How Interdisciplinary Is God?

S. Goldhill
{"title":"How Interdisciplinary Is God?","authors":"S. Goldhill","doi":"10.1086/691679","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A n ugly duckling , I grewupintoaphilologist.Myschooling— I was the last of the Victorians—was focused on the classical languages (when we weren’t playing rugby or cricket). Pupils were streamed according to their ability in Latin and Greek (science was only for dummies), and the height of sophistication for us at age 16—this was the 1970s, mind—was translating Racine from French into Greek verse. I studied only Greek, Latin, and English through my last and most formative years of high school, before reading classics at Cambridge. I am still proud enough to be called a philologist, especially now that it has become a really trendy moniker again. Through a process too long and complicated to tell, however—but much indebted to Professor Sir Geoffrey Lloyd, who has written about the interdisciplinary and cross-cultural study of themind for this journal—I have been for the last six years thedirector of what has become the largest and most active interdisciplinary humanities and social science research center around (CRASSH): we currently have forty-three postdoctoral fellows on long-term contracts,","PeriodicalId":187662,"journal":{"name":"KNOW: A Journal on the Formation of Knowledge","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"KNOW: A Journal on the Formation of Knowledge","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/691679","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

A n ugly duckling , I grewupintoaphilologist.Myschooling— I was the last of the Victorians—was focused on the classical languages (when we weren’t playing rugby or cricket). Pupils were streamed according to their ability in Latin and Greek (science was only for dummies), and the height of sophistication for us at age 16—this was the 1970s, mind—was translating Racine from French into Greek verse. I studied only Greek, Latin, and English through my last and most formative years of high school, before reading classics at Cambridge. I am still proud enough to be called a philologist, especially now that it has become a really trendy moniker again. Through a process too long and complicated to tell, however—but much indebted to Professor Sir Geoffrey Lloyd, who has written about the interdisciplinary and cross-cultural study of themind for this journal—I have been for the last six years thedirector of what has become the largest and most active interdisciplinary humanities and social science research center around (CRASSH): we currently have forty-three postdoctoral fellows on long-term contracts,
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
上帝有多跨学科?
从一只丑小鸭,我成长为语言学家。我的学校教育——我是维多利亚时代的最后一个人——专注于古典语言(当我们不玩橄榄球或板球的时候)。学生们根据他们在拉丁语和希腊语方面的能力进行分班(科学只是傻瓜的事),而我们16岁时的最高水平——注意,那是20世纪70年代——是把拉辛从法语翻译成希腊诗歌。在进入剑桥大学阅读古典文学之前,我在高中的最后和最成长期只学习了希腊语、拉丁语和英语。我仍然为自己被称为语言学家而感到骄傲,尤其是现在它又成为了一个非常流行的绰号。然而,经过一个漫长而复杂的过程,我很难讲清楚——但非常感谢Geoffrey Lloyd教授爵士,他为本刊撰写了关于心灵的跨学科和跨文化研究的文章——在过去的六年里,我一直是最大、最活跃的跨学科人文与社会科学研究中心(CRASSH)的主任:我们目前有43名长期合同的博士后,
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Transcreation and Postcolonial Knowledge Chomsky versus Foucault, and the Problem of Knowledge in Translation When Dragons Show Themselves: Research, Constructing Knowledge, and the Practice of Translation A Critique of Provincial Reason: Situated Cosmopolitanisms and the Infrastructures of Theoretical Translation Translation and the Archive
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1