澳大利亚、加拿大、新西兰和美国土著癌症幸存者看护人的经历:一项系统综述

Adam J. Masa, Helena Martinez-Bredeck, Tamara L. Butler, Kate Anderson, A. Girgis, S. Aoun, J. Cunningham, C. Wakefield, Shaouli Shahid, A. Smith, G. Garvey
{"title":"澳大利亚、加拿大、新西兰和美国土著癌症幸存者看护人的经历:一项系统综述","authors":"Adam J. Masa, Helena Martinez-Bredeck, Tamara L. Butler, Kate Anderson, A. Girgis, S. Aoun, J. Cunningham, C. Wakefield, Shaouli Shahid, A. Smith, G. Garvey","doi":"10.1097/or9.0000000000000040","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: Caregivers of Indigenous cancer survivors provide critical unpaid support to survivors, yet they rarely receive information or training for this role and may themselves bene fi t from support services. Little is documented about the experiences of caregivers of Indigenous cancer survivors. The aim of this systematic review was to identify and aggregate qualitative research describing the experiences of caregivers of Indigenous cancer survivors in Australia, New Zealand, Canada and the United States. Methods: We systematically searched PsycINFO, PubMed, CINAHL, Embase, Scopus and Web of Science using keywords relating to Indigenous populations; caregivers; and cancer. Data were extracted from original qualitative research articles published up to March 2020. Results: From 24 full-text articles, 14 articles from 13 studies were analyzed using meta-aggregation. This highlighted key caregiver experiences relating to: the need for information about cancer and services; providing and receiving support; communication challenges and responsibilities; balancing caregiver roles and emotions; and culturally unsafe health systems and settings. Caregivers of Indigenous cancer survivors often act as mediator between Western biomedical approaches to cancer care and Indigenous peoples ’ holistic and family-focused views of health and wellbeing, aiming to ensure that both health professionals and the cancer survivors understand each other ’ s perspectives and preferences for care. Caregivers expressed preferences for family-focussed rather than patient-focussed care. Culturally unsafe health care systems created barriers to optimal care. Conclusions: The fi ndings reveal caregivers ’ unique experiences of caring for an Indigenous cancer survivor, and identi fi es several unmet needs which should be appropriately and systematically addressed. Caregivers should be regarded as co-clients with their own needs as well as co-workers with health professionals providing cancer care. Ultimately supporting caregivers will contribute to improving health outcomes for Indigenous cancer survivors.","PeriodicalId":73915,"journal":{"name":"Journal of psychosocial oncology research and practice","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The experiences of caregivers of Indigenous cancer survivors in Australia, Canada, New Zealand, and the United States: a systematic review\",\"authors\":\"Adam J. Masa, Helena Martinez-Bredeck, Tamara L. Butler, Kate Anderson, A. Girgis, S. Aoun, J. Cunningham, C. Wakefield, Shaouli Shahid, A. Smith, G. Garvey\",\"doi\":\"10.1097/or9.0000000000000040\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background: Caregivers of Indigenous cancer survivors provide critical unpaid support to survivors, yet they rarely receive information or training for this role and may themselves bene fi t from support services. Little is documented about the experiences of caregivers of Indigenous cancer survivors. The aim of this systematic review was to identify and aggregate qualitative research describing the experiences of caregivers of Indigenous cancer survivors in Australia, New Zealand, Canada and the United States. Methods: We systematically searched PsycINFO, PubMed, CINAHL, Embase, Scopus and Web of Science using keywords relating to Indigenous populations; caregivers; and cancer. Data were extracted from original qualitative research articles published up to March 2020. Results: From 24 full-text articles, 14 articles from 13 studies were analyzed using meta-aggregation. This highlighted key caregiver experiences relating to: the need for information about cancer and services; providing and receiving support; communication challenges and responsibilities; balancing caregiver roles and emotions; and culturally unsafe health systems and settings. Caregivers of Indigenous cancer survivors often act as mediator between Western biomedical approaches to cancer care and Indigenous peoples ’ holistic and family-focused views of health and wellbeing, aiming to ensure that both health professionals and the cancer survivors understand each other ’ s perspectives and preferences for care. Caregivers expressed preferences for family-focussed rather than patient-focussed care. Culturally unsafe health care systems created barriers to optimal care. Conclusions: The fi ndings reveal caregivers ’ unique experiences of caring for an Indigenous cancer survivor, and identi fi es several unmet needs which should be appropriately and systematically addressed. Caregivers should be regarded as co-clients with their own needs as well as co-workers with health professionals providing cancer care. Ultimately supporting caregivers will contribute to improving health outcomes for Indigenous cancer survivors.