英语作为外语背景下学生在线演讲中口语文本与幻灯片视觉元素的逻辑语义关系

IF 1.2 2区 文学 Q3 COMMUNICATION Visual Communication Pub Date : 2023-07-24 DOI:10.1177/14703572231180215
Dennis Lindenberg
{"title":"英语作为外语背景下学生在线演讲中口语文本与幻灯片视觉元素的逻辑语义关系","authors":"Dennis Lindenberg","doi":"10.1177/14703572231180215","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Student presentations conducted with the help of PowerPoint represent communicative events that are inherently multimodal by incorporating visuals on slides accompanied by spoken commentary. However, despite their ubiquity in higher education, few studies have investigated the rhetorical relations between their auditory and visual modes. This study attempts to address this gap by applying theoretical frameworks for logico-semantics and image–text relations to student presentations conducted online at a private university in Japan. Analysis of over 5 hours of recorded data revealed how clauses in students’ spoken commentary related to visible entities on the screen primarily through exposition and, to a lesser extent, specification, summary, extension and enhancement. A further comparison of different stages within the presentations showed that summary and expansion played a bigger role whenever students provided background information or concluded the presentation. Further, qualitative discussion on selected excerpts sheds light on how the reading path alternated between exposition of visual text through repetition or synonymy and embellishment through specification or enhancement. However, comparing students also indicated that genre-specifics are not yet established for all students. The selection and configuration of logico-semantic relations influenced how slides compensated for verbal deficiencies, which has implications for the English as a Foreign Language context.","PeriodicalId":51671,"journal":{"name":"Visual Communication","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2023-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Logico-semantic relations between spoken text and slides’ visual elements in student presentations conducted online in the English as a Foreign Language context\",\"authors\":\"Dennis Lindenberg\",\"doi\":\"10.1177/14703572231180215\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Student presentations conducted with the help of PowerPoint represent communicative events that are inherently multimodal by incorporating visuals on slides accompanied by spoken commentary. However, despite their ubiquity in higher education, few studies have investigated the rhetorical relations between their auditory and visual modes. This study attempts to address this gap by applying theoretical frameworks for logico-semantics and image–text relations to student presentations conducted online at a private university in Japan. Analysis of over 5 hours of recorded data revealed how clauses in students’ spoken commentary related to visible entities on the screen primarily through exposition and, to a lesser extent, specification, summary, extension and enhancement. A further comparison of different stages within the presentations showed that summary and expansion played a bigger role whenever students provided background information or concluded the presentation. Further, qualitative discussion on selected excerpts sheds light on how the reading path alternated between exposition of visual text through repetition or synonymy and embellishment through specification or enhancement. However, comparing students also indicated that genre-specifics are not yet established for all students. The selection and configuration of logico-semantic relations influenced how slides compensated for verbal deficiencies, which has implications for the English as a Foreign Language context.\",\"PeriodicalId\":51671,\"journal\":{\"name\":\"Visual Communication\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2023-07-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Visual Communication\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/14703572231180215\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Visual Communication","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/14703572231180215","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

学生在ppt的帮助下进行的演讲,通过将幻灯片上的视觉效果与口头评论结合起来,代表了本质上多模式的交流事件。然而,尽管它们在高等教育中无处不在,但很少有研究探讨它们的听觉和视觉模式之间的修辞关系。本研究试图通过将逻辑-语义和图像-文本关系的理论框架应用于日本一所私立大学的学生在线演讲来解决这一差距。通过对5个多小时的录音数据的分析,我们发现学生口语评论中的从句是如何主要通过阐述的方式与屏幕上可见的实体相关联的,其次是规范、总结、延伸和增强。进一步比较演讲的不同阶段,可以发现总结和展开在学生提供背景信息或结束演讲时发挥的作用更大。此外,对精选节选的定性讨论揭示了阅读路径是如何在通过重复或同义词的视觉文本阐述和通过规范或增强的修饰之间交替进行的。然而,对学生的比较也表明,并不是所有学生都有特定的体裁。逻辑语义关系的选择和配置影响了幻灯片对语言缺陷的补偿,这对作为外语的英语语境具有启示意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Logico-semantic relations between spoken text and slides’ visual elements in student presentations conducted online in the English as a Foreign Language context
Student presentations conducted with the help of PowerPoint represent communicative events that are inherently multimodal by incorporating visuals on slides accompanied by spoken commentary. However, despite their ubiquity in higher education, few studies have investigated the rhetorical relations between their auditory and visual modes. This study attempts to address this gap by applying theoretical frameworks for logico-semantics and image–text relations to student presentations conducted online at a private university in Japan. Analysis of over 5 hours of recorded data revealed how clauses in students’ spoken commentary related to visible entities on the screen primarily through exposition and, to a lesser extent, specification, summary, extension and enhancement. A further comparison of different stages within the presentations showed that summary and expansion played a bigger role whenever students provided background information or concluded the presentation. Further, qualitative discussion on selected excerpts sheds light on how the reading path alternated between exposition of visual text through repetition or synonymy and embellishment through specification or enhancement. However, comparing students also indicated that genre-specifics are not yet established for all students. The selection and configuration of logico-semantic relations influenced how slides compensated for verbal deficiencies, which has implications for the English as a Foreign Language context.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Visual Communication
Visual Communication COMMUNICATION-
CiteScore
3.40
自引率
13.30%
发文量
45
期刊介绍: Visual Communication provides an international forum for the growing body of work in numerous interrelated disciplines. Its broad coverage includes: still and moving images; graphic design and typography; visual phenomena such as fashion, professional vision, posture and interaction; the built and landscaped environment; the role of the visual in relation to language, music, sound and action.
期刊最新文献
An observational sketch essay of an undocumented immigrant hunger strike in Brussels Landcare and Landscapes and Accidental Beauty: Failing Digital Technologies and the Gaze of Child Researchers Visual Communication is proud to announce its second Early Career Research Scholarship Corrigendum to Visual protest repertoires and protesters’ health identity: a battlefield of the anti-new normal movement The things they are a-changin': reinventing daily objects during the chilean 2019 revolt
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1