{"title":"Coexistências (In)Visíveis Entre Corpos Afro-Caribenhos, Humanos e Divinos","authors":"Claudia Fioretti Bongianino","doi":"10.5433/2176-6665.2020v25n3p640","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the village of Old Bank (located on the Atlantic coast of Panama), experiences and narratives about relatives, spirits and wizards interact with two Christian doctrines (Methodist and Adventist), both present in the village for over a hundred years and both linked to the same historic process by which the Afro-Caribbean ancestors of the local population first came to Old Bank. Based on my 14-month ethnographic research, I investigate the way locals relate to God: this agency that, although (in)visible, is strongly present in their lives, including their bodies. Focusing on people who are baptized in one of the local churches, I argue that they produced an intentional transformation in their lives and bodies, altering the way they 1 Agradeço aos pareceres anônimos que me ajudaram a desenvolver e explicitar as reflexões apresentadas no texto. 2 Universidade Federal do Rio de Janeiro, Museu Nacional, Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Laboratório de Antropologia e História (LAH/PPGAS/MN/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ, Brasil). ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1531-2093.","PeriodicalId":187793,"journal":{"name":"Mediações: Revista de Ciências Sociais","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mediações: Revista de Ciências Sociais","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5433/2176-6665.2020v25n3p640","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In the village of Old Bank (located on the Atlantic coast of Panama), experiences and narratives about relatives, spirits and wizards interact with two Christian doctrines (Methodist and Adventist), both present in the village for over a hundred years and both linked to the same historic process by which the Afro-Caribbean ancestors of the local population first came to Old Bank. Based on my 14-month ethnographic research, I investigate the way locals relate to God: this agency that, although (in)visible, is strongly present in their lives, including their bodies. Focusing on people who are baptized in one of the local churches, I argue that they produced an intentional transformation in their lives and bodies, altering the way they 1 Agradeço aos pareceres anônimos que me ajudaram a desenvolver e explicitar as reflexões apresentadas no texto. 2 Universidade Federal do Rio de Janeiro, Museu Nacional, Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Laboratório de Antropologia e História (LAH/PPGAS/MN/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ, Brasil). ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1531-2093.
在老班克村(位于巴拿马大西洋海岸),关于亲戚、精灵和巫师的经历和叙述与两种基督教教义(卫理公会和基督复临安息日会)相互作用,这两种教义在村子里存在了一百多年,都与当地人口的非裔加勒比祖先第一次来到老班克的同一历史过程有关。基于我为期14个月的人种学研究,我调查了当地人与上帝的关系:这个机构,虽然(不)可见,但强烈地存在于他们的生活中,包括他们的身体。我把重点放在那些在当地教会受洗的人身上,我认为他们在生活和身体上产生了有意的转变,改变了他们的生活方式(agradardo aos parreceres anônimos que me ajudaram a desenvolver),正如reflexões所表达的那样。2里约热内卢联邦大学,巴西国家博物馆,Pós-Graduação em人类学社会项目,Laboratório de人类学e História (LAH/PPGAS/MN/UFRJ,巴西里约热内卢)。ORCID: https://orcid.org/0000 - 0003 - 1531 - 2093。