IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS RLA Pub Date : 2020-12-31 DOI:10.29393/RLA58-13GECG20013
Claudio Garrido Sepúlveda, Carlos González Vergara
{"title":"GANARSE: ENTRE LOCACIÓN E INCOACIÓN","authors":"Claudio Garrido Sepúlveda, Carlos González Vergara","doi":"10.29393/RLA58-13GECG20013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A traves del siguiente trabajo se analiza el desarrollo historico del verbo ganarse en el espanol de Chile. En concreto, se exploran las transformaciones semanticas que ha experimentado la forma verbal, como el surgimiento del valor locativo, y algunos cambios gramaticales, como la aparicion de la version pronominal, la alternancia en el regimen preposicional, la auxiliarizacion en perifrasis incoativas, y el giro hacia el uso transitivo-locativo. Desde un punto de vista teorico, se interactua con la teoria de la gramaticalizacion, con la gramatica de construcciones y con una concepcion cognitivista del cambio semantico. Ademas, se dialoga con la lexicografica chilena y panhispanica en cuanto a la descripcion del verbo ganarse. En cuanto a la metodologia, se utilizan corpus linguisticos historicos, bases de datos actuales y documentos historicos digitalizados, con el fin de respaldar el analisis con fundamentos cualitativos y cuantitativos. Como resultado de la indagacion, se explican los cambios semanticos y gramaticales del verbo en la variedad chilena, y se argumenta una propuesta de deriva diacronica.","PeriodicalId":35168,"journal":{"name":"RLA","volume":"28 1","pages":"167-201"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RLA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29393/RLA58-13GECG20013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在这篇文章中,我们分析了动词ganarse在智利西班牙语中的历史发展。具体而言,经历了探索转换,semanticas口头形式出现的语法locativo价值,而一些改动的aparicion pronominal版本,在政权交替进行,介词,auxiliarizacion perifrasis incoativas,直接转帐transitivo-locativo使用。从理论的角度来看,它与语法理论、结构语法理论和语义变化的认知概念相互作用。此外,还与智利和泛西班牙词典进行了对话,以描述动词ganarse。在方法论方面,采用历史语料库、当前数据库和数字化历史文献,以定性和定量的基础支持分析。本文分析了智利语中动词的语义和语法变化,并提出了历时性衍生的建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
GANARSE: ENTRE LOCACIÓN E INCOACIÓN
A traves del siguiente trabajo se analiza el desarrollo historico del verbo ganarse en el espanol de Chile. En concreto, se exploran las transformaciones semanticas que ha experimentado la forma verbal, como el surgimiento del valor locativo, y algunos cambios gramaticales, como la aparicion de la version pronominal, la alternancia en el regimen preposicional, la auxiliarizacion en perifrasis incoativas, y el giro hacia el uso transitivo-locativo. Desde un punto de vista teorico, se interactua con la teoria de la gramaticalizacion, con la gramatica de construcciones y con una concepcion cognitivista del cambio semantico. Ademas, se dialoga con la lexicografica chilena y panhispanica en cuanto a la descripcion del verbo ganarse. En cuanto a la metodologia, se utilizan corpus linguisticos historicos, bases de datos actuales y documentos historicos digitalizados, con el fin de respaldar el analisis con fundamentos cualitativos y cuantitativos. Como resultado de la indagacion, se explican los cambios semanticos y gramaticales del verbo en la variedad chilena, y se argumenta una propuesta de deriva diacronica.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
RLA
RLA Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
SOURCE-BASED WRITING IN PROFESSIONAL SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE: SOME PEDAGOGICAL INSIGHTS BASED ON A QUALI-QUANTITATIVE APPROACH IDEOLOGÍAS LINGÜÍSTICAS EN COMUNIDADES EDUCATIVAS ATACAMEÑAS, COLLAS Y DIAGUITAS APUNTES PARA UN ESTUDIO HISTÓRICOLINGÜÍSTICO DEL ESPAÑOL DE CHILE LA PREPOSICIÓN POR COMO FOCALIZADOR: UNA PROPUESTA COGNITIVA CARACTERIZACIÓN DE LA POBLACIÓN MIGRANTE ADULTA NO HISPANOPARLANTE EN CHILE COMO BASE PARA UNA PROPUESTA DE PLANIFICACIÓN DE UNA SEGUNDA LENGUA
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1