SOCIAL AND POLITICAL CHANGES IN JAPAN AND THEIR REFLECTION IN JAPANESE VOCABULARY

E. Naumova
{"title":"SOCIAL AND POLITICAL CHANGES IN JAPAN AND THEIR REFLECTION IN JAPANESE VOCABULARY","authors":"E. Naumova","doi":"10.28995/2686-7249-2021-10-268-277","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is concerned with the foreign origin neologisms that have become part of the social and political vocabulary of Japanese in the last 10 years. Author studied new words and phrases that emerged under the influence of the English language; 100 neologisms were selected for the study. The article analyzes the 20 most frequently encountered words and phrases for significant events in the social and political life of Japan. The analyzed neologisms have been widely used in publications and press in recent years. Among the sources studied, one can single out both neologisms of exclusively foreign origin, which are a combination of kango (words of Chinese origin), and borrowings from foreign languages both in a full form or abbreviations. The study paid particular attention to neologisms that emerged under the influence of the political processes in Japan and the United States during the presidency of Donald Trump, 45th President of the United States. The study analyzed and identified the relationship between the economic and cultural influences of the United States on Japan and the large-scale processes of Americanization of the Japanese language. The paper presents the results of comparative studies of political processes and, as a consequence, the reforms of the social and working life of Japanese society and the emergence of neologisms due to this influence.","PeriodicalId":124543,"journal":{"name":"RSUH/RGGU Bulletin. \"Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies\" Series","volume":"95 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RSUH/RGGU Bulletin. \"Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies\" Series","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28995/2686-7249-2021-10-268-277","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is concerned with the foreign origin neologisms that have become part of the social and political vocabulary of Japanese in the last 10 years. Author studied new words and phrases that emerged under the influence of the English language; 100 neologisms were selected for the study. The article analyzes the 20 most frequently encountered words and phrases for significant events in the social and political life of Japan. The analyzed neologisms have been widely used in publications and press in recent years. Among the sources studied, one can single out both neologisms of exclusively foreign origin, which are a combination of kango (words of Chinese origin), and borrowings from foreign languages both in a full form or abbreviations. The study paid particular attention to neologisms that emerged under the influence of the political processes in Japan and the United States during the presidency of Donald Trump, 45th President of the United States. The study analyzed and identified the relationship between the economic and cultural influences of the United States on Japan and the large-scale processes of Americanization of the Japanese language. The paper presents the results of comparative studies of political processes and, as a consequence, the reforms of the social and working life of Japanese society and the emergence of neologisms due to this influence.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
日本的社会和政治变化及其在日语词汇中的反映
这篇文章关注的是在过去的十年中已经成为日本社会和政治词汇的一部分的外来新词。作者研究了在英语影响下出现的新词和短语;100个新词被选为研究对象。本文分析了日本社会和政治生活中最常见的20个重大事件的单词和短语。分析后的新词近年来在出版物和报刊中得到了广泛的应用。在研究的来源中,我们可以挑出两种来源,一种是完全来自外国的新词,即汉语词汇的组合,另一种是全称或缩写形式的外来语。该研究特别关注了在美国第45任总统唐纳德·特朗普担任总统期间,在日本和美国政治进程的影响下出现的新词。本研究分析并确定了美国对日本的经济和文化影响与日语大规模美国化进程之间的关系。本文介绍了政治进程的比较研究结果,以及由此导致的日本社会和工作生活的改革以及由此产生的新词的出现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
ORIENTALISM IN THE WORK OF V.I. DAHL STYLISTIC ADEQUACY OF TRANSLATION WHEN TRANSFERRING TAJIK FIGURES OF CONTRAST INTO RUSSIAN THE MIRCOWORLD OF THE LOGICAL AND MODAL PARTICLES. OUTLINES TO LINGUISTIC “PORTRAIT” OF DAZHE THE FORMATION OF THE IMAGE OF THE VICTORIAN NOVEL IN THE “VESTNIK EVROPY” (1870S) THE PROBLEM-AXIOLOGICAL APPROACH TO TEACHING OF FOREIGN LANGUAGE FOR STUDENTS’ NON-NATIVE SPEECH
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1