{"title":"印度尼西亚煤矿公司英文新闻稿中的自我参考","authors":"Emma Natasha Octoveria, Tofan Dwi Hardjanto","doi":"10.22146/lexicon.v9i1.65931","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Corporate press release is a pivotal public relation tool, especially for those operating on a mass scale and have high risks, such as for coal mining companies. They are aimed to effectively function in both maintaining a good public image and minimize public backlash regarding companies’ operation. Considering the importance of press releases, how companies employ careful linguistic choices in press releases is worth exploring. One of the aspects to analyze is the use of self-references, in both forms and the use. In this research, the forms of self-references in corporate press releases are investigated. The metadiscourse functions of self-references employed in their press releases also become matters of discussion. The data were obtained from English press releases of two Indonesian coal mining companies, PT Adaro Energy Tbk (Adaro) and PT Bumi Resources (Bumi) from the year 2019 to 2020. These data were quantitatively analyzed with a concordance software named WordSmith Tool (Scott, 2004) that enables a concordance feature to discover the frequencies of self-references used by Adaro and Bumi in their press releases. To discover the use of self-references used by Adaro and Bumi in their press releases, a qualitative analysis was conducted. Specifying on the metadiscourse functions, a taxonomy of writer-reader interactions by Adel (2006) was employed. The result shows that forms of self-references in press releases of Adaro and Bumi are different, despite both operating under the same industry. Moreover, it is discovered that different forms of self-references in press releases are used differently in metadiscourse functions.","PeriodicalId":45215,"journal":{"name":"Mental Lexicon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Self-References in English Press Releases of Indonesian Coal Mining Companies\",\"authors\":\"Emma Natasha Octoveria, Tofan Dwi Hardjanto\",\"doi\":\"10.22146/lexicon.v9i1.65931\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Corporate press release is a pivotal public relation tool, especially for those operating on a mass scale and have high risks, such as for coal mining companies. They are aimed to effectively function in both maintaining a good public image and minimize public backlash regarding companies’ operation. Considering the importance of press releases, how companies employ careful linguistic choices in press releases is worth exploring. One of the aspects to analyze is the use of self-references, in both forms and the use. In this research, the forms of self-references in corporate press releases are investigated. The metadiscourse functions of self-references employed in their press releases also become matters of discussion. The data were obtained from English press releases of two Indonesian coal mining companies, PT Adaro Energy Tbk (Adaro) and PT Bumi Resources (Bumi) from the year 2019 to 2020. These data were quantitatively analyzed with a concordance software named WordSmith Tool (Scott, 2004) that enables a concordance feature to discover the frequencies of self-references used by Adaro and Bumi in their press releases. To discover the use of self-references used by Adaro and Bumi in their press releases, a qualitative analysis was conducted. Specifying on the metadiscourse functions, a taxonomy of writer-reader interactions by Adel (2006) was employed. The result shows that forms of self-references in press releases of Adaro and Bumi are different, despite both operating under the same industry. Moreover, it is discovered that different forms of self-references in press releases are used differently in metadiscourse functions.\",\"PeriodicalId\":45215,\"journal\":{\"name\":\"Mental Lexicon\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2022-05-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mental Lexicon\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22146/lexicon.v9i1.65931\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mental Lexicon","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22146/lexicon.v9i1.65931","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
企业新闻发布是一种关键的公关工具,特别是对于那些大规模经营和高风险的企业,如煤矿企业。它们旨在有效地发挥作用,既保持良好的公众形象,又尽量减少公众对公司运营的不满。考虑到新闻稿的重要性,公司如何在新闻稿中谨慎地选择语言是值得探索的。要分析的一个方面是自我指涉的使用,包括形式和使用。本研究对企业新闻稿中自我引用的形式进行了研究。他们在新闻稿中使用的自我指涉的元话语功能也成为讨论的问题。这些数据来自两家印度尼西亚煤炭开采公司PT Adaro Energy Tbk (Adaro)和PT Bumi Resources (Bumi) 2019年至2020年的英文新闻稿。这些数据是用一个名为WordSmith Tool (Scott, 2004)的一致性软件进行定量分析的,该软件具有一致性特征,可以发现Adaro和Bumi在其新闻稿中使用的自我引用的频率。为了发现Adaro和Bumi在他们的新闻稿中使用的自我引用,进行了定性分析。在元话语功能方面,采用了Adel(2006)的作者-读者互动分类法。研究结果表明,尽管Adaro和Bumi在同一行业中运营,但两家公司在新闻稿中自我引用的形式不同。此外,我们还发现新闻稿中不同形式的自我指称在元语篇功能上的使用是不同的。
Self-References in English Press Releases of Indonesian Coal Mining Companies
Corporate press release is a pivotal public relation tool, especially for those operating on a mass scale and have high risks, such as for coal mining companies. They are aimed to effectively function in both maintaining a good public image and minimize public backlash regarding companies’ operation. Considering the importance of press releases, how companies employ careful linguistic choices in press releases is worth exploring. One of the aspects to analyze is the use of self-references, in both forms and the use. In this research, the forms of self-references in corporate press releases are investigated. The metadiscourse functions of self-references employed in their press releases also become matters of discussion. The data were obtained from English press releases of two Indonesian coal mining companies, PT Adaro Energy Tbk (Adaro) and PT Bumi Resources (Bumi) from the year 2019 to 2020. These data were quantitatively analyzed with a concordance software named WordSmith Tool (Scott, 2004) that enables a concordance feature to discover the frequencies of self-references used by Adaro and Bumi in their press releases. To discover the use of self-references used by Adaro and Bumi in their press releases, a qualitative analysis was conducted. Specifying on the metadiscourse functions, a taxonomy of writer-reader interactions by Adel (2006) was employed. The result shows that forms of self-references in press releases of Adaro and Bumi are different, despite both operating under the same industry. Moreover, it is discovered that different forms of self-references in press releases are used differently in metadiscourse functions.
期刊介绍:
The Mental Lexicon is an interdisciplinary journal that provides an international forum for research that bears on the issues of the representation and processing of words in the mind and brain. We encourage both the submission of original research and reviews of significant new developments in the understanding of the mental lexicon. The journal publishes work that includes, but is not limited to the following: Models of the representation of words in the mind Computational models of lexical access and production Experimental investigations of lexical processing Neurolinguistic studies of lexical impairment. Functional neuroimaging and lexical representation in the brain Lexical development across the lifespan Lexical processing in second language acquisition The bilingual mental lexicon Lexical and morphological structure across languages Formal models of lexical structure Corpus research on the lexicon New experimental paradigms and statistical techniques for mental lexicon research.