{"title":"新国家的选举制度:共和国总统在稳定或打破1933年宪法建立的政权中的作用","authors":"A. S. Ferreira","doi":"10.21747/0871164x/hist9_2a4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumo: A instauracao da Republica, a 5 de Outubro de 1910, institui a figura do Presidente da Republica como o Chefe da Nacao e a principal figura politica do pais. O Estado Novo ira continuar a manter o sufragio directo nas eleicoes presidenciais ate 1959, quando em consequencia do abalo politico causado pela candidatura de Humberto Delgado, o Presidente da Republica passara a ser eleito por um colegio eleitoral. Assim, o que nos propomos analisar neste artigo e a importância para o Estado Novo de manter as eleicoes presidenciais e o papel que o Presidente da Republica poderia ter na manutencao da estabilidade do regime. Palavras-chave : eleicoes; Presidente da Republica; Estado Novo. Abstract: The establishment of the Republic, on 5 October 1910, established the figure of the President of the Republic as the Head of the Nation and the main political figure of the country. The Estado Novo will continue to maintain direct suffrage in the presidential elections until 1959, when as a result of the political upheaval caused by Humberto Delgado's candidacy, the President of the Republic will be elected by an electoral college. Thus, what we propose to analyze in this article is the importance for the Estado Novo regime of maintaining the presidential elections and the role that the President of the Republic could have in maintaining the stability of the regime. Key words : Elections; President; Estado Novo. Resume: La creation de la Republique, le 5 octobre 1910, etablit la figure du president de la Republique a la tete de la nation et a la principale figure politique du pays. L'Estado Novo continuera de maintenir le suffrage direct aux elections presidentielles jusqu'en 1959, date a laquelle, suite aux bouleversements politiques provoques par la candidature de Humberto Delgado, le President de la Republique sera elu par un college electoral. Ainsi, ce que nous proposons d’analyser dans cet article, c’est l’importance pour le regime de l’Estado Novo de maintenir les elections presidentielles et le role que pourrait jouer le President de la Republique dans le maintien de la stabilite du regime. Mots cles: Elections; President de la republique; Estado Novo. Resumen: El establecimiento de la Republica, el 5 de octubre de 1910, establecio la figura del Presidente de la Republica como Jefe de la Nacion y la principal figura politica del pais. El Estado Novo continuara manteniendo el sufragio directo en las elecciones presidenciales hasta 1959, cuando como resultado de la agitacion politica causada por la candidatura de Humberto Delgado, el presidente de la Republica sera elegido por un colegio electoral. Por lo tanto, lo que proponemos analizar en este articulo es la importancia para el regimen del Estado Novo de mantener las elecciones presidenciales y el papel que el Presidente de la Republica podria tener para mantener la estabilidad del regimen. Palabras clave : Elecciones; Presidente de la Republica; Estado Novo.","PeriodicalId":13057,"journal":{"name":"História - Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"O sistema eleitoral no Estado Novo: o papel do Presidente da República na estabilidade ou na ruptura do regime criado pela Constituição de 1933\",\"authors\":\"A. S. Ferreira\",\"doi\":\"10.21747/0871164x/hist9_2a4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resumo: A instauracao da Republica, a 5 de Outubro de 1910, institui a figura do Presidente da Republica como o Chefe da Nacao e a principal figura politica do pais. O Estado Novo ira continuar a manter o sufragio directo nas eleicoes presidenciais ate 1959, quando em consequencia do abalo politico causado pela candidatura de Humberto Delgado, o Presidente da Republica passara a ser eleito por um colegio eleitoral. Assim, o que nos propomos analisar neste artigo e a importância para o Estado Novo de manter as eleicoes presidenciais e o papel que o Presidente da Republica poderia ter na manutencao da estabilidade do regime. Palavras-chave : eleicoes; Presidente da Republica; Estado Novo. Abstract: The establishment of the Republic, on 5 October 1910, established the figure of the President of the Republic as the Head of the Nation and the main political figure of the country. The Estado Novo will continue to maintain direct suffrage in the presidential elections until 1959, when as a result of the political upheaval caused by Humberto Delgado's candidacy, the President of the Republic will be elected by an electoral college. Thus, what we propose to analyze in this article is the importance for the Estado Novo regime of maintaining the presidential elections and the role that the President of the Republic could have in maintaining the stability of the regime. Key words : Elections; President; Estado Novo. Resume: La creation de la Republique, le 5 octobre 1910, etablit la figure du president de la Republique a la tete de la nation et a la principale figure politique du pays. L'Estado Novo continuera de maintenir le suffrage direct aux elections presidentielles jusqu'en 1959, date a laquelle, suite aux bouleversements politiques provoques par la candidature de Humberto Delgado, le President de la Republique sera elu par un college electoral. Ainsi, ce que