{"title":"La reforma económica en Cuba: Atrapada en el medio (Cuban Economic Reforms: Stuck in the Middle)","authors":"J. Alonso, Pavel Vidal Alejandro","doi":"10.2139/ssrn.3504945","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<b>Spanish Abstract:</b> A base de secuenciar y parcializar en exceso las medidas adoptadas se ha conducido a la economía cubana a una situación indeseable, en donde ni rige la lógica del pasado, ni se ha permitido que prospere una nueva lógica económica. Diríamos que Cuba, desde hace ya años, aparece en tierra de nadie, atrapada en el medio de un proceso de cambio (stuck in the middle), quizá la peor de las opciones.<br><br><b>English Abstract:</b> Reforms in some areas were successful by making improvements in other areas. Although caution is necessary, the partial nature of the actions hindered economic growth, and neither the logic of the past nor the new economic model promoted development. For many years, Cuba has been isolated and stuck in the middle, which is perhaps the worst of the options.","PeriodicalId":160688,"journal":{"name":"GeographyRN: Governance (Sub-Topic)","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GeographyRN: Governance (Sub-Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.3504945","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Spanish Abstract: A base de secuenciar y parcializar en exceso las medidas adoptadas se ha conducido a la economía cubana a una situación indeseable, en donde ni rige la lógica del pasado, ni se ha permitido que prospere una nueva lógica económica. Diríamos que Cuba, desde hace ya años, aparece en tierra de nadie, atrapada en el medio de un proceso de cambio (stuck in the middle), quizá la peor de las opciones.
English Abstract: Reforms in some areas were successful by making improvements in other areas. Although caution is necessary, the partial nature of the actions hindered economic growth, and neither the logic of the past nor the new economic model promoted development. For many years, Cuba has been isolated and stuck in the middle, which is perhaps the worst of the options.
摘要:由于对所采取的措施进行了过多的顺序和偏见，古巴经济陷入了一种不受欢迎的情况，在这种情况下，过去的逻辑既不适用，也不允许新的经济逻辑繁荣。我们可以说，古巴多年来一直处于无人区，被夹在变革进程的中间，这也许是最糟糕的选择。English Abstract:改革in some areas是成功by making改善in other areas。虽然需要注意，但行动的片面性质阻碍了经济增长，而不是过去的逻辑或新的经济模式促进了发展。多年来，古巴一直被孤立和夹在中间，这也许是最糟糕的选择。
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
