{"title":"Restaurarea icoanei pe lemn „Maica Domnului a Semnului”","authors":"Maria Tonca, Mioara Sîntiuan","doi":"10.47802/AMET.2020.34.19","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\"The Restoration of the icon on wood “Our Lady of the Sign”\n\nThe paper describes the state of conservation of a Lipovan icon, with the theme “Our Lady of the Sign”, presenting the degradation forms, and also describes the restoration stages, characterized by specific techniques and materials. The icon dates from the beginning of 19th century and it is painted in tempera technique on wooden panel. It is one of the oldest Russian Orthodox Mariological Iconography celebrated on November 27. \nKeywords: conservation, restoration, icon, wooden panel, ”Our Lady of the Sign”\n\"","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47802/AMET.2020.34.19","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
"The Restoration of the icon on wood “Our Lady of the Sign”
The paper describes the state of conservation of a Lipovan icon, with the theme “Our Lady of the Sign”, presenting the degradation forms, and also describes the restoration stages, characterized by specific techniques and materials. The icon dates from the beginning of 19th century and it is painted in tempera technique on wooden panel. It is one of the oldest Russian Orthodox Mariological Iconography celebrated on November 27.
Keywords: conservation, restoration, icon, wooden panel, ”Our Lady of the Sign”
"
“The Lady of The Sign”这篇论文以“Our Lady of The Sign”为主题,描述了一个Lipovan圣像的保护状态,呈现了其退化的形式,并描述了修复的阶段,以特定的技术和材料为特征。这个图标可以追溯到19世纪初,它是用蛋彩画技术画在木板上的。这是11月27日庆祝的最古老的俄罗斯东正教圣像之一。关键词:保护,修复,圣像,木板,《圣母》