{"title":"普拉瓦吉亚和圣杯:印欧神话和仪式的不同共鸣","authors":"Jan E. M. Houben","doi":"10.2143/JA.294.1.2017896","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le Pravargya est un rituel vedique de l'Inde ancienne, et le Saint-Graal constitue un theme important de la litterature chretienne du Moyen-Âge europeen. Le Pravargya vedique offrit le contexte rituel pour une tradition d'un savoir concernant les mysteres de la vie, de l'inspiration poetique, et du principe vital dans l'homme et dans l'univers. Ce savoir, on ne pourrait mieux l'exprimer que sous forme d'enigmes qui evoquent une vision du monde en tant que systeme. Le rituel Pravargya, qui est sans aucun parallele en Iran ou parmi d'autres peuples indo-europeens, peut etre retrace jusqu'a 1500 avant notre ere environ (cf. Houben 2000a et b). Dans ce rituel, un pot chauffe au rouge est central. Il est identifie avec le soleil mais aussi avec la lumiere interieure du poete vedique inspire. Les mythes qui appartiennent a ce rituel atteste exclusivement dans le monde indo-aryen ont pourtant des chevauchements et des points de contact avec des themes mythiques indo-europeens autour d'un pot ou chaudron magique.","PeriodicalId":44189,"journal":{"name":"Journal Asiatique","volume":"3 1","pages":"169-180"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2006-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Le Pravargya et le Saint-Graal : résonances divergentes d'un complexe indo-européen de mythes et de rites\",\"authors\":\"Jan E. M. Houben\",\"doi\":\"10.2143/JA.294.1.2017896\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Le Pravargya est un rituel vedique de l'Inde ancienne, et le Saint-Graal constitue un theme important de la litterature chretienne du Moyen-Âge europeen. Le Pravargya vedique offrit le contexte rituel pour une tradition d'un savoir concernant les mysteres de la vie, de l'inspiration poetique, et du principe vital dans l'homme et dans l'univers. Ce savoir, on ne pourrait mieux l'exprimer que sous forme d'enigmes qui evoquent une vision du monde en tant que systeme. Le rituel Pravargya, qui est sans aucun parallele en Iran ou parmi d'autres peuples indo-europeens, peut etre retrace jusqu'a 1500 avant notre ere environ (cf. Houben 2000a et b). Dans ce rituel, un pot chauffe au rouge est central. Il est identifie avec le soleil mais aussi avec la lumiere interieure du poete vedique inspire. Les mythes qui appartiennent a ce rituel atteste exclusivement dans le monde indo-aryen ont pourtant des chevauchements et des points de contact avec des themes mythiques indo-europeens autour d'un pot ou chaudron magique.\",\"PeriodicalId\":44189,\"journal\":{\"name\":\"Journal Asiatique\",\"volume\":\"3 1\",\"pages\":\"169-180\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2006-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Asiatique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2143/JA.294.1.2017896\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Asiatique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2143/JA.294.1.2017896","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
Le Pravargya et le Saint-Graal : résonances divergentes d'un complexe indo-européen de mythes et de rites
Le Pravargya est un rituel vedique de l'Inde ancienne, et le Saint-Graal constitue un theme important de la litterature chretienne du Moyen-Âge europeen. Le Pravargya vedique offrit le contexte rituel pour une tradition d'un savoir concernant les mysteres de la vie, de l'inspiration poetique, et du principe vital dans l'homme et dans l'univers. Ce savoir, on ne pourrait mieux l'exprimer que sous forme d'enigmes qui evoquent une vision du monde en tant que systeme. Le rituel Pravargya, qui est sans aucun parallele en Iran ou parmi d'autres peuples indo-europeens, peut etre retrace jusqu'a 1500 avant notre ere environ (cf. Houben 2000a et b). Dans ce rituel, un pot chauffe au rouge est central. Il est identifie avec le soleil mais aussi avec la lumiere interieure du poete vedique inspire. Les mythes qui appartiennent a ce rituel atteste exclusivement dans le monde indo-aryen ont pourtant des chevauchements et des points de contact avec des themes mythiques indo-europeens autour d'un pot ou chaudron magique.
期刊介绍:
Le Journal Asiatique est une publication de la Société Asiatique avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique. Le Journal, publié sans interruption depuis 1822, présente le résultat de recherches dans les domaines et les disciplines des études orientales, en langue française et en langues européennes. Les textes originaux sont reproduits dans la langue orientale du domaine. Chaque numéro contient des articles originaux, le compte-rendu des séances mensuelles, la liste des membres de la Société Asiatique, et le compte-rendu des ouvrages reçus à la Société Asiatique. Le Journal Asiatique est dirigé par le Conseil scientifique de la Société Asiatique.