To Err is Human: Bastiat on Value and Progress

J. Garello
{"title":"To Err is Human: Bastiat on Value and Progress","authors":"J. Garello","doi":"10.2202/1145-6396.1024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The bulk of Bastiat’s scientific work is contained in Economic Harmonies, a work generally overlooked or underestimated. Thsi paper would contribute to its comprehensive rehabilitation by re-examining and reappraising Bastiat’s theory of value. Bastiat defined value as “the relationship existing between two services that have been exchanged.” He respected the principle of objective or intrinsic value (Smith, Ricardo and Marx), of materiality or durability (Smith), utility (Say, Storch), scarcity (Senior). “Products” have no value if not traded, and the exchange is not between two products (Say) but two services mutually produced, traded and subjectively compared by two persons. The origin of the value is the “effort”, which transforms the gifts of nature, and consists in providing services to others in return for services desired. Bastiat’s criticism of Smith and Say anticipated recent developments in contemporary economics. By stressing the importance of services rather that of products, he laid the groundwork for a new approach to consumer theory (Becker, Lancaster). By abandoning the reference to production and concentrating on exchange, he has been joined by some Austrian Economists (especially I. Kirzner and his analysis of the role of the entrepreneur who coordinates products and need). However, Bastiat in his eagerness to blunt the socialist criticism of private property, was on a wrong fast in making the prediction that the area of property and value will decrease with the progress in civilization, since the efforts will be smaller and smaller, and the action of Nature will play a larger and larger role. Errare humanum... Le talent scientifique de Bastiat s’exprime et s’apprécie dans Les Harmonjes Economiques, oeuvre posthume et injustement méconnue. En 1850, sa théorie de la valeur est d’avant garde. Bastiat réfute les conceptions courantes à l’époque qui rattachent la valeur aux caractéristiques d’un produit, qu’elles soient le travail requis (Smith, Ricardo), ou l’utilité (Say) ou la rareté (Senior). Pour lui la valeur naît de la comparaison subjective entre services échangés par deux individus. “Les services s’échangent contre des services”. L’échange est luimême le résultat d’un “effort”, c’est-àdire d’une action humaine tendant à rapprocher besoins à satisfaire et moyens de les satisfaire. Ainsi Bastiat annonce-t-il à la fois les nouvelles approches de la rationalité du consommateur (Becker, Lancaster) et la théorie de la création entrepreneuriale et de la subjectivité des Autrichiens (Kirzner). Bastiat a été moins heureux dans sa prospective : pour répondre aux socialistes révoltés par la propriété privée, il diagnostique que le progrès de la civilisation, grâce au génie de l’homme, nous conduira vers moins d’efforts et d’échanges, donc moins de propriété, et plus de dons gratuits offerts par la nature, plus de communauté. Il se jugeait lui-même : Errare humanum...","PeriodicalId":231500,"journal":{"name":"Journal des �conomistes et des �tudes Humaines","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal des �conomistes et des �tudes Humaines","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2202/1145-6396.1024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