\",\"PeriodicalId\":73915,\"journal\":{\"name\":\"Journal of psychosocial oncology research and practice\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-11-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of psychosocial oncology research and practice\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/or9.0000000000000040\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of psychosocial oncology research and practice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/or9.0000000000000040","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

背景:土著癌症幸存者的照顾者为幸存者提供重要的无偿支持,但他们很少接受这一角色的信息或培训,他们自己也可能从支持服务中受益。关于土著癌症幸存者看护人的经历,文献记载甚少。本系统综述的目的是确定并汇总描述澳大利亚、新西兰、加拿大和美国土著癌症幸存者护理人员经历的定性研究。方法:系统地检索PsycINFO、PubMed、CINAHL、Embase、Scopus和Web of Science等与土著人群相关的关键词;护理人员;和癌症。数据提取自截至2020年3月发表的原始定性研究文章。结果:从24篇全文文章中,对13项研究的14篇文章进行meta-aggregation分析。这突出了与以下相关的关键护理人员经验:对癌症和服务信息的需求;提供和接受支持的;沟通挑战与责任;平衡照顾者的角色和情绪;以及文化上不安全的卫生系统和环境。土著癌症幸存者的照顾者经常充当西方生物医学癌症护理方法与土著人民整体和以家庭为中心的健康和福祉观之间的调解人,旨在确保卫生专业人员和癌症幸存者了解彼此对护理的观点和偏好。护理人员表示更倾向于以家庭为中心而不是以病人为中心的护理。文化上不安全的卫生保健系统为最佳护理创造了障碍。结论:研究结果揭示了照顾者照顾土著癌症幸存者的独特经历,并确定了几个未满足的需求,这些需求应该得到适当和系统的解决。护理人员应被视为具有自身需求的共同客户,以及提供癌症护理的卫生专业人员的同事。最终,支持护理人员将有助于改善土著癌症幸存者的健康结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The experiences of caregivers of Indigenous cancer survivors in Australia, Canada, New Zealand, and the United States: a systematic review
Background: Caregivers of Indigenous cancer survivors provide critical unpaid support to survivors, yet they rarely receive information or training for this role and may themselves bene fi t from support services. Little is documented about the experiences of caregivers of Indigenous cancer survivors. The aim of this systematic review was to identify and aggregate qualitative research describing the experiences of caregivers of Indigenous cancer survivors in Australia, New Zealand, Canada and the United States. Methods: We systematically searched PsycINFO, PubMed, CINAHL, Embase, Scopus and Web of Science using keywords relating to Indigenous populations; caregivers; and cancer. Data were extracted from original qualitative research articles published up to March 2020. Results: From 24 full-text articles, 14 articles from 13 studies were analyzed using meta-aggregation. This highlighted key caregiver experiences relating to: the need for information about cancer and services; providing and receiving support; communication challenges and responsibilities; balancing caregiver roles and emotions; and culturally unsafe health systems and settings. Caregivers of Indigenous cancer survivors often act as mediator between Western biomedical approaches to cancer care and Indigenous peoples ’ holistic and family-focused views of health and wellbeing, aiming to ensure that both health professionals and the cancer survivors understand each other ’ s perspectives and preferences for care. Caregivers expressed preferences for family-focussed rather than patient-focussed care. Culturally unsafe health care systems created barriers to optimal care. Conclusions: The fi ndings reveal caregivers ’ unique experiences of caring for an Indigenous cancer survivor, and identi fi es several unmet needs which should be appropriately and systematically addressed. Caregivers should be regarded as co-clients with their own needs as well as co-workers with health professionals providing cancer care. Ultimately supporting caregivers will contribute to improving health outcomes for Indigenous cancer survivors.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Reflections on the contribution of IPOS to psycho-oncology Evaluation of frailty, cognitive function, and age as prognostic factors for survival in patients with IDH1wild-type high-grade glioma Survivors of child and adolescent cancer experiences of bullying at school or work: self-report and parent proxy report Family cancer caregiver use of and benefit from an internet-delivered insomnia intervention: results from a single-group feasibility trial The role of peer support and patient navigation for empowerment in breast cancer survivors: implications for community cancer control
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1