{"title":"Notes on the Secondary Use of Amphorae in Phanagoria of the Archaic Period","authors":"А.А. Завойкин, Валерий Дмитриевич Кузнецов","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-307-7.73-97","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье рассматривается использование частей амфор в Фанагории архаического времени в производственных целях. Раскопками последних 15 лет на Верхнем городе были открыты уникальные конструкции. Они сделаны из верхних половин амфор, вкопанных горлом вниз. Горла были заполнены углями и золой. В плече этих амфор было сделано отверстие, к которому примыкала труба из нескольких амфорных горл, соединенных между собой в ряд. Очевидно, что мы имеем дело с топкой печи, в которую через трубу поступал воздух. Остатки верхней части печи удалось обнаружить только в одном случае. Это позволило реконструировать купольное перекрытие печи с круглым отверстием-продухом по середине. В целом конструкция печи и ее размеры дают возможность сделать вывод о том, что она позволяла достигать внутри высоких температур, пригодных, например, для плавления металла. Отсутствие следов керамического брака и окислов бронзы, вероятно, говорят о том, что в этих печах-горнах плавили благородные металлы. Повышенное содержание серебра в окружающем грунте дало основание для предположения о том, что здесь работали с ювелирными изделиями. Рядом с горнами располагались открытые очаги. Вероятно, технологический процесс предполагал обработку металлических изделий и при более низких температурах. Таким образом, открытые современными раскопками производственные комплексы показывают, что во второй половине 6 первых десятилетиях 5 вв. до н.э. (этим временем датируются все горны) в историческом ядре города на верхнем плато наряду с общественными зданиями располагались и ремесленные мастерские в жилых кварталах. Со временем исследуемый раскопками район становится акрополем Фанагории и следы ремесленной деятельности в дальнейшем здесь не наблюдаются. \n The article considers the use of parts of amphorae in Phanagoria for workshops purposes. The excavations of the last 15 years in the Upper City revealed unique constructions: the upper halves of amphorae dug upside down, their necks filled with charcoals and ashes. The shoulders of each of these amphorae had a hole with a pipe attached to it, made of several amphorae necks arranged in a row. It is evident that in this case we deal with a furnace, and the pipe was intended to supply it with air. Only in one case the remains of the upper part of such a furnace were discovered. It allowed to reconstruct the domed roof of the furnace with a round ventilation hole in the middle. The whole construction of the furnace and its size allows to suggest that high temperatures could be achieved within it, high enough for molding metals. Any traces of ceramic waist or bronze oxides are missing, which makes us suggest that the furnaces were used for molding precious metals. It is confirmed by the presence of silver in the surrounding ground. Open ovens were located near the furnaces. The technologies used here obviously included working on metal objects under comparatively low temperatures. The industrial complexes revealed by the excavations of the recent years show that in the second half of the 6th early 5th century B.C. (the date of all the furnaces) industrial quarters were located in the historical center of the city in the cratsmens dwelling. In the course of time this area became the acropolis of Phanagoria where no traces of industrial activities could be found.","PeriodicalId":181374,"journal":{"name":"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-307-7.73-97","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
В статье рассматривается использование частей амфор в Фанагории архаического времени в производственных целях. Раскопками последних 15 лет на Верхнем городе были открыты уникальные конструкции. Они сделаны из верхних половин амфор, вкопанных горлом вниз. Горла были заполнены углями и золой. В плече этих амфор было сделано отверстие, к которому примыкала труба из нескольких амфорных горл, соединенных между собой в ряд. Очевидно, что мы имеем дело с топкой печи, в которую через трубу поступал воздух. Остатки верхней части печи удалось обнаружить только в одном случае. Это позволило реконструировать купольное перекрытие печи с круглым отверстием-продухом по середине. В целом конструкция печи и ее размеры дают возможность сделать вывод о том, что она позволяла достигать внутри высоких температур, пригодных, например, для плавления металла. Отсутствие следов керамического брака и окислов бронзы, вероятно, говорят о том, что в этих печах-горнах плавили благородные металлы. Повышенное содержание серебра в окружающем грунте дало основание для предположения о том, что здесь работали с ювелирными изделиями. Рядом с горнами располагались открытые очаги. Вероятно, технологический процесс предполагал обработку металлических изделий и при более низких температурах. Таким образом, открытые современными раскопками производственные комплексы показывают, что во второй половине 6 первых десятилетиях 5 вв. до н.э. (этим временем датируются все горны) в историческом ядре города на верхнем плато наряду с общественными зданиями располагались и ремесленные мастерские в жилых кварталах. Со временем исследуемый раскопками район становится акрополем Фанагории и следы ремесленной деятельности в дальнейшем здесь не наблюдаются.
The article considers the use of parts of amphorae in Phanagoria for workshops purposes. The excavations of the last 15 years in the Upper City revealed unique constructions: the upper halves of amphorae dug upside down, their necks filled with charcoals and ashes. The shoulders of each of these amphorae had a hole with a pipe attached to it, made of several amphorae necks arranged in a row. It is evident that in this case we deal with a furnace, and the pipe was intended to supply it with air. Only in one case the remains of the upper part of such a furnace were discovered. It allowed to reconstruct the domed roof of the furnace with a round ventilation hole in the middle. The whole construction of the furnace and its size allows to suggest that high temperatures could be achieved within it, high enough for molding metals. Any traces of ceramic waist or bronze oxides are missing, which makes us suggest that the furnaces were used for molding precious metals. It is confirmed by the presence of silver in the surrounding ground. Open ovens were located near the furnaces. The technologies used here obviously included working on metal objects under comparatively low temperatures. The industrial complexes revealed by the excavations of the recent years show that in the second half of the 6th early 5th century B.C. (the date of all the furnaces) industrial quarters were located in the historical center of the city in the cratsmens dwelling. In the course of time this area became the acropolis of Phanagoria where no traces of industrial activities could be found.