« Usages du roman pour une littérature usagée » : l’instrumentalisation du roman au service de la fin de la Littérature

Mathilde Morantin
{"title":"« Usages du roman pour une littérature usagée » : l’instrumentalisation du roman au service de la fin de la Littérature","authors":"Mathilde Morantin","doi":"10.58282/lht.122","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"« J’ai le surplomb vertigineux et degrisant de l’outre tombe, qui est une des conditions de ma liberte1 » proclame la voix, le juge, Richard Millet, presence fantomatique face a l’assemblee reunie ici. Sur le banc des accuses, des ecrivains, bien visibles. Parmi eux, Michel Houellebecq, la cigarette aux levres, un peu courbe sur son banc, il n’a pas pris soin de retirer sa veste difforme et souligne au marqueur quelques passages de La Philosophie pour les nuls2 ; pres de lui, Will Self, tentant vainement de dissimuler le livre jaune qu’il tient a la main et enfin Julian Barnes qui vacille sous le poids de ses livres. On distingue toutefois Le Dictionnaire des idees recues de Flaubert, pose negligemment sur une vieille Bible. Nulle defense derriere eux, mais un bon nombre de complices contre lesquels le juge multiplie les harangues. Ainsi se cotoient la democratie, la publicite, le journalisme, la television, tous condamnes en bloc par le juge. Ce dernier, qui tient en main l’arme du crime, le roman, s’exclame : « au sein d’une civilisation rongee par le mensonge, le roman serait une des voies d’acces a la grammaire du monde3 ». Puis, au nom de « la nation, la langue, la grandeur, la purete, l’elitisme, la permanence, le paysage, le christianisme, la faculte de juger, l’esprit critique, la meditation4 », il prononce sa sentence : Je laisse aux miserables romanciers contemporains les « problemes d’aujourd’hui », c’est-a-dire la contribution a la perte du sens et a l’entenebreme","PeriodicalId":117610,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Tombeaux de la littérature","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-06-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fabula-Lht : Tombeaux de la littérature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58282/lht.122","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

« J’ai le surplomb vertigineux et degrisant de l’outre tombe, qui est une des conditions de ma liberte1 » proclame la voix, le juge, Richard Millet, presence fantomatique face a l’assemblee reunie ici. Sur le banc des accuses, des ecrivains, bien visibles. Parmi eux, Michel Houellebecq, la cigarette aux levres, un peu courbe sur son banc, il n’a pas pris soin de retirer sa veste difforme et souligne au marqueur quelques passages de La Philosophie pour les nuls2 ; pres de lui, Will Self, tentant vainement de dissimuler le livre jaune qu’il tient a la main et enfin Julian Barnes qui vacille sous le poids de ses livres. On distingue toutefois Le Dictionnaire des idees recues de Flaubert, pose negligemment sur une vieille Bible. Nulle defense derriere eux, mais un bon nombre de complices contre lesquels le juge multiplie les harangues. Ainsi se cotoient la democratie, la publicite, le journalisme, la television, tous condamnes en bloc par le juge. Ce dernier, qui tient en main l’arme du crime, le roman, s’exclame : « au sein d’une civilisation rongee par le mensonge, le roman serait une des voies d’acces a la grammaire du monde3 ». Puis, au nom de « la nation, la langue, la grandeur, la purete, l’elitisme, la permanence, le paysage, le christianisme, la faculte de juger, l’esprit critique, la meditation4 », il prononce sa sentence : Je laisse aux miserables romanciers contemporains les « problemes d’aujourd’hui », c’est-a-dire la contribution a la perte du sens et a l’entenebreme
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“用小说代替旧文学”:为文学的终结服务的小说工具化
法官理查德·米勒(Richard Millet)像幽灵一样出现在聚集在这里的会众面前,他的声音宣称:“我有一种令人眩晕和堕落的悬垂感,这是我自由的条件之一。”在被告席上,作者们,清晰可见。其中有米歇尔·维勒贝克(Michel Houellebecq),嘴唇上叼着香烟,坐在长凳上有点弯,他没有小心地脱下畸形的夹克,用记号笔勾勒出了《虚无哲学》(the Philosophie pour les nuls2)中的一些段落;站在他身边的是威尔·赛尔夫(Will Self),他徒劳地试图把手里的黄皮书藏起来,最后是朱利安·巴恩斯(Julian Barnes),他在书的重压下摇摇欲倒。然而,我们可以把《字典》和福楼拜轻率地放在一本旧圣经上的拙劣想法区分开来。他们背后没有辩护,只有许多同谋,法官对他们进行了大量的谩骂。因此,民主、广告、新闻、电视——所有这些都受到了法官的集体谴责。后者手里拿着犯罪的武器——小说——惊呼道:“在一个充斥着谎言的文明中,小说将是了解世界语法的途径之一。”先后代表«语言、民族强盛、纯度、持久性、景观、精英主义、基督教、学院、批判性思维、判断meditation4»,留给当代小说家miserables宣布其裁决:我今天的问题«»,即失去了意义和贡献了l’entenebreme
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Ma fin est mon commencement : les discours critiques sur la fin de la littérature La fin de la littérature moderne La perplexité devant la littérature « Usages du roman pour une littérature usagée » : l’instrumentalisation du roman au service de la fin de la Littérature La mort de la littérature (1971)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1