Xpert MTB/RIF未检测到rpoB Ile491Phe突变的莫桑比克贝达喹啉耐药结核病以及多药和广泛耐药结核分枝杆菌菌株的出现:一项回顾性观察研究。

IF 36.4 1区 医学 Q1 INFECTIOUS DISEASES Lancet Infectious Diseases Pub Date : 2024-03-01 Epub Date: 2023-11-10 DOI:10.1016/S1473-3099(23)00498-X
Ivan Barilar, Tatiana Fernando, Christian Utpatel, Cláudio Abujate, Carla Maria Madeira, Benedita José, Claudia Mutaquiha, Katharina Kranzer, Tanja Niemann, Nalia Ismael, Leonardo de Araujo, Thierry Wirth, Stefan Niemann, Sofia Viegas
{"title":"Xpert MTB/RIF未检测到rpoB Ile491Phe突变的莫桑比克贝达喹啉耐药结核病以及多药和广泛耐药结核分枝杆菌菌株的出现:一项回顾性观察研究。","authors":"Ivan Barilar, Tatiana Fernando, Christian Utpatel, Cláudio Abujate, Carla Maria Madeira, Benedita José, Claudia Mutaquiha, Katharina Kranzer, Tanja Niemann, Nalia Ismael, Leonardo de Araujo, Thierry Wirth, Stefan Niemann, Sofia Viegas","doi":"10.1016/S1473-3099(23)00498-X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>In 2021, an estimated 4800 people developed rifampicin-resistant tuberculosis in Mozambique, 75% of which went undiagnosed. Detailed molecular data on rifampicin-resistant and multidrug-resistant (MDR) tuberculosis are not available. Here, we aimed at gaining precise data on the determinants of rifampicin-resistant and MDR tuberculosis in Mozambique.</p><p><strong>Methods: </strong>In this retrospective observational study, we performed whole-genome sequencing of 704 rifampicin-resistant Mycobacterium tuberculosis complex (Mtbc) strains submitted to the National Tuberculosis Reference Laboratory (NTRL) in Maputo, Mozambique, between 2015 and 2021. Phylogenetic strain classification, genomic resistance prediction, and cluster analysis were performed.</p><p><strong>Findings: </strong>Between Jan 1, 2015, and July 31, 2021, 2606 Mtbc isolates with an isoniazid or rifampicin resistance were identified in the NTRL biobank, of which, 1483 (56·9%) were from men, 1114 (42·7%) from women, and nine (0·4%) were unknown. Genome-based drug-resistant prediction classified 704 Mtbc strains as rifampicin resistant. 628 (89%) of the 704 Mtbc strains were classified MDR; of those, 146 (23%) were pre-extensively drug resistant (pre-XDR; additional fluoroquinolone resistance), and 24 (4%) extensively drug resistant (XDR; combined fluoroquinolone and bedaquiline resistance). Overall, 61 (9%) of 704 strains revealed resistance to bedaquiline: five (7%) of 76 rifampicin resistant plus bedaquiline resistant, 32 (7%) of 458 MDR plus bedaquiline resistant, and 24 (100%) of 24 XDR. Prevalence of bedaquiline resistance increased from 3% in 2016 to 14% in 2021. The cluster rate (12 single-nucleotide polymorphism threshold) was 42% for rifampicin-resistant strains, 78% for MDR strains, 94% for pre-XDR strains, and 96% for XDR Mtbc strains. 31 (4%) of 704 Mtbc strains, belonging to a diagnostic escape outbreak strain previously described in Eswatini (group_56), had an rpoB Ile491Phe mutation which is not detected by Xpert MTB/RIF (no other rpoB mutation). Of these, 23 (74%) showed additional resistance to bedaquiline, 13 (42%) had bedaquiline and fluoroquinolone resistance, and two (6%) were bedaquiline, fluoroquinolone, and delamanid resistant.</p><p><strong>Interpretation: </strong>Pre-XDR resistance is highly prevalent among MDR Mtbc strains in Mozambique and so is bedaquiline resistance; and the frequency of bedaquiline resistance quadrupled over time and was found even in Mtbc strains without fluoroquinolone resistance. Importantly, strains with Ile491Phe mutation were frequent, accounting for 31% (n=10) of MDR plus bedaquiline-resistant strains and 54% (n=13) of XDR Mtbc strains. Given the current diagnostic algorithms and treatment regimens, both the emergence of rifampicin resistance due to Ile491Phe and bedaquiline resistance might jeopardise MDR tuberculosis prevention and care unless sequencing-based technology is rolled out. The potential cross border spread of diagnostic escape strains needs further investigation.