{"title":"城市规划和可持续流动性","authors":"Carmen Agoués Mendizabal","doi":"10.47623/ivap-rvap.84.2009.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El presente trabajo pretende analizar las posibilidades que ofrece \nel planeamiento urbanístico en la consecución de una movilidad más sostenible. \nCon este objetivo, se analizan los documentos sobre movilidad a escala comunitaria, \nla naturaleza jurídica de dichos documentos y su incidencia en el planeamiento \nurbanístico local. Dentro del ordenamiento estatal y autonómico, se \nexaminan los principios relativos a la movilidad que enmarcan y condicionan la \npotestad de planeamiento. Para ello, se parte de aquellos principios consagrados \nen el nuevo Texto Refundido estatal regulador del suelo y se examinan algunas \ndeterminaciones de la legislación autonómica en aspectos como los distintos estándares \nurbanísticos y las infraestructuras vinculadas a la movilidad. Finalmente, \nel trabajo concluye con un breve análisis relativo al control del cumplimiento del \nprincipio de movilidad sostenible.\n Honako lan honek aztertu nahi ditu nolako aukerak eskaintzen \ndituen hirigintza-plangintzak mugikortasun iraunkorrago bat lortzeko. Helburu horrekin, \nerkidego mailako mugikortasunari buruzko dokumentuak, dokumentu horien \nizatasun juridikoa eta dokumentuok tokiko hirigintza-plangintzan duten eragina \naztertzen dira. Ordenamendu estatalean eta autonomikoan, plangintzaren ahala \nzedarritzen eta baldintzatzen duten mugikortasunari buruzko printzipioak aztertzen \ndira. Horretarako, lurzorua arautzen duen estatu mailako testu bateratu berrian finkatutako \nprintzipioetatik abiatzen da, eta legedi autonomikoko zehaztapen batzuk \naztertzen dira hainbat alderditan, hala nola hirigintza arloko estandar guztiak eta \nmugikortasunari lotutako azpiegiturak. Azkenik, lan hau azterketa txiki batekin amaitzen \nda, mugikortasun iraunkorreko printzipioa betetzearen kontrolari buruzkoa.\n his present work purtports to analyze the options provided by the \ncity planning for a more sustainable mobility. For that purpose, documents about \nmobility to Community scale, the legal nature of them and their impact on local \nurban planning are scrutinized. As far as the State and Autonomic legal order are \nconcerned, the principles related to movility that frame and determine the legal \nauthority for planning are examined. In order to do so, this article starts from those \nprinciples laid down by the new State consolidated drafting text on land and some \ndecisions adopted by the Autonomic legislatures on issues like the different urban \nstandards and the infrastructures linked to mobility. Finally, the work ends with a \nbrief analysis related to the control of the compliance with the principle of sustainable \nmobility.","PeriodicalId":34386,"journal":{"name":"HerriArduralaritzazko Euskal Aldizkaria","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"EL PLANEAMIENTO URBANÍSTICO Y LA MOVILIDAD SOSTENIBLE\",\"authors\":\"Carmen Agoués Mendizabal\",\"doi\":\"10.47623/ivap-rvap.84.2009.01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El presente trabajo pretende analizar las posibilidades que ofrece \\nel planeamiento urbanístico en la consecución de una movilidad más sostenible. \\nCon este objetivo, se analizan los documentos sobre movilidad a escala comunitaria, \\nla naturaleza jurídica de dichos documentos y su incidencia en el planeamiento \\nurbanístico local. Dentro del ordenamiento estatal y autonómico, se \\nexaminan los principios relativos a la movilidad que enmarcan y condicionan la \\npotestad de planeamiento. Para ello, se parte de aquellos principios consagrados \\nen el nuevo Texto Refundido estatal regulador del suelo y se examinan algunas \\ndeterminaciones de la legislación autonómica en aspectos como los distintos estándares \\nurbanísticos y las infraestructuras vinculadas a la movilidad. Finalmente, \\nel trabajo concluye con un breve análisis relativo al control del cumplimiento del \\nprincipio de movilidad sostenible.\\n Honako lan honek aztertu nahi ditu nolako aukerak eskaintzen \\ndituen hirigintza-plangintzak mugikortasun iraunkorrago bat lortzeko. Helburu horrekin, \\nerkidego mailako mugikortasunari buruzko dokumentuak, dokumentu horien \\nizatasun juridikoa eta dokumentuok tokiko hirigintza-plangintzan duten eragina \\naztertzen dira. Ordenamendu estatalean eta autonomikoan, plangintzaren ahala \\nzedarritzen eta baldintzatzen duten mugikortasunari buruzko printzipioak aztertzen \\ndira. Horretarako, lurzorua arautzen duen estatu mailako testu bateratu berrian finkatutako \\nprintzipioetatik abiatzen da, eta legedi autonomikoko zehaztapen batzuk \\naztertzen dira hainbat alderditan, hala nola hirigintza arloko estandar guztiak eta \\nmugikortasunari lotutako azpiegiturak. Azkenik, lan hau azterketa txiki batekin amaitzen \\nda, mugikortasun iraunkorreko printzipioa betetzearen kontrolari buruzkoa.