教堂建造者和教堂风琴手:托马斯·哈代从戏剧独白到声音剧场的诗歌写作

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS Pub Date : 2009-04-20 DOI:10.4000/CVE.5876
Laurence Estanove
{"title":"教堂建造者和教堂风琴手:托马斯·哈代从戏剧独白到声音剧场的诗歌写作","authors":"Laurence Estanove","doi":"10.4000/CVE.5876","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"These Hardy poems voice the disillusionment of two passionate yet misunderstood speakers about to commit suicide. The genre of the dramatic monologue is here used by Hardy as a model to explore and expand on. The poems do not follow the traditional narrative and subjective lines of the Victorian genre, but work towards an ironic rewriting of it, as for the two speakers self-assertion relies on literal self-dramatisation, and paradoxically involves self-destruction. Through a series of embedded effects, Hardy's dramatic monologues thus become « theatres of the voice » (Henri Meschonnic), showing that Hardy's poetry truly signals the transition from Victorian literature to Modernism.","PeriodicalId":41197,"journal":{"name":"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2009-04-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Church-Builder et The Chapel-Organist : l'écriture poétique de Thomas Hardy du monologue dramatique au théâtre de la voix\",\"authors\":\"Laurence Estanove\",\"doi\":\"10.4000/CVE.5876\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"These Hardy poems voice the disillusionment of two passionate yet misunderstood speakers about to commit suicide. The genre of the dramatic monologue is here used by Hardy as a model to explore and expand on. The poems do not follow the traditional narrative and subjective lines of the Victorian genre, but work towards an ironic rewriting of it, as for the two speakers self-assertion relies on literal self-dramatisation, and paradoxically involves self-destruction. Through a series of embedded effects, Hardy's dramatic monologues thus become « theatres of the voice » (Henri Meschonnic), showing that Hardy's poetry truly signals the transition from Victorian literature to Modernism.\",\"PeriodicalId\":41197,\"journal\":{\"name\":\"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2009-04-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CVE.5876\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CVE.5876","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

哈代的这些诗表达了两个充满激情却又被误解的演讲者即将自杀的幻灭。在这里,哈代把戏剧独白的类型作为一种模式来探索和扩展。这两首诗没有遵循维多利亚风格的传统叙事和主观线条,而是对其进行了讽刺性的重写,因为两位说话者的自我主张依赖于字面上的自我戏剧化,矛盾的是包括自我毁灭。通过一系列嵌入效果,哈代的戏剧独白因此成为“声音的剧场”(Henri Meschonnic),表明哈代的诗歌真正标志着从维多利亚文学向现代主义文学的过渡。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Church-Builder et The Chapel-Organist : l'écriture poétique de Thomas Hardy du monologue dramatique au théâtre de la voix
These Hardy poems voice the disillusionment of two passionate yet misunderstood speakers about to commit suicide. The genre of the dramatic monologue is here used by Hardy as a model to explore and expand on. The poems do not follow the traditional narrative and subjective lines of the Victorian genre, but work towards an ironic rewriting of it, as for the two speakers self-assertion relies on literal self-dramatisation, and paradoxically involves self-destruction. Through a series of embedded effects, Hardy's dramatic monologues thus become « theatres of the voice » (Henri Meschonnic), showing that Hardy's poetry truly signals the transition from Victorian literature to Modernism.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS
CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS LITERATURE, BRITISH ISLES-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
17
审稿时长
24 weeks
期刊介绍: Les Cahiers victoriens et édouardiens publient depuis 1974 deux numéros par an, l’un sur des sujets et écrivains variés, l’autre consacré à un auteur ou à un thème. Les Cahiers s’intéressent non seulement à la littérature, mais aussi à tous les aspects de la civilisation de l’époque, et accueillent des méthodes critiques variées. Ils publient aussi des comptes rendus d’ouvrages et des résumés de thèses récemment soutenues sur le sujet. Des articles peuvent être soumis en vue d’une publication éventuelle (règles de présentation du M.L.A. Handbook).
期刊最新文献
All Roads Lead to Rome?: Decadence, Paganism, Catholicism and the Later Life of Oscar Wilde Agnosticisme, scepticisme épistémologique et « voie négative » en Grande-Bretagne au xixe siècle Sir James Fitzjames Stephen (1829-1894) : un intellectuel sceptique, critique des idées libérales de son temps Eternal City or the Stuff of Nightmares? The Characterisation of Rome in Portrait of a Lady and Middlemarch Jane Eyre fait de la résistance
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1