</p><p><strong>Funding: </strong>The German Ministry of Health through the Seq_MDRTB-Net project, the Deutsche Forschungsgemeinschaft under Germany's Excellence Strategy Precision Medicine in Inflammation and the Research Training Group 2501 TransEvo, the Leibniz Science Campus Evolutionary Medicine of the Lung, and the German Ministry of Education and Research via the German Center for Infection Research.</p>","PeriodicalId":49923,"journal":{"name":"Lancet Infectious Diseases","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":36.4000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Emergence of bedaquiline-resistant tuberculosis and of multidrug-resistant and extensively drug-resistant Mycobacterium tuberculosis strains with rpoB Ile491Phe mutation not detected by Xpert MTB/RIF in Mozambique: a retrospective observational study.\",\"authors\":\"Ivan Barilar, Tatiana Fernando, Christian Utpatel, Cláudio Abujate, Carla Maria Madeira, Benedita José, Claudia Mutaquiha, Katharina Kranzer, Tanja Niemann, Nalia Ismael, Leonardo de Araujo, Thierry Wirth, Stefan Niemann, Sofia Viegas\",\"doi\":\"10.1016/S1473-3099(23)00498-X\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>In 2021, an estimated 4800 people developed rifampicin-resistant tuberculosis in Mozambique, 75% of which went undiagnosed. Detailed molecular data on rifampicin-resistant and multidrug-resistant (MDR) tuberculosis are not available. Here, we aimed at gaining precise data on the determinants of rifampicin-resistant and MDR tuberculosis in Mozambique.</p><p><strong>Methods: </strong>In this retrospective observational study, we performed whole-genome sequencing of 704 rifampicin-resistant Mycobacterium tuberculosis complex (Mtbc) strains submitted to the National Tuberculosis Reference Laboratory (NTRL) in Maputo, Mozambique, between 2015 and 2021. Phylogenetic strain classification, genomic resistance prediction, and cluster analysis were performed.</p><p><strong>Findings: </strong>Between Jan 1, 2015, and July 31, 2021, 2606 Mtbc isolates with an isoniazid or rifampicin resistance were identified in the NTRL biobank, of which, 1483 (56·9%) were from men, 1114 (42·7%) from women, and nine (0·4%) were unknown. Genome-based drug-resistant prediction classified 704 Mtbc strains as rifampicin resistant. 628 (89%) of the 704 Mtbc strains were classified MDR; of those, 146 (23%) were pre-extensively drug resistant (pre-XDR; additional fluoroquinolone resistance), and 24 (4%) extensively drug resistant (XDR; combined fluoroquinolone and bedaquiline resistance). Overall, 61 (9%) of 704 strains revealed resistance to bedaquiline: five (7%) of 76 rifampicin resistant plus bedaquiline resistant, 32 (7%) of 458 MDR plus bedaquiline resistant, and 24 (100%) of 24 XDR. Prevalence of bedaquiline resistance increased from 3% in 2016 to 14% in 2021. The cluster rate (12 single-nucleotide polymorphism threshold) was 42% for rifampicin-resistant strains, 78% for MDR strains, 94% for pre-XDR strains, and 96% for XDR Mtbc strains. 31 (4%) of 704 Mtbc strains, belonging to a diagnostic escape outbreak strain previously described in Eswatini (group_56), had an rpoB Ile491Phe mutation which is not detected by Xpert MTB/RIF (no other rpoB mutation). Of these, 23 (74%) showed additional resistance to bedaquiline, 13 (42%) had bedaquiline and fluoroquinolone resistance, and two (6%) were bedaquiline, fluoroquinolone, and delamanid resistant.