\\n his present work purtports to analyze the options provided by the \\ncity planning for a more sustainable mobility. For that purpose, documents about \\nmobility to Community scale, the legal nature of them and their impact on local \\nurban planning are scrutinized. As far as the State and Autonomic legal order are \\nconcerned, the principles related to movility that frame and determine the legal \\nauthority for planning are examined. In order to do so, this article starts from those \\nprinciples laid down by the new State consolidated drafting text on land and some \\ndecisions adopted by the Autonomic legislatures on issues like the different urban \\nstandards and the infrastructures linked to mobility. Finally, the work ends with a \\nbrief analysis related to the control of the compliance with the principle of sustainable \\nmobility.\",\"PeriodicalId\":34386,\"journal\":{\"name\":\"HerriArduralaritzazko Euskal Aldizkaria\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"HerriArduralaritzazko Euskal Aldizkaria\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47623/ivap-rvap.84.2009.01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HerriArduralaritzazko Euskal Aldizkaria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47623/ivap-rvap.84.2009.01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文旨在分析城市规划在实现更可持续的流动性方面所提供的可能性。为此目的,分析了社区一级关于流动性的文件、这些文件的法律性质及其对地方城市规划的影响。在国家和区域一级,审查了构成规划权力框架和条件的与流动性有关的原则。本研究的目的是分析巴斯克自治社区的土地使用情况,并分析其对土地使用的影响。本文分析了巴斯克自治社区的土地使用情况,并分析了巴斯克自治社区的土地使用情况。最后,对可持续流动原则的遵守情况进行了简要分析。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师,母亲是一名律师。他说:“我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是。”国家自治法令,plangintzaren ahala zedarritzen eta baldintzatzen duten mugikortasunari buruzko printzipioak aztertzen说。在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,在这一章中,我们可以看到,他的父亲是一名律师,母亲是一名律师,父亲是一名律师,母亲是一名律师。他目前的工作旨在分析城市规划为更可持续的交通提供的各种选择。为此目的,审查了有关社区规模流动性、其法律性质及其对地方城市规划的影响的文件。就国家和自治法律秩序而言,对构成框架和确定规划法律权力的流动原则进行了审查。为了做到这一点,本文从关于土地的新国家综合草案所规定的原则以及自治立法机构就不同的城市标准和与流动性有关的基础设施等问题所通过的一些决定开始。最后,工作结束时简要分析了监测遵守可持续流动原则的情况。
EL PLANEAMIENTO URBANÍSTICO Y LA MOVILIDAD SOSTENIBLE
El presente trabajo pretende analizar las posibilidades que ofrece
el planeamiento urbanístico en la consecución de una movilidad más sostenible.
Con este objetivo, se analizan los documentos sobre movilidad a escala comunitaria,
la naturaleza jurídica de dichos documentos y su incidencia en el planeamiento
urbanístico local. Dentro del ordenamiento estatal y autonómico, se
examinan los principios relativos a la movilidad que enmarcan y condicionan la
potestad de planeamiento. Para ello, se parte de aquellos principios consagrados
en el nuevo Texto Refundido estatal regulador del suelo y se examinan algunas
determinaciones de la legislación autonómica en aspectos como los distintos estándares
urbanísticos y las infraestructuras vinculadas a la movilidad. Finalmente,
el trabajo concluye con un breve análisis relativo al control del cumplimiento del
principio de movilidad sostenible.
Honako lan honek aztertu nahi ditu nolako aukerak eskaintzen
dituen hirigintza-plangintzak mugikortasun iraunkorrago bat lortzeko. Helburu horrekin,
erkidego mailako mugikortasunari buruzko dokumentuak, dokumentu horien
izatasun juridikoa eta dokumentuok tokiko hirigintza-plangintzan duten eragina
aztertzen dira. Ordenamendu estatalean eta autonomikoan, plangintzaren ahala
zedarritzen eta baldintzatzen duten mugikortasunari buruzko printzipioak aztertzen
dira. Horretarako, lurzorua arautzen duen estatu mailako testu bateratu berrian finkatutako
printzipioetatik abiatzen da, eta legedi autonomikoko zehaztapen batzuk
aztertzen dira hainbat alderditan, hala nola hirigintza arloko estandar guztiak eta
mugikortasunari lotutako azpiegiturak. Azkenik, lan hau azterketa txiki batekin amaitzen
da, mugikortasun iraunkorreko printzipioa betetzearen kontrolari buruzkoa.
his present work purtports to analyze the options provided by the
city planning for a more sustainable mobility. For that purpose, documents about
mobility to Community scale, the legal nature of them and their impact on local
urban planning are scrutinized. As far as the State and Autonomic legal order are
concerned, the principles related to movility that frame and determine the legal
authority for planning are examined. In order to do so, this article starts from those
principles laid down by the new State consolidated drafting text on land and some
decisions adopted by the Autonomic legislatures on issues like the different urban
standards and the infrastructures linked to mobility. Finally, the work ends with a
brief analysis related to the control of the compliance with the principle of sustainable
mobility.