Perspectiva del terapeuta acerca de la negociación de la alianza: Un instrumento para su evaluación

Abstract

La negociacion de alianza es la capacidad que tienen paciente y terapeuta para resolver problemas vinculares y desacuerdos en terapia. Si bien este concepto es una nocion diadica, con implicancias importantes para el tratamiento, actualmente solo existe un instrumento, desde la perspectiva del paciente, que permite su medicion. El objetivo de este articulo es presentar el desarrollo y el estudio de las propiedades psicometricas preliminares de la Escala de Negociacion de la Alianza, version terapeuta (ANS-T). A estos fines, se convoco una muestra de 188 terapeutas de distintas aproximaciones teoricas que completaron un conjunto inicial de items tentativos del ANS-T junto con el Inventario de Alianza de Trabajo (WAI, por su sigla en ingles), otra escala para medicion de la alianza. Para el analisis de datos se realizo un analisis de componentes principales, se estudiaron medidas de confiabilidad como el alfa de Cronbach y correlaciones item-total corregidas, asi como tambien evidencias de validez de criterio a partir de las correlaciones entre el ANS-T y la WAI. Los resultados del analisis de componentes principales sugirieron una solucion unidimensional integrada por nueve items. Los analisis conducidos sobre la version final de la ANS-T mostraron una adecuada consistencia interna (a = .82) y homogeneidad de sus items (r item-total corregidas: entre .34 y .66) junto con evidencias de validez de criterio (r con WAI: .51, p < .001). Las cualidades del instrumento y sus propiedades psicometricas sugieren que la ANS-T es un recurso valioso tanto para la clinica como para la investigacion.