{"title":"勒·柯布西耶和弯曲的木制家具:托内和科恩。","authors":"J. A. Vives Chillida","doi":"10.17811/rm.11.14.2022.115-144","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El artículo reconstruye un estado de la cuestión en las relaciones entre Le Corbusier y el mueble de madera curvada de los fabricantes Thonet y Jacob & Josef Kohn a través del examen de aquellos momentos y lugares en que el arquitecto tuvo contacto o utilizó dichos muebles. Partiendo de su visita al showroom de Kohn en Viena (1908), se analiza el croquis con muebles de Kohn que envió a L’Eplattenier, su maestro en La Chaux de Fonds, así como el prospecto de interiores de la tienda, con instalaciones y muebles de Josef Hoffmann y Koloman Moser, que se publica como anexo a este artículo. Se hace referencia asimismo a las sillas que empleó en el Casino-Thèatre de su localidad natal y a su visita a la tienda de Kohn en París. Finalmente se analiza el origen, la producción, el diseño y la significación del sillón de escritorio de madera curvada del Pabellón de l’Esprit Nouveau en 1925, procedente de la Ville La Roche-Jeanneret. En conjunto se constata el interés de Le Corbusier hacia el mueble de madera curvada purificado y esquemático y su evolución hacia una mayor implicación en el diseño de mobiliario, terminando con el mueble de acero tubular, en 1928.","PeriodicalId":40740,"journal":{"name":"Res Mobilis-International Research Journal of Furniture and Decorative Objects","volume":"43 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-02-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Le Corbusier y el mueble de madera curvada: Thonet y Kohn.\",\"authors\":\"J. A. Vives Chillida\",\"doi\":\"10.17811/rm.11.14.2022.115-144\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El artículo reconstruye un estado de la cuestión en las relaciones entre Le Corbusier y el mueble de madera curvada de los fabricantes Thonet y Jacob & Josef Kohn a través del examen de aquellos momentos y lugares en que el arquitecto tuvo contacto o utilizó dichos muebles. Partiendo de su visita al showroom de Kohn en Viena (1908), se analiza el croquis con muebles de Kohn que envió a L’Eplattenier, su maestro en La Chaux de Fonds, así como el prospecto de interiores de la tienda, con instalaciones y muebles de Josef Hoffmann y Koloman Moser, que se publica como anexo a este artículo. Se hace referencia asimismo a las sillas que empleó en el Casino-Thèatre de su localidad natal y a su visita a la tienda de Kohn en París. Finalmente se analiza el origen, la producción, el diseño y la significación del sillón de escritorio de madera curvada del Pabellón de l’Esprit Nouveau en 1925, procedente de la Ville La Roche-Jeanneret. En conjunto se constata el interés de Le Corbusier hacia el mueble de madera curvada purificado y esquemático y su evolución hacia una mayor implicación en el diseño de mobiliario, terminando con el mueble de acero tubular, en 1928.\",\"PeriodicalId\":40740,\"journal\":{\"name\":\"Res Mobilis-International Research Journal of Furniture and Decorative Objects\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-02-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Res Mobilis-International Research Journal of Furniture and Decorative Objects\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17811/rm.11.14.2022.115-144\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Res Mobilis-International Research Journal of Furniture and Decorative Objects","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17811/rm.11.14.2022.115-144","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文通过对柯布西耶接触或使用这些家具的时间和地点的考察,重建了柯布西耶与制造商Thonet和Jacob & Josef Kohn的弯曲木制家具之间的关系。从Kohn维也纳访问展厅(1908年),分析图纸与Kohn家具向L 'Eplattenier,他的老师在室内,以及基金前景的Chaux商店里的设施与约瑟夫霍夫曼和家具Koloman Moser先驱,本文附。他还提到了他在家乡的casino - theatre使用的椅子,以及他在巴黎的Kohn商店的访问。最后,我们分析了1925年由la Ville la Roche-Jeanneret设计的l 'Esprit Nouveau展馆的弯曲木桌椅的起源、生产、设计和意义。总的来说,我们可以看到勒·柯布西耶对纯化和示意图弯曲木制家具的兴趣,以及他对家具设计的更大参与,最后在1928年完成了管状钢家具。
Le Corbusier y el mueble de madera curvada: Thonet y Kohn.
El artículo reconstruye un estado de la cuestión en las relaciones entre Le Corbusier y el mueble de madera curvada de los fabricantes Thonet y Jacob & Josef Kohn a través del examen de aquellos momentos y lugares en que el arquitecto tuvo contacto o utilizó dichos muebles. Partiendo de su visita al showroom de Kohn en Viena (1908), se analiza el croquis con muebles de Kohn que envió a L’Eplattenier, su maestro en La Chaux de Fonds, así como el prospecto de interiores de la tienda, con instalaciones y muebles de Josef Hoffmann y Koloman Moser, que se publica como anexo a este artículo. Se hace referencia asimismo a las sillas que empleó en el Casino-Thèatre de su localidad natal y a su visita a la tienda de Kohn en París. Finalmente se analiza el origen, la producción, el diseño y la significación del sillón de escritorio de madera curvada del Pabellón de l’Esprit Nouveau en 1925, procedente de la Ville La Roche-Jeanneret. En conjunto se constata el interés de Le Corbusier hacia el mueble de madera curvada purificado y esquemático y su evolución hacia una mayor implicación en el diseño de mobiliario, terminando con el mueble de acero tubular, en 1928.