欧洲人权法院的宗教、良心和信仰

IF 1.6 3区 社会学 Q1 LAW George Washington Law Review Pub Date : 2015-08-09 DOI:10.2139/SSRN.2641644
Aaron R. Petty
{"title":"欧洲人权法院的宗教、良心和信仰","authors":"Aaron R. Petty","doi":"10.2139/SSRN.2641644","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this paper, I suggest that a more critical view toward the notion of “religion” under Article 9 by the European Court of Human Rights would take an important step toward a more inclusive and egalitarian human rights jurisprudence. In other work, I have shown that “religion” as a legal term of art is generally understood by judges to refer primarily to belief, and that this understanding privileges Christianity at the expense of others.I begin by reviewing the position of religion in Europe and the special role of religion in the origin of the Westphalian system, the emergence of liberalism and, ultimately, modern human rights. I then turn to the specific right at issue, that of religion or belief under the ECHR. I discuss the origin of the Convention, review the structure of the Court and Commission it created, and take account of the analytical approach applied in addressing claims arising under Article 9. I suggest that Christian bias may be observed both in the terms of the Convention itself, and in its application by the Court. The final language used in the text of the Convention introduces inequality between religions based on the relative centrality of belief by tacitly equating religion with “belief” and with a similarly vague and belief-based notion of “conscience.”I then discuss how the Court has exacerbated the problems inherent in the convention through Court-made doctrines including the forum internum and forum externum, a historical theological dialectic the Commission repurposed as a legal doctrine, the margin of appreciation, consensus, and subsidiarity. I conclude that maintaining religion as a legal term of art is inherently problematic because it requires a focus on belief that does not comfortably fit outside of a Western context. Court adjudicating claims for religious protection involving religious minorities should take due care not to assume that belief plays a central role in those traditions.","PeriodicalId":47068,"journal":{"name":"George Washington Law Review","volume":"65 1","pages":"807"},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2015-08-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Religion, Conscience, and Belief in the European Court of Human Rights\",\"authors\":\"Aaron R. Petty\",\"doi\":\"10.2139/SSRN.2641644\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this paper, I suggest that a more critical view toward the notion of “religion” under Article 9 by the European Court of Human Rights would take an important step toward a more inclusive and egalitarian human rights jurisprudence. In other work, I have shown that “religion” as a legal term of art is generally understood by judges to refer primarily to belief, and that this understanding privileges Christianity at the expense of others.I begin by reviewing the position of religion in Europe and the special role of religion in the origin of the Westphalian system, the emergence of liberalism and, ultimately, modern human rights. I then turn to the specific right at issue, that of religion or belief under the ECHR. I discuss the origin of the Convention, review the structure of the Court and Commission it created, and take account of the analytical approach applied in addressing claims arising under Article 9. I suggest that Christian bias may be observed both in the terms of the Convention itself, and in its application by the Court. The final language used in the text of the Convention introduces inequality between religions based on the relative centrality of belief by tacitly equating religion with “belief” and with a similarly vague and belief-based notion of “conscience.”I then discuss how the Court has exacerbated the problems inherent in the convention through Court-made doctrines including the forum internum and forum externum, a historical theological dialectic the Commission repurposed as a legal doctrine, the margin of appreciation, consensus, and subsidiarity. I conclude that maintaining religion as a legal term of art is inherently problematic because it requires a focus on belief that does not comfortably fit outside of a Western context. Court adjudicating claims for religious protection involving religious minorities should take due care not to assume that belief plays a central role in those traditions.\",\"PeriodicalId\":47068,\"journal\":{\"name\":\"George Washington Law Review\",\"volume\":\"65 1\",\"pages\":\"807\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2015-08-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"George Washington Law Review\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/SSRN.2641644\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"George Washington Law Review","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2641644","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

在本文中,我建议欧洲人权法院对第9条下的“宗教”概念采取更加批判的观点,将朝着更加包容和平等的人权法理学迈出重要的一步。在其他工作中,我已经表明,“宗教”作为一个法律艺术术语,通常被法官理解为主要指信仰,这种理解以牺牲其他人的利益为代价,赋予基督教特权。我首先回顾了宗教在欧洲的地位,以及宗教在威斯特伐利亚体系的起源、自由主义的出现以及最终的现代人权中的特殊作用。然后,我转到有争议的具体权利,即欧洲人权公约规定的宗教或信仰权利。我将讨论《公约》的起源,审查《公约》所设立的法院和委员会的结构,并考虑到在处理根据第9条产生的索赔时所采用的分析方法。我认为,无论是在《公约》本身的条款中,还是在法院的适用中,都可以看到基督教的偏见。《公约》文本中最后使用的语言,通过将宗教与“信仰”以及同样模糊的、以信仰为基础的“良心”概念默认地等同起来,引入了基于信仰相对中心地位的宗教之间的不平等。然后,我将讨论法院是如何通过法院制定的理论(包括“内部论坛”和“外部论坛”)加剧公约中固有的问题的,这是一种历史神学辩证法,委员会将其重新定位为一种法律理论、增值边际、共识和辅助原则。我的结论是,将宗教作为一种艺术的法律术语本身就是有问题的,因为它需要关注信仰,而这种信仰在西方语境之外是不适合的。法院在裁决涉及宗教少数群体的宗教保护要求时,应适当注意,不要假定信仰在这些传统中起着中心作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Religion, Conscience, and Belief in the European Court of Human Rights
In this paper, I suggest that a more critical view toward the notion of “religion” under Article 9 by the European Court of Human Rights would take an important step toward a more inclusive and egalitarian human rights jurisprudence. In other work, I have shown that “religion” as a legal term of art is generally understood by judges to refer primarily to belief, and that this understanding privileges Christianity at the expense of others.I begin by reviewing the position of religion in Europe and the special role of religion in the origin of the Westphalian system, the emergence of liberalism and, ultimately, modern human rights. I then turn to the specific right at issue, that of religion or belief under the ECHR. I discuss the origin of the Convention, review the structure of the Court and Commission it created, and take account of the analytical approach applied in addressing claims arising under Article 9. I suggest that Christian bias may be observed both in the terms of the Convention itself, and in its application by the Court. The final language used in the text of the Convention introduces inequality between religions based on the relative centrality of belief by tacitly equating religion with “belief” and with a similarly vague and belief-based notion of “conscience.”I then discuss how the Court has exacerbated the problems inherent in the convention through Court-made doctrines including the forum internum and forum externum, a historical theological dialectic the Commission repurposed as a legal doctrine, the margin of appreciation, consensus, and subsidiarity. I conclude that maintaining religion as a legal term of art is inherently problematic because it requires a focus on belief that does not comfortably fit outside of a Western context. Court adjudicating claims for religious protection involving religious minorities should take due care not to assume that belief plays a central role in those traditions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.80
自引率
0.00%
发文量
2
期刊最新文献
The Jurisprudence of Justice Samuel Alito Measuring Computer Use Norms The Evolutionary Interpretation of Treaties and the Right to Marry: Why Article 23(2) of the ICCPR Should Be Re-Interpreted to Encompass Same-Sex Marriage Religion, Conscience, and Belief in the European Court of Human Rights Four Challenges Confronting a Moral Conception of Universal Human Rights
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1