{"title":"尼采批判基督教的动机","authors":"Emilio Brito Y Lanzada","doi":"10.2143/ETL.80.4.542101","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La presente etude examine les principaux reproches que Nietzsche adresse au christianisme et en degage les rapports. A travers eux, il discerne le pourquoi profond de l’antichristianisme nietzscheen. Pour des motifs differents, Nietzsche rejette aussi bien l’attitude de Jesus, dont il recuse le renoncement a la lutte, que le christianisme historique, tout impregne, selon lui, de rancune. Dans son optique, le «christianisme» de Jesus et celui de l’Eglise, malgre leur contraste, renvoient a une racine commune: ils exprimeraient l’un et l’autre – le premier sous la forme de la passivite et le second sous celle de la reactivite du ressentiment (visible dans l’exaltation de ce qui est vil, la culpabilisation du «pecheur» et l’ideal ascetique du pretre) –, la negation du vouloir-vivre. L’article ne se borne pas a la description de la position nietzscheenne, mais fournit aussi quelques pistes critiques.","PeriodicalId":42509,"journal":{"name":"Ephemerides Theologicae Lovanienses","volume":"87 27 Pt 1 1","pages":"275-338"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2004-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les motifs de la critique nietzschéenne du christianisme\",\"authors\":\"Emilio Brito Y Lanzada\",\"doi\":\"10.2143/ETL.80.4.542101\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La presente etude examine les principaux reproches que Nietzsche adresse au christianisme et en degage les rapports. A travers eux, il discerne le pourquoi profond de l’antichristianisme nietzscheen. Pour des motifs differents, Nietzsche rejette aussi bien l’attitude de Jesus, dont il recuse le renoncement a la lutte, que le christianisme historique, tout impregne, selon lui, de rancune. Dans son optique, le «christianisme» de Jesus et celui de l’Eglise, malgre leur contraste, renvoient a une racine commune: ils exprimeraient l’un et l’autre – le premier sous la forme de la passivite et le second sous celle de la reactivite du ressentiment (visible dans l’exaltation de ce qui est vil, la culpabilisation du «pecheur» et l’ideal ascetique du pretre) –, la negation du vouloir-vivre. L’article ne se borne pas a la description de la position nietzscheenne, mais fournit aussi quelques pistes critiques.\",\"PeriodicalId\":42509,\"journal\":{\"name\":\"Ephemerides Theologicae Lovanienses\",\"volume\":\"87 27 Pt 1 1\",\"pages\":\"275-338\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2004-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ephemerides Theologicae Lovanienses\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2143/ETL.80.4.542101\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ephemerides Theologicae Lovanienses","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2143/ETL.80.4.542101","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
Les motifs de la critique nietzschéenne du christianisme
La presente etude examine les principaux reproches que Nietzsche adresse au christianisme et en degage les rapports. A travers eux, il discerne le pourquoi profond de l’antichristianisme nietzscheen. Pour des motifs differents, Nietzsche rejette aussi bien l’attitude de Jesus, dont il recuse le renoncement a la lutte, que le christianisme historique, tout impregne, selon lui, de rancune. Dans son optique, le «christianisme» de Jesus et celui de l’Eglise, malgre leur contraste, renvoient a une racine commune: ils exprimeraient l’un et l’autre – le premier sous la forme de la passivite et le second sous celle de la reactivite du ressentiment (visible dans l’exaltation de ce qui est vil, la culpabilisation du «pecheur» et l’ideal ascetique du pretre) –, la negation du vouloir-vivre. L’article ne se borne pas a la description de la position nietzscheenne, mais fournit aussi quelques pistes critiques.
期刊介绍:
Ephemerides Theologicae Lovanienses (ETL), founded in 1924, is a quarterly publication by professors of Theology and Canon Law at the Katholieke Universiteit Leuven and the Université catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve). Each volume totals ca. 1300 pages. Issues 1 (April) and 4 (December) contain articles, book reviews and chronicles in various languages (English, French, German). Issue 2-3 (September) represents the annual Elenchus Bibliographicus, an extensive bibliography of books and articles that appeared during the preceding year. The bibliography (ca. 15,000 entries) covers the entire field of Theology and Canon Law: History of Theology, History of Religions.