航海大师:安第斯世界河流移动的技术掌握

IF 0.2 4区 哲学 Q4 HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE Asclepio-Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia Pub Date : 2020-06-30 DOI:10.3989/asclepio.2020.12
Lina Rocío Medina Muñoz
{"title":"航海大师:安第斯世界河流移动的技术掌握","authors":"Lina Rocío Medina Muñoz","doi":"10.3989/asclepio.2020.12","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The objective of present article is to discuss the conventional dichotomous view which distinguishes between tradi­tional knowledge and scientific knowledge by providing a comprehensive picture of the complex techniques used to sail the rivers in the Andean world. The materials, fools and navigation practices used by indigenous are described right away, and the author tries to make the tacit knowledge rooted in this technical culture visible. Afterward, it works explains how the early Spanish tech­nologies was adapted in the American context and shows that the use of the indigenous navigation techniques was a crucial factor for the success of the European domination project. It argues that when considering the mutual flows of knowledge and the technological hybridizations arising from the encounter between both civilizations, it cannot be justified the inferiorization of traditional knowledge with respect to scientific knowledge.","PeriodicalId":44082,"journal":{"name":"Asclepio-Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Maestros de la navegación: el dominio técnico de la movilidad fluvial en el mundo andino\",\"authors\":\"Lina Rocío Medina Muñoz\",\"doi\":\"10.3989/asclepio.2020.12\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The objective of present article is to discuss the conventional dichotomous view which distinguishes between tradi­tional knowledge and scientific knowledge by providing a comprehensive picture of the complex techniques used to sail the rivers in the Andean world. The materials, fools and navigation practices used by indigenous are described right away, and the author tries to make the tacit knowledge rooted in this technical culture visible. Afterward, it works explains how the early Spanish tech­nologies was adapted in the American context and shows that the use of the indigenous navigation techniques was a crucial factor for the success of the European domination project. It argues that when considering the mutual flows of knowledge and the technological hybridizations arising from the encounter between both civilizations, it cannot be justified the inferiorization of traditional knowledge with respect to scientific knowledge.\",\"PeriodicalId\":44082,\"journal\":{\"name\":\"Asclepio-Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asclepio-Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3989/asclepio.2020.12\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asclepio-Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3989/asclepio.2020.12","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文的目的是通过提供用于在安第斯世界的河流上航行的复杂技术的全面图景,讨论传统知识和科学知识之间的传统二分法观点。作者对原住民所使用的材料、工具和导航方法进行了直观的描述,并试图将根植于这种技术文化中的隐性知识呈现出来。之后,它解释了早期西班牙技术是如何适应美国环境的,并表明使用本土导航技术是欧洲统治计划成功的关键因素。它认为,当考虑到知识的相互流动和两种文明相遇所产生的技术杂交时,传统知识相对于科学知识的劣化是不合理的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Maestros de la navegación: el dominio técnico de la movilidad fluvial en el mundo andino
The objective of present article is to discuss the conventional dichotomous view which distinguishes between tradi­tional knowledge and scientific knowledge by providing a comprehensive picture of the complex techniques used to sail the rivers in the Andean world. The materials, fools and navigation practices used by indigenous are described right away, and the author tries to make the tacit knowledge rooted in this technical culture visible. Afterward, it works explains how the early Spanish tech­nologies was adapted in the American context and shows that the use of the indigenous navigation techniques was a crucial factor for the success of the European domination project. It argues that when considering the mutual flows of knowledge and the technological hybridizations arising from the encounter between both civilizations, it cannot be justified the inferiorization of traditional knowledge with respect to scientific knowledge.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
50.00%
发文量
14
审稿时长
53 weeks
期刊最新文献
El “darwinismo puro” de Alfred Russel Wallace: aportaciones a la teoría evolutiva moderna Los cuerpos indígenas entre textos y silencios. El caso de una niña Aché De asilo a hospital dos Tifosos: O caso do asilo António Almeida da Costa na primeira metade do século XX. Génese, dinâmicas e funcionalidades Los Médicos irlandeses y las ideas (pre)ilustradas: Raymond Everard (1675-1754) Piezas owenianas en el rompecabezas darwiniano
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1