口译,谈判,游戏

Q2 Arts and Humanities Barnboken Pub Date : 2022-10-06 DOI:10.14811/clr.v45.717
Hanna Järvenpää
{"title":"口译,谈判,游戏","authors":"Hanna Järvenpää","doi":"10.14811/clr.v45.717","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Augmented reality (AR) picturebooks combine printed children's literature with augmented reality. This study examines the shared reading of the Finnish AR picturebook Mur, eli karhu (2016) by Kaisa Happonen and Anne Vasko. The main aim of the study is to explore the playful reading experience of three Finnish families with children between the ages of 4 and 6. Three main categories of engagement with the book are discussed in the article: interpretation, negotiation, and play. The findings of the study suggest that children are skilled users of mobile digital media but may not understand the content of AR without parental mediation. In addition, parents and educators are required to have substantial pedagogical and aesthetic knowledge to successfully support children’s engagement with hybrid and multimodal literary works. This knowledge involves understanding both children’s literature and the digital medium.","PeriodicalId":52259,"journal":{"name":"Barnboken","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Interpretation, Negotiation, Play\",\"authors\":\"Hanna Järvenpää\",\"doi\":\"10.14811/clr.v45.717\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Augmented reality (AR) picturebooks combine printed children's literature with augmented reality. This study examines the shared reading of the Finnish AR picturebook Mur, eli karhu (2016) by Kaisa Happonen and Anne Vasko. The main aim of the study is to explore the playful reading experience of three Finnish families with children between the ages of 4 and 6. Three main categories of engagement with the book are discussed in the article: interpretation, negotiation, and play. The findings of the study suggest that children are skilled users of mobile digital media but may not understand the content of AR without parental mediation. In addition, parents and educators are required to have substantial pedagogical and aesthetic knowledge to successfully support children’s engagement with hybrid and multimodal literary works. This knowledge involves understanding both children’s literature and the digital medium.\",\"PeriodicalId\":52259,\"journal\":{\"name\":\"Barnboken\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Barnboken\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14811/clr.v45.717\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Barnboken","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14811/clr.v45.717","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

增强现实(AR)绘本将印刷儿童文学与增强现实相结合。本研究考察了Kaisa Happonen和Anne Vasko对芬兰AR绘本《Mur, eli karhu》(2016)的共同阅读。这项研究的主要目的是探索三个芬兰家庭的有趣阅读体验,他们的孩子年龄在4到6岁之间。本文讨论了与书互动的三个主要类别:解释、协商和玩耍。研究结果表明,儿童是移动数字媒体的熟练使用者,但如果没有父母的调解,他们可能无法理解AR的内容。此外,家长和教育工作者需要具备丰富的教学和美学知识,以成功地支持儿童参与混合和多模式的文学作品。这些知识包括对儿童文学和数字媒体的理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Interpretation, Negotiation, Play
Augmented reality (AR) picturebooks combine printed children's literature with augmented reality. This study examines the shared reading of the Finnish AR picturebook Mur, eli karhu (2016) by Kaisa Happonen and Anne Vasko. The main aim of the study is to explore the playful reading experience of three Finnish families with children between the ages of 4 and 6. Three main categories of engagement with the book are discussed in the article: interpretation, negotiation, and play. The findings of the study suggest that children are skilled users of mobile digital media but may not understand the content of AR without parental mediation. In addition, parents and educators are required to have substantial pedagogical and aesthetic knowledge to successfully support children’s engagement with hybrid and multimodal literary works. This knowledge involves understanding both children’s literature and the digital medium.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Barnboken
Barnboken Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
22
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
Mödrar som mördar Lonely Landscapes Bakom den leende masken Pia Maria Ahlbäck, Jouni Teittinen och Maria Lassén-Seger (red.), Nordic Utopias and Dystopias: From Aniara to Allatta! Det som ikke vises
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1