{"title":"罗马作家的阅读和共和话语的构建:引用、翻译和改编。智利、1810-1833","authors":"Susana Gazmuri","doi":"10.4067/S0717-71942016000200004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En el contexto revolucionario independentista el uso de extractos de obras latinas en los discursos publicos de algunos letrados chilenos adquirio la funcion de legitimar el movimiento e ideario politico separatista y republicano (1810-1833). Las citas a los escritos de autores de la antiguedad permitieron asociar las propuestas politicas autonomistas con nociones y modelos vinculados al republicanismo clasico.","PeriodicalId":43813,"journal":{"name":"Historia-Santiago","volume":"1 1","pages":"429-453"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2016-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La lectura de los autores romanos y la construcción del discurso republicano: Citas, traducciones y adaptaciones. Chile, 1810-1833\",\"authors\":\"Susana Gazmuri\",\"doi\":\"10.4067/S0717-71942016000200004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En el contexto revolucionario independentista el uso de extractos de obras latinas en los discursos publicos de algunos letrados chilenos adquirio la funcion de legitimar el movimiento e ideario politico separatista y republicano (1810-1833). Las citas a los escritos de autores de la antiguedad permitieron asociar las propuestas politicas autonomistas con nociones y modelos vinculados al republicanismo clasico.\",\"PeriodicalId\":43813,\"journal\":{\"name\":\"Historia-Santiago\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"429-453\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2016-12-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Historia-Santiago\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4067/S0717-71942016000200004\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historia-Santiago","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0717-71942016000200004","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
La lectura de los autores romanos y la construcción del discurso republicano: Citas, traducciones y adaptaciones. Chile, 1810-1833
En el contexto revolucionario independentista el uso de extractos de obras latinas en los discursos publicos de algunos letrados chilenos adquirio la funcion de legitimar el movimiento e ideario politico separatista y republicano (1810-1833). Las citas a los escritos de autores de la antiguedad permitieron asociar las propuestas politicas autonomistas con nociones y modelos vinculados al republicanismo clasico.