{"title":"100年,《广场名称与移民》(赤穗)研讨会通过了","authors":"P. Jordan","doi":"10.1553/moegg161s398","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Die Arbeitsgemeinschaft für Kartographische Ortsnamenkunde (AKO) der Österreichischen Kartographischen Kommission (ÖKK) in der Österreichischen Geographischen Gesellschaft (ÖGG) und in Verbindung mit der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW), das österreichische Expertengremium für geographische Namen, feierte im Jahr 2019 ihren 50-jährigen Bestand. Aus diesem Anlass veranstalteten die AKO, die Dutchand German-speaking Division (DGSD) der Expertengruppe der Vereinten Nationen für geographische Namen (United Nations Group of Experts on Geographical Names, UNGEGN), die Joint ICA/IGU Commission on Toponymy, das Bundesamt für Eichund Vermessungswesen (BEV) und die Österreichische Geographische Gesellschaft (ÖGG) vom 6. bis 8. November 2019 in den Räumlichkeiten des BEV in Wien ein dreitägiges, von Gerhard Rampl, Regina Falkensteiner und Peter Jordan organisiertes Festsymposium zum Thema „Geographische Namen und Migration“, an dem 95 Toponomasten und Gäste aus 19 Staaten und von fünf Kontinenten teilnahmen. Als besondere Auszeichnung kann die Anwesenheit der früheren UNGEGN-Vorsitzenden Helen Kerfoot (Kanada), des aktuellen UNGEGN-Vorsitzenden Pierre Jaillard (Frankreich), zweier früherer (Jörn Sievers, Deutschland, und Ferjan Ormeling, Niederlande) und eines aktuellen (Sungjae Choo, Republik Korea) UNGEGN-Vice-chairs sowie eines hochrangigen Vertreters des International Council of Onomastic Sciences (ICOS), Oliviu Felecan (Rumänien), gelten. Nach Begrüßungen durch Vertreter der Veranstalter, Gerhard Rampl für die AKO, Tjeerd Tichelaar für die DGSD, Peter Jordan für die Joint ICA/IGU Commission on Toponymy, Wernher Hoffmann für das BEV und Wolfgang Kainz für die ÖGG und die ÖKK, würdigte in der ersten Sitzung, welche das halbe Jahrhundert der Tätigkeit der AKO und deren internationale Einbindung zum Gegenstand haben sollte, zunächst der AKO-Vorsitzende seit 2017, Gerhard Rampl – für den Berichterstatter völlig überraschend und außer Programm – das wissenschaftliche Werk und die Leistungen des früheren AKO-Vorsitzenden Peter Jordan (2017–2017) aus Anlass von dessen 70. Geburtstag. Isolde Hausner, AKO-Vorsitzende von 1997 bis 2007, schilderte sodann die Einbindung der AKO in den Ständigen Ausschuss für Geographische Namen (StAGN), der neben der Funktion eines Namengremiums für Deutschland auch die eines Koordinationsgremiums aller deutschsprachigen Länder und Regionen ausübt und an dem die AKO im Sinne Österreichs intensiv mitwirkt. Helen Kerfoot (Kanada), die langjährige und verdienstvolle UNGEGN-Vorsitzende, beleuchtete in","PeriodicalId":44373,"journal":{"name":"Mitteilungen Der Osterreichischen Geographischen Gesellschaft","volume":"2016 1","pages":"398-402"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Symposium „Place Names and Migration“ aus Anlass von 50 Jahren „Arbeitsgemeinschaft für Kartographische Ortsnamenkunde“ (AKO)\",\"authors\":\"P. Jordan\",\"doi\":\"10.1553/moegg161s398\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Die Arbeitsgemeinschaft für Kartographische Ortsnamenkunde (AKO) der Österreichischen Kartographischen Kommission (ÖKK) in der Österreichischen Geographischen Gesellschaft (ÖGG) und in Verbindung mit