</p><p><strong>Interpretation: </strong>Pre-XDR resistance is highly prevalent among MDR Mtbc strains in Mozambique and so is bedaquiline resistance; and the frequency of bedaquiline resistance quadrupled over time and was found even in Mtbc strains without fluoroquinolone resistance. Importantly, strains with Ile491Phe mutation were frequent, accounting for 31% (n=10) of MDR plus bedaquiline-resistant strains and 54% (n=13) of XDR Mtbc strains. Given the current diagnostic algorithms and treatment regimens, both the emergence of rifampicin resistance due to Ile491Phe and bedaquiline resistance might jeopardise MDR tuberculosis prevention and care unless sequencing-based technology is rolled out. The potential cross border spread of diagnostic escape strains needs further investigation.</p><p><strong>Funding: </strong>The German Ministry of Health through the Seq_MDRTB-Net project, the Deutsche Forschungsgemeinschaft under Germany's Excellence Strategy Precision Medicine in Inflammation and the Research Training Group 2501 TransEvo, the Leibniz Science Campus Evolutionary Medicine of the Lung, and the German Ministry of Education and Research via the German Center for Infection Research.</p>\",\"PeriodicalId\":49923,\"journal\":{\"name\":\"Lancet Infectious Diseases\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":36.4000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lancet Infectious Diseases\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/S1473-3099(23)00498-X\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/11/10 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"INFECTIOUS DISEASES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lancet Infectious Diseases","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/S1473-3099(23)00498-X","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/11/10 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"INFECTIOUS DISEASES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:2021年,莫桑比克估计有4800人患上耐利福平结核病,其中75%未得到诊断。目前还没有利福平耐药和耐多药结核病的详细分子数据。在这里,我们的目标是获得莫桑比克利福平耐药和耐多药结核病决定因素的精确数据。方法:在这项回顾性观察性研究中,研究人员对2015年至2021年间提交给莫桑比克马普托国家结核病参考实验室(NTRL)的704株耐利福平结核分枝杆菌复体(Mtbc)菌株进行了全基因组测序。进行了系统发育菌株分类、基因组抗性预测和聚类分析。结果:2015年1月1日至2021年7月31日期间,NTRL生物银行共鉴定出2606株异烟肼或利福平耐药Mtbc菌株,其中男性1483株(56.9%),女性1114株(42.7%),未知9株(0.2%)。基于基因组的耐药预测将704株Mtbc分类为利福平耐药菌株。704株Mtbc中628株(89%)为耐多药;其中,146例(23%)是广泛耐药前(pre-XDR;增加氟喹诺酮类药物耐药性)和24例(4%)广泛耐药(XDR;氟喹诺酮和贝达喹啉联合耐药性)。总体而言,704株菌株中61株(9%)对贝达喹啉耐药:76株利福平耐药+贝达喹啉耐药5株(7%),458株MDR +贝达喹啉耐药32株(7%),24株XDR耐药24株(100%)。贝达喹啉耐药患病率从2016年的3%上升到2021年的14%。利福平耐药菌株的聚集率(12单核苷酸多态性阈值)为42%,耐多药菌株为78%,XDR前菌株为94%,XDR Mtbc菌株为96%。在704株Mtbc菌株中,有31株(4%)属于先前在斯瓦蒂尼(Eswatini)描述的诊断性逃逸暴发菌株(group_56),具有Xpert MTB/RIF未检测到的rpoB Ile491Phe突变(没有其他rpoB突变)。其中,23例(74%)对贝达喹啉有额外耐药性,13例(42%)对贝达喹啉和氟喹诺酮类药物耐药,2例(6%)对贝达喹啉、氟喹诺酮和德拉玛尼耐药。解释:莫桑比克耐多药Mtbc菌株中广泛耐药前耐药性非常普遍,贝达喹啉耐药性也是如此;随着时间的推移,贝达喹啉耐药的频率增加了四倍,甚至在没有氟喹诺酮类药物耐药的Mtbc菌株中也发现了这一点。重要的是,Ile491Phe突变菌株较为常见,占MDR +贝达喹啉耐药菌株的31% (n=10), XDR Mtbc菌株的54% (n=13)。鉴于目前的诊断算法和治疗方案,除非推出基于测序的技术,否则Ile491Phe引起的利福平耐药性和贝达喹啉耐药性都可能危及耐多药结核病的预防和护理。诊断性逃逸菌株的潜在跨界传播需要进一步调查。资助:德国卫生部通过Seq_MDRTB-Net项目,德国炎症精准医学卓越战略和研究培训小组2501 TransEvo下的德国Forschungsgemeinschaft,莱布尼茨科学校园肺部进化医学,德国教育和研究部通过德国感染研究中心。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Emergence of bedaquiline-resistant tuberculosis and of multidrug-resistant and extensively drug-resistant Mycobacterium tuberculosis strains with rpoB Ile491Phe mutation not detected by Xpert MTB/RIF in Mozambique: a retrospective observational study.

Background: In 2021, an estimated 4800 people developed rifampicin-resistant tuberculosis in Mozambique, 75% of which went undiagnosed. Detailed molecular data on rifampicin-resistant and multidrug-resistant (MDR) tuberculosis are not available. Here, we aimed at gaining precise data on the determinants of rifampicin-resistant and MDR tuberculosis in Mozambique.