nous proposons d’analyser dans cet article, c’est l’importance pour le regime de l’Estado Novo de maintenir les elections presidentielles et le role que pourrait jouer le President de la Republique dans le maintien de la stabilite du regime. Mots cles: Elections; President de la republique; Estado Novo. Resumen: El establecimiento de la Republica, el 5 de octubre de 1910, establecio la figura del Presidente de la Republica como Jefe de la Nacion y la principal figura politica del pais. El Estado Novo continuara manteniendo el sufragio directo en las elecciones presidenciales hasta 1959, cuando como resultado de la agitacion politica causada por la candidatura de Humberto Delgado, el presidente de la Republica sera elegido por un colegio electoral. Por lo tanto, lo que proponemos analizar en este articulo es la importancia para el regimen del Estado Novo de mantener las elecciones presidenciales y el papel que el Presidente de la Republica podria tener para mantener la estabilidad del regimen. Palabras clave : Elecciones; Presidente de la Republica; Estado Novo.\",\"PeriodicalId\":13057,\"journal\":{\"name\":\"História - Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"História - Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21747/0871164x/hist9_2a4\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"História - Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21747/0871164x/hist9_2a4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:1910年10月5日共和国成立,确立了共和国总统的形象为国家元首和国家的主要政治人物。Estado Novo将继续在总统选举中保持直接选举,直到1959年,由于Humberto Delgado的候选人资格引起的政治动荡,共和国的总统由选举团选举产生。因此,我们建议在这篇文章中分析的是维持总统选举对新国家的重要性,以及共和国总统在维持政权稳定方面可能发挥的作用。关键词:eleicoes;共和国总统;新的状态。文摘:共和国的建立,在1910年10月5日,建立的是战歌的头部的总统的国家和乡村的主要政治人物。的新国家将继续保持直接普选权,直到1959年,当时的总统选举的政治动乱造成的结果对于delgado candidacy, will be elected共和国的总统的选举学院。因此,我们在本文中建议分析的是维持总统选举对国家新政权的重要性,以及共和国总统在维持政权稳定方面所能发挥的作用。关键词:选举;总统;新的状态。摘要:1910年10月5日共和国成立,确立了共和国总统作为国家元首和国家主要政治人物的形象。新国家将继续实行总统选举的直接普选,直到1959年,在亨贝托·德尔加多的候选人资格引起的政治动荡之后,共和国的总统将由选举学院选出。因此,我们建议在本文中分析的是,对于Estado Novo政权来说,维持总统选举的重要性,以及共和国总统在维持政权稳定方面可以发挥的作用。关键词:选举;共和国总统;新的状态。摘要:1910年10月5日共和国成立,确立了共和国总统的形象为国家元首和国家的主要政治人物。Estado Novo继续在总统选举中保持直接选举,直到1959年,由于亨贝托·德尔加多的候选人资格引起的政治动荡,共和国的总统由选举团选举产生。因此,我们在本文中建议分析的是维持总统选举对新国家政权的重要性,以及共和国总统在维持政权稳定方面可能发挥的作用。关键词:选举;共和国总统;新的状态。
O sistema eleitoral no Estado Novo: o papel do Presidente da República na estabilidade ou na ruptura do regime criado pela Constituição de 1933
Resumo: A instauracao da Republica, a 5 de Outubro de 1910, institui a figura do Presidente da Republica como o Chefe da Nacao e a principal figura politica do pais. O Estado Novo ira continuar a manter o sufragio directo nas eleicoes presidenciais ate 1959, quando em consequencia do abalo politico causado pela candidatura de Humberto Delgado, o Presidente da Republica passara a ser eleito por um colegio eleitoral. Assim, o que nos propomos analisar neste artigo e a importância para o Estado Novo de manter as eleicoes presidenciais e o papel que o Presidente da Republica poderia ter na manutencao da estabilidade do regime. Palavras-chave : eleicoes; Presidente da Republica; Estado Novo. Abstract: The establishment of the Republic, on 5 October 1910, established the figure of the President of the Republic as the Head of the Nation and the main political figure of the country. The Estado Novo will continue to maintain direct suffrage in the presidential elections until 1959, when as a result of the political upheaval caused by Humberto Delgado's candidacy, the President of the Republic will be elected by an electoral college. Thus, what we propose to analyze in this article is the importance for the Estado Novo regime of maintaining the presidential elections and the role that the President of the Republic could have in maintaining the stability of the regime. Key words : Elections; President; Estado Novo. Resume: La creation de la Republique, le 5 octobre 1910, etablit la figure du president de la Republique a la tete de la nation et a la principale figure politique du pays. L'Estado Novo continuera de maintenir le suffrage direct aux elections presidentielles jusqu'en 1959, date a laquelle, suite aux bouleversements politiques provoques par la candidature de Humberto Delgado, le President de la Republique sera elu par un college electoral. Ainsi, ce que nous proposons d’analyser dans cet article, c’est l’importance pour le regime de l’Estado Novo de maintenir les elections presidentielles et le role que pourrait jouer le President de la Republique dans le maintien de la stabilite du regime. Mots cles: Elections; President de la republique; Estado Novo. Resumen: El establecimiento de la Republica, el 5 de octubre de 1910, establecio la figura del Presidente de la Republica como Jefe de la Nacion y la principal figura politica del pais. El Estado Novo continuara manteniendo el sufragio directo en las elecciones presidenciales hasta 1959, cuando como resultado de la agitacion politica causada por la candidatura de Humberto Delgado, el presidente de la Republica sera elegido por un colegio electoral. Por lo tanto, lo que proponemos analizar en este articulo es la importancia para el regimen del Estado Novo de mantener las elecciones presidenciales y el papel que el Presidente de la Republica podria tener para mantener la estabilidad del regimen. Palabras clave : Elecciones; Presidente de la Republica; Estado Novo.