{"title":"michele法比恩的神话改写:女性元素的稳定","authors":"Dora Leontaridou","doi":"10.3406/RBPH.2016.8896","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dans les reecritures des mythes Jocaste, Dejanire et Cassandre par Michele Fabien est entreprise la vivification de ces trois figures feminines. Les hypotextes – des tragedies et des textes antiques– sont remis en question, transformes, et les mythes sont reecrits sous l’angle de la condition des femmes. Dans ces pieces modernes, la parole a ete accordee aux personnages feminins pour s’exprimer sur leur propre cause. Ceci pallie le manque d’expression des femmes en public, peu ou nullement possible, pendant l’Antiquite. Les reecritures relisent les matrices mythiques du point de vue de l’epoque moderne, et modifie leur contenu en fonction des mentalites contemporaines.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Réécriture des mythes par Michèle Fabien: la valorisation de l'élément féminin\",\"authors\":\"Dora Leontaridou\",\"doi\":\"10.3406/RBPH.2016.8896\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Dans les reecritures des mythes Jocaste, Dejanire et Cassandre par Michele Fabien est entreprise la vivification de ces trois figures feminines. Les hypotextes – des tragedies et des textes antiques– sont remis en question, transformes, et les mythes sont reecrits sous l’angle de la condition des femmes. Dans ces pieces modernes, la parole a ete accordee aux personnages feminins pour s’exprimer sur leur propre cause. Ceci pallie le manque d’expression des femmes en public, peu ou nullement possible, pendant l’Antiquite. Les reecritures relisent les matrices mythiques du point de vue de l’epoque moderne, et modifie leur contenu en fonction des mentalites contemporaines.\",\"PeriodicalId\":44528,\"journal\":{\"name\":\"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8896\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8896","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Réécriture des mythes par Michèle Fabien: la valorisation de l'élément féminin
Dans les reecritures des mythes Jocaste, Dejanire et Cassandre par Michele Fabien est entreprise la vivification de ces trois figures feminines. Les hypotextes – des tragedies et des textes antiques– sont remis en question, transformes, et les mythes sont reecrits sous l’angle de la condition des femmes. Dans ces pieces modernes, la parole a ete accordee aux personnages feminins pour s’exprimer sur leur propre cause. Ceci pallie le manque d’expression des femmes en public, peu ou nullement possible, pendant l’Antiquite. Les reecritures relisent les matrices mythiques du point de vue de l’epoque moderne, et modifie leur contenu en fonction des mentalites contemporaines.