想象世界文学中的世界主义、欢乐和共存:约翰·斯法的《拉比的猫》中的犹太人、穆斯林、语言和魅力

IF 0.2 3区文学 N/A LITERATURE PROOFTEXTS-A JOURNAL OF JEWISH LITERARY HISTORY Pub Date : 2018-01-10 DOI:10.2979/PROOFTEXTS.36.1-2.03

D. Kandiyoti

{"title":"想象世界文学中的世界主义、欢乐和共存:约翰·斯法的《拉比的猫》中的犹太人、穆斯林、语言和魅力","authors":"D. Kandiyoti","doi":"10.2979/PROOFTEXTS.36.1-2.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This essay analyzes Joann Sfar's Rabbi's Cat and Rabbi's Cat 2 through the concepts of conviviality and world literature, drawing on the scholarship of Paul Gilroy and Pheng Cheah. I argue that Sfar offers through a decolonial lens a \"world literature\" with a normative world-making vision (Cheah) that asserts specific convivialities of what is deemed mutually exclusive under colonialism and in its aftermath, such as Jew and Muslim; native, diasporic, and colonial languages; and the rational-secular and \"the enchanted.\"","PeriodicalId":43444,"journal":{"name":"PROOFTEXTS-A JOURNAL OF JEWISH LITERARY HISTORY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2018-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Imagining Cosmopolitanism, Conviviality, and Coexistence in World Literature: Jews, Muslims, Language, and Enchantment in Joann Sfar's The Rabbi's Cat\",\"authors\":\"D. Kandiyoti\",\"doi\":\"10.2979/PROOFTEXTS.36.1-2.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This essay analyzes Joann Sfar's Rabbi's Cat and Rabbi's Cat 2 through the concepts of conviviality and world literature, drawing on the scholarship of Paul Gilroy and Pheng Cheah. I argue that Sfar offers through a decolonial lens a \\\"world literature\\\" with a normative world-making vision (Cheah) that asserts specific convivialities of what is deemed mutually exclusive under colonialism and in its aftermath, such as Jew and Muslim; native, diasporic, and colonial languages; and the rational-secular and \\\"the enchanted.\\\"\",\"PeriodicalId\":43444,\"journal\":{\"name\":\"PROOFTEXTS-A JOURNAL OF JEWISH LITERARY HISTORY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2018-01-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PROOFTEXTS-A JOURNAL OF JEWISH LITERARY HISTORY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2979/PROOFTEXTS.36.1-2.03\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PROOFTEXTS-A JOURNAL OF JEWISH LITERARY HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/PROOFTEXTS.36.1-2.03","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

摘要

摘要:本文借鉴Paul Gilroy和Pheng Cheah的研究成果，从交际和世界文学的角度分析Joann Sfar的《拉比的猫》和《拉比的猫2》。我认为，Sfar通过非殖民化的视角提供了一种“世界文学”，它具有规范的世界建构视角(Cheah)，主张在殖民主义及其后果下被视为相互排斥的特定行为，例如犹太人和穆斯林;本土语言、散居语言和殖民地语言;理性-世俗和“被蛊惑者”。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文

微信好友朋友圈 QQ好友复制链接

本刊更多论文

Imagining Cosmopolitanism, Conviviality, and Coexistence in World Literature: Jews, Muslims, Language, and Enchantment in Joann Sfar's The Rabbi's Cat

Abstract:This essay analyzes Joann Sfar's Rabbi's Cat and Rabbi's Cat 2 through the concepts of conviviality and world literature, drawing on the scholarship of Paul Gilroy and Pheng Cheah. I argue that Sfar offers through a decolonial lens a "world literature" with a normative world-making vision (Cheah) that asserts specific convivialities of what is deemed mutually exclusive under colonialism and in its aftermath, such as Jew and Muslim; native, diasporic, and colonial languages; and the rational-secular and "the enchanted."

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

PROOFTEXTS-A JOURNAL OF JEWISH LITERARY HISTORY LITERATURE-

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： For sixteen years, Prooftexts: A Journal of Jewish Literary History has brought to the study of Jewish literature, in its many guises and periods, new methods of study and a new wholeness of approach. A unique exchange has taken place between Israeli and American scholars, as more work from Israelis has appeared in the journal. Prooftexts" thematic issues have made important contributions to the field.