der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW), das österreichische Expertengremium für geographische Namen, feierte im Jahr 2019 ihren 50-jährigen Bestand. Aus diesem Anlass veranstalteten die AKO, die Dutchand German-speaking Division (DGSD) der Expertengruppe der Vereinten Nationen für geographische Namen (United Nations Group of Experts on Geographical Names, UNGEGN), die Joint ICA/IGU Commission on Toponymy, das Bundesamt für Eichund Vermessungswesen (BEV) und die Österreichische Geographische Gesellschaft (ÖGG) vom 6. bis 8. November 2019 in den Räumlichkeiten des BEV in Wien ein dreitägiges, von Gerhard Rampl, Regina Falkensteiner und Peter Jordan organisiertes Festsymposium zum Thema „Geographische Namen und Migration“, an dem 95 Toponomasten und Gäste aus 19 Staaten und von fünf Kontinenten teilnahmen. Als besondere Auszeichnung kann die Anwesenheit der früheren UNGEGN-Vorsitzenden Helen Kerfoot (Kanada), des aktuellen UNGEGN-Vorsitzenden Pierre Jaillard (Frankreich), zweier früherer (Jörn Sievers, Deutschland, und Ferjan Ormeling, Niederlande) und eines aktuellen (Sungjae Choo, Republik Korea) UNGEGN-Vice-chairs sowie eines hochrangigen Vertreters des International Council of Onomastic Sciences (ICOS), Oliviu Felecan (Rumänien), gelten. Nach Begrüßungen durch Vertreter der Veranstalter, Gerhard Rampl für die AKO, Tjeerd Tichelaar für die DGSD, Peter Jordan für die Joint ICA/IGU Commission on Toponymy, Wernher Hoffmann für das BEV und Wolfgang Kainz für die ÖGG und die ÖKK, würdigte in der ersten Sitzung, welche das halbe Jahrhundert der Tätigkeit der AKO und deren internationale Einbindung zum Gegenstand haben sollte, zunächst der AKO-Vorsitzende seit 2017, Gerhard Rampl – für den Berichterstatter völlig überraschend und außer Programm – das wissenschaftliche Werk und die Leistungen des früheren AKO-Vorsitzenden Peter Jordan (2017–2017) aus Anlass von dessen 70. Geburtstag. Isolde Hausner, AKO-Vorsitzende von 1997 bis 2007, schilderte sodann die Einbindung der AKO in den Ständigen Ausschuss für Geographische Namen (StAGN), der neben der Funktion eines Namengremiums für Deutschland auch die eines Koordinationsgremiums aller deutschsprachigen Länder und Regionen ausübt und an dem die AKO im Sinne Österreichs intensiv mitwirkt. Helen Kerfoot (Kanada), die langjährige und verdienstvolle UNGEGN-Vorsitzende, beleuchtete in\",\"PeriodicalId\":44373,\"journal\":{\"name\":\"Mitteilungen Der Osterreichischen Geographischen Gesellschaft\",\"volume\":\"2016 1\",\"pages\":\"398-402\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mitteilungen Der Osterreichischen Geographischen Gesellschaft\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1553/moegg161s398\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"GEOGRAPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mitteilungen Der Osterreichischen Geographischen Gesellschaft","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1553/moegg161s398","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
