'Yang Indah-Indah', Bahasa dan Ideologi dalam Pantun Perbahasan Parlimen Ke-14

Muhammad Qhidir Bin Mat Isa
{"title":"'Yang Indah-Indah', Bahasa dan Ideologi dalam Pantun Perbahasan Parlimen Ke-14","authors":"Muhammad Qhidir Bin Mat Isa","doi":"10.54313/journalmp.v3i.88","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As the oldest Malay literary art form, Pantun aspires to the creation of ‘yang indah-indah’. In addition to the harmonious musical elements, vivid alternate rhymes that are both perceived, the beauty of a Pantun lies in its ability to convey deductive meanings using solid and transcendental allegory. For this reason, politicians are inclined to make use of this art form as a discursive strategy in political discussions despite its brevity due to its accurate, concise, and captivating quality and its deep effect on readers.  Consequently, discourse Pantun becomes one of the important sources of explanation of the phenomena of language and power that take place in political discourse. Therefore, this study aims to elucidate the relationship between language and power that exist in Pantun forms, as well as to analyse the principles that support the aesthetics of Pantun recited in the Fourteenth Parliament of Senate Assembly’s Hansard text.  Van Djik’s Ideological Square Scheme within the Critical Discourse Analysis is applied, along with Muhammad Haji Salleh’s literary theory Puitika Sastera Melayu (PSM). In short, in addition to its procedural function, it was found that poetry plays an important role in generating binary polarization through various discursive strategy such as Evidentiality, Self-Glorification, Victimisation, Burden, Lexicalisation, Illustration, Argumentation, Generalisasion and Metaphore. The selection of Pantun in this study dynamically and relatively fulfilled all six principles of ‘yang indah-indah’ of PSM theory. ","PeriodicalId":164136,"journal":{"name":"Journal of the Malaysian Parliament","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Malaysian Parliament","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54313/journalmp.v3i.88","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

As the oldest Malay literary art form, Pantun aspires to the creation of ‘yang indah-indah’. In addition to the harmonious musical elements, vivid alternate rhymes that are both perceived, the beauty of a Pantun lies in its ability to convey deductive meanings using solid and transcendental allegory. For this reason, politicians are inclined to make use of this art form as a discursive strategy in political discussions despite its brevity due to its accurate, concise, and captivating quality and its deep effect on readers.  Consequently, discourse Pantun becomes one of the important sources of explanation of the phenomena of language and power that take place in political discourse. Therefore, this study aims to elucidate the relationship between language and power that exist in Pantun forms, as well as to analyse the principles that support the aesthetics of Pantun recited in the Fourteenth Parliament of Senate Assembly’s Hansard text.  Van Djik’s Ideological Square Scheme within the Critical Discourse Analysis is applied, along with Muhammad Haji Salleh’s literary theory Puitika Sastera Melayu (PSM). In short, in addition to its procedural function, it was found that poetry plays an important role in generating binary polarization through various discursive strategy such as Evidentiality, Self-Glorification, Victimisation, Burden, Lexicalisation, Illustration, Argumentation, Generalisasion and Metaphore. The selection of Pantun in this study dynamically and relatively fulfilled all six principles of ‘yang indah-indah’ of PSM theory. 
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
作为马来最古老的文学艺术形式,盘顿渴望创造“扬indah-indah”。除了和谐的音乐元素和生动的交替韵律外,盘图的美还在于它能够用坚实的、先验的寓言来传达演绎意义。因此,政治家们倾向于在政治讨论中使用这种艺术形式作为一种话语策略,尽管它短小精悍,但由于其准确、简洁、迷人的品质和对读者的深刻影响。因此,话语盘顿成为解释政治话语中语言和权力现象的重要来源之一。因此,本研究旨在阐明盘顿形式中存在的语言与权力之间的关系,并分析第十四届参议院会议的议事录文本中支持盘顿美学的原则。本文运用了范·吉克的批评话语分析中的意识形态广场方案,以及穆罕默德·哈吉·萨勒的“普提卡·萨斯特拉·梅拉尤”文学理论。总之,除了程序功能外,诗歌还通过证据化、自我美化、受害化、负担化、词汇化、例证化、论证化、概括化和隐喻化等话语策略在产生二元分化中发挥了重要作用。本研究对盘屯的选择是动态的,相对地满足了PSM理论的“阳因达-因达”六个原则。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Hak Negeri Melayu ke Atas Pelantar Benua: Kajian Kes Malaysia Mengikut Analisis Jurisprudens Watan Pengukuhan Perkhidmatan Penyelidikan Bagi Keberkesanan Parlimen Parliamentarians & Multi-Stakeholder Partnerships in Implementing SDGs: In 57 Parliamentary Constituencies (Between 2020 and 2022) during the 14th Parliamentary Session Sistem Jawatankuasa Pilihan Khas di Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia: Penilaian Kritikal terhadap Instrumen Semak dan Imbang Legislatif 'Yang Indah-Indah', Bahasa dan Ideologi dalam Pantun Perbahasan Parlimen Ke-14
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1