{"title":"Toposémie, topos et figure imaginaire : à propos de La route d’Altamont de Gabrielle Roy","authors":"J. Valenti","doi":"10.7202/1026087AR","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article porte sur les conditions d’emergence d’une figure imaginaire dans le cadre de l’acte de lecture. Il vise a montrer selon quelles modalites toute figure s’ouvre sur une experience esthetique singuliere. L’auteur insiste d’abord sur le role des processus semiotiques cognitif, argumentatif, affectif et symbolique en jeu dans tout acte de lecture; il montre ensuite que leur interaction implique une dialectique entre les modes topologique et analogique de la signification lorsqu’il est question de lecture litteraire. Le va-et-vient entre ces modes appelle une description du cadre notionnel necessaire a l’emergence d’une figure en lecture litteraire: complexite, memoire, imagination et serie scalaire. Une analyse menee sur une sequence narrative de La route d’Altamont de Gabrielle Roy permet de comprendre, d’une part, l’interaction des processus semiotiques impliques au plan topologique de la signification et de mettre en relief, d’autre part, les fondements discursifs indispensables a l’emergence d’une figure imaginaire. La derniere partie de l’article propose, notamment sous le signe de l’alchimie et du saturnisme, la cristallisation d’une telle figure autour des rapports entre la jeunesse et la vieillesse.","PeriodicalId":104803,"journal":{"name":"Cahiers franco-canadiens de l'Ouest","volume":"134 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers franco-canadiens de l'Ouest","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1026087AR","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Cet article porte sur les conditions d’emergence d’une figure imaginaire dans le cadre de l’acte de lecture. Il vise a montrer selon quelles modalites toute figure s’ouvre sur une experience esthetique singuliere. L’auteur insiste d’abord sur le role des processus semiotiques cognitif, argumentatif, affectif et symbolique en jeu dans tout acte de lecture; il montre ensuite que leur interaction implique une dialectique entre les modes topologique et analogique de la signification lorsqu’il est question de lecture litteraire. Le va-et-vient entre ces modes appelle une description du cadre notionnel necessaire a l’emergence d’une figure en lecture litteraire: complexite, memoire, imagination et serie scalaire. Une analyse menee sur une sequence narrative de La route d’Altamont de Gabrielle Roy permet de comprendre, d’une part, l’interaction des processus semiotiques impliques au plan topologique de la signification et de mettre en relief, d’autre part, les fondements discursifs indispensables a l’emergence d’une figure imaginaire. La derniere partie de l’article propose, notamment sous le signe de l’alchimie et du saturnisme, la cristallisation d’une telle figure autour des rapports entre la jeunesse et la vieillesse.
这篇文章是关于在阅读行为的背景下出现一个虚构人物的条件。它旨在展示每个人物如何开启一种独特的审美体验。作者首先强调了认知、论证、情感和象征符号学过程在任何阅读行为中的作用;然后,他指出,当涉及到文学阅读时,它们的相互作用意味着意义的拓扑模式和类比模式之间的辩证法。这些模式之间的来回需要对文学阅读中人物出现所必需的概念框架进行描述:复杂性、记忆、想象和标量序列。通过对加布里埃尔·罗伊(Gabrielle Roy)的《阿尔塔蒙特之路》(route of altamont)叙事序列的分析,我们一方面可以理解意义的拓扑层面所隐含的符号学过程的相互作用,另一方面也可以强调一个虚构人物出现所必需的话语基础。文章的最后一部分,特别是在炼金术和土星主义的标志下,提出了这样一个围绕着青年和老年关系的人物的结晶。