为gs Arbeitsgemeinschaft Ortsnamenkunde(赤穗)奥地利Kartographischen委员会(ökk)在奥地利地理社会中(ögg)与奥地利科学院的前身(öaw),奥地利专家为地理名称,2019年庆祝其50年的.举行这个原因的赤穗Dutchand German-speaking组织(DGSD)的联合国专家小组的地理名称(apollo集团of Experts)在地理、UNGEGN)大麻ICA / IGU委员会Toponymy联邦统计局为Eichund Vermessungswesen (BEV)和奥地利地理社会6日(ögg) .至8 .2019年11月19日,在维也纳BEV展厅举行了为期三天的“地理名与移民”研讨会,由格哈德·拉珀尔、雷吉娜·法肯斯坦和彼得·乔丹主持,此次研讨会聚集了来自19个州和5个大陆的95名topon大教堂和客人。作为特殊的荣誉可以存在古人UNGEGN-Vorsitzenden Helen Kerfoot(加拿大)、当前UNGEGN-Vorsitzenden皮埃尔Jaillard(法国)、两个以往()的德国Sievers Ferjan Ormeling、荷兰)和当前的(Sungjae Choo,大韩民国)UNGEGN-Vice-chairs一个性别问题高级代表以及国际Council of Onomastic课程(ICOS) Oliviu Felecan(罗马尼亚),适用于.经过的问候的组织者,代表格哈德·Rampl赤穗、Tjeerd Tichelaar年期DGSD Peter Jordan大麻ICA / IGU委员会Toponymy Wernher Hoffmann,毕佛和Wolfgang Kainzögg和ökk类型,对于第一次会议在这半个世纪的赤穗的活动及其与国际因素,首先应AKO-Vorsitzende自从2017年格哈特·Rampl——对记者来说除了项目外,似乎有点意外——前a副主席彼得·乔丹(2017—2017年)所取得的科学成就和其中70项成就。.生日伊索德[AKO-Vorsitzende从1997年到2007年,描述了随后将赤穗列入常设委员会地理名称(StAGN)旁边的功能Namengremiums的德国也Koordinationsgremiums所有德语区国家和区域行使的赤穗按照奥地利强度mitwirkt .加拿大资深的不称职的女主席海伦克福特在加拿大发光辉
Symposium „Place Names and Migration“ aus Anlass von 50 Jahren „Arbeitsgemeinschaft für Kartographische Ortsnamenkunde“ (AKO)
Die Arbeitsgemeinschaft für Kartographische Ortsnamenkunde (AKO) der Österreichischen Kartographischen Kommission (ÖKK) in der Österreichischen Geographischen Gesellschaft (ÖGG) und in Verbindung mit der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW), das österreichische Expertengremium für geographische Namen, feierte im Jahr 2019 ihren 50-jährigen Bestand. Aus diesem Anlass veranstalteten die AKO, die Dutchand German-speaking Division (DGSD) der Expertengruppe der Vereinten Nationen für geographische Namen (United Nations Group of Experts on Geographical Names, UNGEGN), die Joint ICA/IGU Commission on Toponymy, das Bundesamt für Eichund Vermessungswesen (BEV) und die Österreichische Geographische Gesellschaft (ÖGG) vom 6. bis 8. November 2019 in den Räumlichkeiten des BEV in Wien ein dreitägiges, von Gerhard Rampl, Regina Falkensteiner und Peter Jordan organisiertes Festsymposium zum Thema „Geographische Namen und Migration“, an dem 95 Toponomasten und Gäste aus 19 Staaten und von fünf Kontinenten teilnahmen. Als besondere Auszeichnung kann die Anwesenheit der früheren UNGEGN-Vorsitzenden Helen Kerfoot (Kanada), des aktuellen UNGEGN-Vorsitzenden Pierre Jaillard (Frankreich), zweier früherer (Jörn Sievers, Deutschland, und Ferjan Ormeling, Niederlande) und eines aktuellen (Sungjae Choo, Republik Korea) UNGEGN-Vice-chairs sowie eines hochrangigen Vertreters des International Council of Onomastic Sciences (ICOS), Oliviu Felecan (Rumänien), gelten. Nach Begrüßungen durch Vertreter der Veranstalter, Gerhard Rampl für die AKO, Tjeerd Tichelaar für die DGSD, Peter Jordan für die Joint ICA/IGU Commission on Toponymy, Wernher Hoffmann für das BEV und Wolfgang Kainz für die ÖGG und die ÖKK, würdigte in der ersten Sitzung, welche das halbe Jahrhundert der Tätigkeit der AKO und deren internationale Einbindung zum Gegenstand haben sollte, zunächst der AKO-Vorsitzende seit 2017, Gerhard Rampl – für den Berichterstatter völlig überraschend und außer Programm – das wissenschaftliche Werk und die Leistungen des früheren AKO-Vorsitzenden Peter Jordan (2017–2017) aus Anlass von dessen 70. Geburtstag. Isolde Hausner, AKO-Vorsitzende von 1997 bis 2007, schilderte sodann die Einbindung der AKO in den Ständigen Ausschuss für Geographische Namen (StAGN), der neben der Funktion eines Namengremiums für Deutschland auch die eines Koordinationsgremiums aller deutschsprachigen Länder und Regionen ausübt und an dem die AKO im Sinne Österreichs intensiv mitwirkt. Helen Kerfoot (Kanada), die langjährige und verdienstvolle UNGEGN-Vorsitzende, beleuchtete in