{"title":"An Alchemist’s Travels, according to Himself","authors":"Joe Stadolnik","doi":"10.1086/708222","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay reconsiders a little-known collection of Latin alchemical recipes from the fifteenth century attributed to one “Leonard of Marburg.” Preserved today in only one manuscript (MS Latin 14005, Bibliothèque Nationale de France, Paris), these recipes were collected over the course of the narrator’s arduous travels ranging from Italy, to Poland, to Armenia—or so Leonard claims. Are we supposed to believe him? Reading this alchemical text alongside other medieval travel narratives, I show how this travel narrative signals its affiliations with that genre and, in so doing, invites us to regard it as a literary experiment rather than a record of a medieval traveling alchemist’s alchemical practice.","PeriodicalId":187662,"journal":{"name":"KNOW: A Journal on the Formation of Knowledge","volume":"54 7-8","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"KNOW: A Journal on the Formation of Knowledge","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/708222","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This essay reconsiders a little-known collection of Latin alchemical recipes from the fifteenth century attributed to one “Leonard of Marburg.” Preserved today in only one manuscript (MS Latin 14005, Bibliothèque Nationale de France, Paris), these recipes were collected over the course of the narrator’s arduous travels ranging from Italy, to Poland, to Armenia—or so Leonard claims. Are we supposed to believe him? Reading this alchemical text alongside other medieval travel narratives, I show how this travel narrative signals its affiliations with that genre and, in so doing, invites us to regard it as a literary experiment rather than a record of a medieval traveling alchemist’s alchemical practice.
这篇文章重新考虑了一本鲜为人知的15世纪拉丁炼金术食谱,这本食谱被称为“马尔堡的伦纳德”。今天仅保存在一份手稿中(MS Latin 14005,法国国家图书馆,巴黎),这些食谱是在叙述者从意大利、波兰到亚美尼亚的艰苦旅行过程中收集的——至少伦纳德是这么说的。我们应该相信他吗?将这篇炼金术文本与其他中世纪旅行叙事一起阅读,我展示了这种旅行叙事是如何表明它与这种类型的联系的,这样做,邀请我们将其视为文学实验,而不是中世纪旅行炼金术士炼金术实践的记录。