Thailand and, more specifically, the many forms of empowerment that shape these experiences. Privileging the discourses and practices of Myanmar migrants in Thailand about their sartorial choices reveals that migrants appreciate invisibility for its capacity to create control over their own bodies. Further, it reveals the complexities of negotiating and expressing diasporic sartorial conventions.\",\"PeriodicalId\":23341,\"journal\":{\"name\":\"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2019-01-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/trn.2018.14\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/trn.2018.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
Dressing the Myanmar Migrant Body: (In-)Visibility and Empowerment in Thailand
Abstract The invisibility of migrants has been widely analysed in relation to states’ policies and practices. I argue in this article that emphasising the role of states and institutions in marginalising vulnerable populations by rendering them invisible throws a shadow over the multifaceted ways in which migrants interpret and relate to invisibility. Among Myanmar migrants in Thailand, as we shall see here, the notion that invisibility provides a protective shield to migrant bodies is in fact widespread. While invisibility is at times perceived as a threat to the future of these people, conceiving of invisibility solely as a tool of domination precludes us from fully understanding the complexity of Myanmar migrants’ experiences in Thailand and, more specifically, the many forms of empowerment that shape these experiences. Privileging the discourses and practices of Myanmar migrants in Thailand about their sartorial choices reveals that migrants appreciate invisibility for its capacity to create control over their own bodies. Further, it reveals the complexities of negotiating and expressing diasporic sartorial conventions.
期刊介绍:
TRaNS approaches the study of Southeast Asia by looking at the region as a place that is defined by its diverse and rapidly-changing social context, and as a place that challenges scholars to move beyond conventional ideas of borders and boundedness. TRaNS invites studies of broadly defined trans-national, trans-regional and comparative perspectives. Case studies spanning more than two countries of Southeast Asia and its neighbouring countries/regions are particularly welcomed.