{"title":"阿斯利康与国药疫苗接种后抗体反应的比较。","authors":"Enayat Anvari, Atefe Ghamar Talepoor, Mahsa Eshkevar Vakili, Narges Karimi, MohammadReza Ataollahi, Gelareh Najafi, Dieter Kabalitz, Iraj Ahmadi, Kurosh Kalantar","doi":"10.22034/iji.2022.94298.2300","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Vaccines are the most effective way to prevent Coronavirus 2 severe acute respiratory syndrome (SARS-CoV-2).</p><p><strong>Objectives: </strong>To compare the antibody response of healthy individuals vaccinated with either the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) or the Sinopharm (BBIBP-CorV) vaccine, in those who had no prior infection with SARS-CoV-2.</p><p><strong>Methods: </strong>Thirty seven participants were included, of which 17 were administered the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) vaccine, while 20 were given the Sinopharm (BBIBP-CorV) vaccine. SARS-CoV-2 neutralizing antibody and anti-receptor-binding domain (RBD) IgG levels were checked 4 weeks after giving the first and the second dose of either vaccine using the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) technique.</p><p><strong>Results: </strong>The AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) vaccine exhibited a higher levels of anti-(RBD) IgG compared with the Sinopharm (BBIBP-CorV) in both the first (14.51 μg/ml vs. 1.160 μg/ml) and the second (46.68 μg/ml vs. 11.43 μg/ml) doses. About neutralizing Abs, the titer of the antibody was higher in the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) recipients than in the Sinopharm (BBIBP-CorV) subjects after the first (7.77 μg/ml vs. 1.79 μg/ml, p < 0.0001) and the second dose (10. 36 μg/ml vs. 4.88 μg/ml, p < 0.0001).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Recipients vaccinated with two doses of the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) had superior quantitative antibody levels than Sinopharm (BBIBP-CorV)-vaccinated subjects. These data suggest that a booster dose may be needed for the Sinopharm (BBIBP-CorV) recipients, to control the COVID-19 pandemic.</p>","PeriodicalId":54921,"journal":{"name":"Iranian Journal of Immunology","volume":"19 3","pages":"321-329"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Comparison of the Antibody Responses Following Vaccination with AstraZeneca and Sinopharm.\",\"authors\":\"Enayat Anvari, Atefe Ghamar Talepoor, Mahsa Eshkevar Vakili, Narges Karimi, MohammadReza Ataollahi, Gelareh Najafi, Dieter Kabalitz, Iraj Ahmadi, Kurosh Kalantar\",\"doi\":\"10.22034/iji.2022.94298.2300\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Vaccines are the most effective way to prevent Coronavirus 2 severe acute respiratory syndrome (SARS-CoV-2).</p><p><strong>Objectives: </strong>To compare the antibody response of healthy individuals vaccinated with either the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) or the Sinopharm (BBIBP-CorV) vaccine, in those who had no prior infection with SARS-CoV-2.</p><p><strong>Methods: </strong>Thirty seven participants were included, of which 17 were administered the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) vaccine, while 20 were given the Sinopharm (BBIBP-CorV) vaccine. SARS-CoV-2 neutralizing antibody and anti-receptor-binding domain (RBD) IgG levels were checked 4 weeks after giving the first and the second dose of either vaccine using the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) technique.</p><p><strong>Results: </strong>The AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) vaccine exhibited a higher levels of anti-(RBD) IgG compared with the Sinopharm (BBIBP-CorV) in both the first (14.51 μg/ml vs. 1.160 μg/ml) and the second (46.68 μg/ml vs. 11.43 μg/ml) doses. About neutralizing Abs, the titer of the antibody was higher in the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) recipients than in the Sinopharm (BBIBP-CorV) subjects after the first (7.77 μg/ml vs. 1.79 μg/ml, p < 0.0001) and the second dose (10. 