The bulk of Bastiat’s scientific work is contained in Economic Harmonies, a work generally overlooked or underestimated. Thsi paper would contribute to its comprehensive rehabilitation by re-examining and reappraising Bastiat’s theory of value. Bastiat defined value as “the relationship existing between two services that have been exchanged.” He respected the principle of objective or intrinsic value (Smith, Ricardo and Marx), of materiality or durability (Smith), utility (Say, Storch), scarcity (Senior). “Products” have no value if not traded, and the exchange is not between two products (Say) but two services mutually produced, traded and subjectively compared by two persons. The origin of the value is the “effort”, which transforms the gifts of nature, and consists in providing services to others in return for services desired. Bastiat’s criticism of Smith and Say anticipated recent developments in contemporary economics. By stressing the importance of services rather that of products, he laid the groundwork for a new approach to consumer theory (Becker, Lancaster). By abandoning the reference to production and concentrating on exchange, he has been joined by some Austrian Economists (especially I. Kirzner and his analysis of the role of the entrepreneur who coordinates products and need). However, Bastiat in his eagerness to blunt the socialist criticism of private property, was on a wrong fast in making the prediction that the area of property and value will decrease with the progress in civilization, since the efforts will be smaller and smaller, and the action of Nature will play a larger and larger role. Errare humanum... Le talent scientifique de Bastiat s’exprime et s’apprécie dans Les Harmonjes Economiques, oeuvre posthume et injustement méconnue. En 1850, sa théorie de la valeur est d’avant garde. Bastiat réfute les conceptions courantes à l’époque qui rattachent la valeur aux caractéristiques d’un produit, qu’elles soient le travail requis (Smith, Ricardo), ou l’utilité (Say) ou la rareté (Senior). Pour lui la valeur naît de la comparaison subjective entre services échangés par deux individus. “Les services s’échangent contre des services”. L’échange est luimême le résultat d’un “effort”, c’est-àdire d’une action humaine tendant à rapprocher besoins à satisfaire et moyens de les satisfaire. Ainsi Bastiat annonce-t-il à la fois les nouvelles approches de la rationalité du consommateur (Becker, Lancaster) et la théorie de la création entrepreneuriale et de la subjectivité des Autrichiens (Kirzner). Bastiat a été moins heureux dans sa prospective : pour répondre aux socialistes révoltés par la propriété privée, il diagnostique que le progrès de la civilisation, grâce au génie de l’homme, nous conduira vers moins d’efforts et d’échanges, donc moins de propriété, et plus de dons gratuits offerts par la nature, plus de communauté. Il se jugeait lui-même : Errare humanum...
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
人孰能无过:价值与进步的基础
巴斯夏的大部分科学工作都包含在《经济和谐》中,这是一部通常被忽视或低估的作品。本文将通过对巴斯夏价值理论的重新审视和评价,为巴斯夏价值理论的全面复兴做出贡献。Bastiat将价值定义为“已经交换的两个服务之间存在的关系”。他尊重客观价值或内在价值原则(斯密、李嘉图和马克思)、物质性或持久性原则(斯密)、实用性原则(比如斯托奇)、稀缺性原则(西尼尔)。“产品”如果不进行交易就没有价值,交换的不是两种产品(比如),而是两个人相互生产、交易和主观比较的两种服务。价值的本源是“努力”,它转化了大自然的恩赐,在于为他人提供服务,以换取所期望的服务。巴斯夏对斯密和萨伊的批评预示了当代经济学的最新发展。通过强调服务而不是产品的重要性,他为消费者理论的新方法奠定了基础(贝克,兰开斯特)。一些奥地利经济学家(尤其是I. Kirzner和他对协调产品和需求的企业家的作用的分析)也加入了他的行列。然而,巴斯夏急于削弱社会主义对私有财产的批评,他错误地预测财产和价值的范围将随着文明的进步而减少,因为努力将越来越小,而自然的作用将发挥越来越大的作用。Errare humanum……Le talent scientifique de Bastiat’s experiment和Les Harmonjes Economiques’s appracemocie dans’s Harmonjes Economiques,所有的posthume和adjustment都是不合理的。1850年,他说:“我是先锋派的价值领袖。”巴斯夏反驳les概念柯朗l地rattachent辅助特性的数值一个新的产品,相关数字le阵痛requis(里卡多·史密斯),或者l 'utilite(说)或者洛杉矶rarete(高级)。比较主观中心服务的价值与主观中心服务的价值。“Les services’s samchangent contres services”。* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *。阿因西·巴斯提亚和他的同事们(贝克尔,兰开斯特),他们的同事们(科兹纳),他们的同事们(科兹纳),他们的同事们(科兹纳),他们的同事们(科兹纳)。Bastiat a samutrex dans sa prospective:将社会主义的samutrex与个人的samutrex合并,将文明的samutrex与个人的samutrex合并,将个人的samutrex与个人的samutrex合并,将个人的samutrex与个人的samutrex合并,将个人的samutrex与个人的samutrex合并,将个人的samutrex与个人的samutrex合并,将个人的samutrex与个人的samutrex合并。我会看到jugeait lui-même:罕见的人类……
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Hobbes, Rawls, Nussbaum, Buchanan, and All Seven of the Virtues Are Regulators Rational? Richard Whately: Aux Origines de la Catallaxie Economic Freedom and Beauty Pageant Success in the World Economic Freedom and Government: A Conceptual Framework
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1