跨文化视野下的人性与家庭价值观:中国与中东欧跨文化交流中的儒家复兴

Pub Date : 2022-05-20 DOI:10.31577/aassav.2022.31.1.03
Téa Sernelj
{"title":"跨文化视野下的人性与家庭价值观:中国与中东欧跨文化交流中的儒家复兴","authors":"Téa Sernelj","doi":"10.31577/aassav.2022.31.1.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The topical processes of modern identity-making within Central and Eastern Europe (CEE) on the one hand, and China on the other, are fundamentally results of different forms of cultural and economic transformation, conflict and harmonious social adjustment. The aim of the present article is to show the need to appreciate the role of culture not only as a background to, but also as a constitutive part of, economic dynamics. Thus, it assumes that any comparative analysis of the rise of transitional societies must deal with questions connected to respective value systems, i.e. issues of moral education, political authority, social solidarity, and religious beliefs. It is not coincidental that the rapid recent development of the People’s Republic of China (PRC) owes much to such crucial traditional virtues as social hierarchy, self-discipline, social harmony, strong families and a respect for education. In this context, the present article examines the revival of the Confucian tradition in China. According to previous research results, traditional East European values were in many aspects closer to such virtues then traditional Western values that have been mainly focused upon the idea of individual autonomy. Hence, this study examines the hypothesis that the Central and Eastern European area could function as a cultural and axiological bridge between China and Europe.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"HUMANENESS AND FAMILY VALUES IN TRANSCULTURAL PERSPECTIVE: THE CONFUCIAN REVIVAL IN THE MIRROR OF INTERCULTURAL EXCHANGE BETWEEN CHINA AND CENTRAL AND EASTERN EUROPE\",\"authors\":\"Téa Sernelj\",\"doi\":\"10.31577/aassav.2022.31.1.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The topical processes of modern identity-making within Central and Eastern Europe (CEE) on the one hand, and China on the other, are fundamentally results of different forms of cultural and economic transformation, conflict and harmonious social adjustment. The aim of the present article is to show the need to appreciate the role of culture not only as a background to, but also as a constitutive part of, economic dynamics. Thus, it assumes that any comparative analysis of the rise of transitional societies must deal with questions connected to respective value systems, i.e. issues of moral education, political authority, social solidarity, and religious beliefs. It is not coincidental that the rapid recent development of the People’s Republic of China (PRC) owes much to such crucial traditional virtues as social hierarchy, self-discipline, social harmony, strong families and a respect for education. In this context, the present article examines the revival of the Confucian tradition in China. According to previous research results, traditional East European values were in many aspects closer to such virtues then traditional Western values that have been mainly focused upon the idea of individual autonomy. Hence, this study examines the hypothesis that the Central and Eastern European area could function as a cultural and axiological bridge between China and Europe.\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2022-05-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31577/aassav.2022.31.1.03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31577/aassav.2022.31.1.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在中欧和东欧(CEE)以及中国,现代身份塑造的主题过程从根本上说是不同形式的文化和经济转型、冲突和和谐社会调整的结果。本文的目的是要表明,我们需要欣赏文化的作用,它不仅是经济动态的背景,而且是经济动态的组成部分。因此,它假定对转型社会兴起的任何比较分析都必须处理与各自价值体系有关的问题,即道德教育、政治权威、社会团结和宗教信仰等问题。中华人民共和国近年来的快速发展在很大程度上归功于社会等级、自律、社会和谐、强大的家庭和尊重教育等重要的传统美德,这并非巧合。在此背景下,本文考察了儒家传统在中国的复兴。根据之前的研究结果,传统的东欧价值观在许多方面比主要侧重于个人自治思想的西方传统价值观更接近这些美德。因此,本研究探讨了中欧和东欧地区可以作为中国和欧洲之间文化和价值桥梁的假设。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
HUMANENESS AND FAMILY VALUES IN TRANSCULTURAL PERSPECTIVE: THE CONFUCIAN REVIVAL IN THE MIRROR OF INTERCULTURAL EXCHANGE BETWEEN CHINA AND CENTRAL AND EASTERN EUROPE
The topical processes of modern identity-making within Central and Eastern Europe (CEE) on the one hand, and China on the other, are fundamentally results of different forms of cultural and economic transformation, conflict and harmonious social adjustment. The aim of the present article is to show the need to appreciate the role of culture not only as a background to, but also as a constitutive part of, economic dynamics. Thus, it assumes that any comparative analysis of the rise of transitional societies must deal with questions connected to respective value systems, i.e. issues of moral education, political authority, social solidarity, and religious beliefs. It is not coincidental that the rapid recent development of the People’s Republic of China (PRC) owes much to such crucial traditional virtues as social hierarchy, self-discipline, social harmony, strong families and a respect for education. In this context, the present article examines the revival of the Confucian tradition in China. According to previous research results, traditional East European values were in many aspects closer to such virtues then traditional Western values that have been mainly focused upon the idea of individual autonomy. Hence, this study examines the hypothesis that the Central and Eastern European area could function as a cultural and axiological bridge between China and Europe.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1