36 μg/ml vs. 4.88 μg/ml, p < 0.0001).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Recipients vaccinated with two doses of the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) had superior quantitative antibody levels than Sinopharm (BBIBP-CorV)-vaccinated subjects. These data suggest that a booster dose may be needed for the Sinopharm (BBIBP-CorV) recipients, to control the COVID-19 pandemic.</p>\",\"PeriodicalId\":54921,\"journal\":{\"name\":\"Iranian Journal of Immunology\",\"volume\":\"19 3\",\"pages\":\"321-329\"},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Iranian Journal of Immunology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22034/iji.2022.94298.2300\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"IMMUNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iranian Journal of Immunology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22034/iji.2022.94298.2300","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"IMMUNOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
背景:疫苗是预防冠状病毒2型严重急性呼吸综合征(SARS-CoV-2)最有效的方法。目的:比较既往未感染SARS-CoV-2的健康人接种阿斯利康(ChAdOx1 nCoV-19)或国药(BBIBP-CorV)疫苗后的抗体反应。方法:纳入37例受试者,其中阿斯利康(ChAdOx1) nCoV-19疫苗17例,国药(BBIBP-CorV)疫苗20例。采用酶联免疫吸附试验(ELISA)技术,在接种第一剂和第二剂疫苗4周后检测SARS-CoV-2中和抗体和抗受体结合域(RBD) IgG水平。结果:阿斯利康(ChAdOx1 nCoV-19)疫苗第一剂量(14.51 μg/ml vs. 1.160 μg/ml)和第二剂量(46.68 μg/ml vs. 11.43 μg/ml)的抗(RBD) IgG水平均高于国药(BBIBP-CorV)。在中和抗体方面,阿斯利康(ChAdOx1 nCoV-19)和国药(BBIBP-CorV)第一次和第二次接种后的抗体滴度分别为7.77 μg/ml和1.79 μg/ml, p < 0.0001)高于国药(BBIBP-CorV)。36 μg/ml vs. 4.88 μg/ml, p < 0.0001)。结论:两剂阿斯利康(ChAdOx1 - nCoV-19)疫苗接种者的定量抗体水平高于国药(BBIBP-CorV)疫苗接种者。这些数据表明,为了控制COVID-19大流行,可能需要对国药控股(BBIBP-CorV)接种者进行加强剂量。
Comparison of the Antibody Responses Following Vaccination with AstraZeneca and Sinopharm.
Background: Vaccines are the most effective way to prevent Coronavirus 2 severe acute respiratory syndrome (SARS-CoV-2).
Objectives: To compare the antibody response of healthy individuals vaccinated with either the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) or the Sinopharm (BBIBP-CorV) vaccine, in those who had no prior infection with SARS-CoV-2.
Methods: Thirty seven participants were included, of which 17 were administered the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) vaccine, while 20 were given the Sinopharm (BBIBP-CorV) vaccine. SARS-CoV-2 neutralizing antibody and anti-receptor-binding domain (RBD) IgG levels were checked 4 weeks after giving the first and the second dose of either vaccine using the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) technique.
Results: The AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) vaccine exhibited a higher levels of anti-(RBD) IgG compared with the Sinopharm (BBIBP-CorV) in both the first (14.51 μg/ml vs. 1.160 μg/ml) and the second (46.68 μg/ml vs. 11.43 μg/ml) doses. About neutralizing Abs, the titer of the antibody was higher in the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) recipients than in the Sinopharm (BBIBP-CorV) subjects after the first (7.77 μg/ml vs. 1.79 μg/ml, p < 0.0001) and the second dose (10. 36 μg/ml vs. 4.88 μg/ml, p < 0.0001).
Conclusions: Recipients vaccinated with two doses of the AstraZeneca (ChAdOx1 nCoV-19) had superior quantitative antibody levels than Sinopharm (BBIBP-CorV)-vaccinated subjects. These data suggest that a booster dose may be needed for the Sinopharm (BBIBP-CorV) recipients, to control the COVID-19 pandemic.
期刊介绍:
The Iranian Journal of Immunology (I.J.I) is an internationally disseminated peer-reviewed publication and publishes a broad range of experimental and theoretical studies concerned with all aspects of immunology.