Methods: In this retrospective observational study, we performed whole-genome sequencing of 704 rifampicin-resistant Mycobacterium tuberculosis complex (Mtbc) strains submitted to the National Tuberculosis Reference Laboratory (NTRL) in Maputo, Mozambique, between 2015 and 2021. Phylogenetic strain classification, genomic resistance prediction, and cluster analysis were performed.

Findings: Between Jan 1, 2015, and July 31, 2021, 2606 Mtbc isolates with an isoniazid or rifampicin resistance were identified in the NTRL biobank, of which, 1483 (56·9%) were from men, 1114 (42·7%) from women, and nine (0·4%) were unknown. Genome-based drug-resistant prediction classified 704 Mtbc strains as rifampicin resistant. 628 (89%) of the 704 Mtbc strains were classified MDR; of those, 146 (23%) were pre-extensively drug resistant (pre-XDR; additional fluoroquinolone resistance), and 24 (4%) extensively drug resistant (XDR; combined fluoroquinolone and bedaquiline resistance). Overall, 61 (9%) of 704 strains revealed resistance to bedaquiline: five (7%) of 76 rifampicin resistant plus bedaquiline resistant, 32 (7%) of 458 MDR plus bedaquiline resistant, and 24 (100%) of 24 XDR. Prevalence of bedaquiline resistance increased from 3% in 2016 to 14% in 2021. The cluster rate (12 single-nucleotide polymorphism threshold) was 42% for rifampicin-resistant strains, 78% for MDR strains, 94% for pre-XDR strains, and 96% for XDR Mtbc strains. 31 (4%) of 704 Mtbc strains, belonging to a diagnostic escape outbreak strain previously described in Eswatini (group_56), had an rpoB Ile491Phe mutation which is not detected by Xpert MTB/RIF (no other rpoB mutation). Of these, 23 (74%) showed additional resistance to bedaquiline, 13 (42%) had bedaquiline and fluoroquinolone resistance, and two (6%) were bedaquiline, fluoroquinolone, and delamanid resistant.

Interpretation: Pre-XDR resistance is highly prevalent among MDR Mtbc strains in Mozambique and so is bedaquiline resistance; and the frequency of bedaquiline resistance quadrupled over time and was found even in Mtbc strains without fluoroquinolone resistance. Importantly, strains with Ile491Phe mutation were frequent, accounting for 31% (n=10) of MDR plus bedaquiline-resistant strains and 54% (n=13) of XDR Mtbc strains. Given the current diagnostic algorithms and treatment regimens, both the emergence of rifampicin resistance due to Ile491Phe and bedaquiline resistance might jeopardise MDR tuberculosis prevention and care unless sequencing-based technology is rolled out. The potential cross border spread of diagnostic escape strains needs further investigation.

Funding: The German Ministry of Health through the Seq_MDRTB-Net project, the Deutsche Forschungsgemeinschaft under Germany's Excellence Strategy Precision Medicine in Inflammation and the Research Training Group 2501 TransEvo, the Leibniz Science Campus Evolutionary Medicine of the Lung, and the German Ministry of Education and Research via the German Center for Infection Research.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Lancet Infectious Diseases
Lancet Infectious Diseases 医学-传染病学
CiteScore
60.90
自引率
0.70%
发文量
1064
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The Lancet Infectious Diseases was launched in August, 2001, and is a lively monthly journal of original research, review, opinion, and news covering international issues relevant to clinical infectious diseases specialists worldwide.The infectious diseases journal aims to be a world-leading publication, featuring original research that advocates change or sheds light on clinical practices related to infectious diseases. The journal prioritizes articles with the potential to impact clinical practice or influence perspectives. Content covers a wide range of topics, including anti-infective therapy and immunization, bacterial, viral, fungal, and parasitic infections, emerging infectious diseases, HIV/AIDS, malaria, tuberculosis, mycobacterial infections, infection control, infectious diseases epidemiology, neglected tropical diseases, and travel medicine. Informative reviews on any subject linked to infectious diseases and human health are also welcomed.
期刊最新文献
Correction to Lancet Infect Dis 2024; published online Oct 7. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(24)00615-7 Correction to Lancet Infect Dis 2024; published online Sept 27. https://doi.org.10.1016/S1473-3099(24)00618-2 Oropouche virus and potential birth defects Re-emergence of Oropouche virus between 2023 and 2024 in Brazil: an observational epidemiological study Newborns with microcephaly in Brazil and potential vertical transmission of Oropouche virus: a case series
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1