{"title":"苏菲主义,精神表演和神学争论:几个世纪以来亚齐和霹雳苏丹国的相似之处","authors":"Raja Iskandar Raja Halid","doi":"10.21315/ijaps2022.18.2.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since the thirteenth century, longstanding connections between tariqa (Sufi Orders) and Malay Sultanates brought new Islamic knowledge and practices which were fused with local traditions. The coming of Islam also brought the nobat musical ensemble and religious-related musical practices. From the court of Pasai, North Sumatera, the ensemble later spread to other parts of the Malay world and was still played in the succeeding Aceh sultanate in the early seventeenth century. Evidence for this exists in the court manual, Adat Aceh, which details the use of music in royal religious processions and the practice zikir by the Sultan and his subjects. The Sufi spiritual performativity continued in the 1980s at the court of Perak with the introduction of the Naqshbandi Haqqani tariqa, where certain devotional-musical practices such as zikir, qasida, and mawlid were occasionally performed. However, the nobat was not used in these Sufi practices but replaced by percussion-based musical ensembles. Both these Naqshbandi Sufi tariqa were theologically contested, and their esoteric doctrines were considered blasphemous by those with religious power. This article examines the parallel existence of two Malay sultanates in different times, their connections to branches of Sufi tariqa, musical practices and the contestations that ensued.","PeriodicalId":42665,"journal":{"name":"International Journal of Asia Pacific Studies","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2022-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"SUFISM, SPIRITUAL PERFORMATIVITY AND THEOLOGICAL CONTESTATIONS: PARALLELISMS OF THE ACEH AND PERAK SULTANATES ACROSS THE CENTURIES\",\"authors\":\"Raja Iskandar Raja Halid\",\"doi\":\"10.21315/ijaps2022.18.2.14\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Since the thirteenth century, longstanding connections between tariqa (Sufi Orders) and Malay Sultanates brought new Islamic knowledge and practices which were fused with local traditions. The coming of Islam also brought the nobat musical ensemble and religious-related musical practices. From the court of Pasai, North Sumatera, the ensemble later spread to other parts of the Malay world and was still played in the succeeding Aceh sultanate in the early seventeenth century. Evidence for this exists in the court manual, Adat Aceh, which details the use of music in royal religious processions and the practice zikir by the Sultan and his subjects. The Sufi spiritual performativity continued in the 1980s at the court of Perak with the introduction of the Naqshbandi Haqqani tariqa, where certain devotional-musical practices such as zikir, qasida, and mawlid were occasionally performed. However, the nobat was not used in these Sufi practices but replaced by percussion-based musical ensembles. Both these Naqshbandi Sufi tariqa were theologically contested, and their esoteric doctrines were considered blasphemous by those with religious power. This article examines the parallel existence of two Malay sultanates in different times, their connections to branches of Sufi tariqa, musical practices and the contestations that ensued.\",\"PeriodicalId\":42665,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Asia Pacific Studies\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2022-07-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Asia Pacific Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21315/ijaps2022.18.2.14\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Asia Pacific Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21315/ijaps2022.18.2.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
自13世纪以来,塔里卡(苏菲派)和马来苏丹国之间的长期联系带来了新的伊斯兰知识和实践,这些知识和实践与当地传统融合在一起。伊斯兰教的到来也带来了新的音乐合奏和与宗教有关的音乐实践。从北苏门答腊的帕赛宫廷开始,这种合奏后来传播到马来世界的其他地方,并在17世纪早期的亚齐苏丹国继续演奏。这方面的证据存在于宫廷手册《Adat Aceh》中,该手册详细描述了苏丹及其臣民在皇家宗教游行中使用音乐以及zikir的做法。20世纪80年代,随着Naqshbandi Haqqani tariqa的引入,苏菲派的精神表演在霹雳州的宫廷继续进行,在那里,某些虔诚的音乐实践,如zikir, qasida和mawlid偶尔会表演。然而,nobat并没有在这些苏菲派实践中使用,而是被以打击乐为基础的音乐合奏所取代。这两个Naqshbandi Sufi tariqa在神学上都有争议,他们的深奥教义被那些拥有宗教权力的人认为是亵渎。本文考察了两个马来苏丹国在不同时期的平行存在,他们与苏菲教派分支的联系,音乐实践和随之而来的争论。
SUFISM, SPIRITUAL PERFORMATIVITY AND THEOLOGICAL CONTESTATIONS: PARALLELISMS OF THE ACEH AND PERAK SULTANATES ACROSS THE CENTURIES
Since the thirteenth century, longstanding connections between tariqa (Sufi Orders) and Malay Sultanates brought new Islamic knowledge and practices which were fused with local traditions. The coming of Islam also brought the nobat musical ensemble and religious-related musical practices. From the court of Pasai, North Sumatera, the ensemble later spread to other parts of the Malay world and was still played in the succeeding Aceh sultanate in the early seventeenth century. Evidence for this exists in the court manual, Adat Aceh, which details the use of music in royal religious processions and the practice zikir by the Sultan and his subjects. The Sufi spiritual performativity continued in the 1980s at the court of Perak with the introduction of the Naqshbandi Haqqani tariqa, where certain devotional-musical practices such as zikir, qasida, and mawlid were occasionally performed. However, the nobat was not used in these Sufi practices but replaced by percussion-based musical ensembles. Both these Naqshbandi Sufi tariqa were theologically contested, and their esoteric doctrines were considered blasphemous by those with religious power. This article examines the parallel existence of two Malay sultanates in different times, their connections to branches of Sufi tariqa, musical practices and the contestations that ensued.