O potrzebie badań interdyscyplinarnych na przykładzie projektu Egodokumenty członków rodziny wojewody pomorskiego Piotra Jana (1685–1736) – opracowanie filologiczno-historyczne i edycja
{"title":"O potrzebie badań interdyscyplinarnych na przykładzie projektu Egodokumenty członków rodziny wojewody pomorskiego Piotra Jana (1685–1736) – opracowanie filologiczno-historyczne i edycja","authors":"I. Maciejewska","doi":"10.31648/pl.7870","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is primarily aimed at presenting the tasks to be completed under the project The Sources for the History of the Czapskis in the 18th Century. Egodocuments by Family Members of the Pomeranian Voivode Piotr Jan (1685–1736) – a Textual and Historical Analysis and Editing financed by the National Programme for the Development of Humanities. The said project will culminate in three editions – of the diary of the travels of the Starost of Knyszyn Tomasz Czapski and of the letters of the Pomeranian Voivode’s wife Konstancja Czapska and her children – her sons: Tomasz, Paweł Tadeusz and her daughter Rozalia. The work will be conducted simultaneously by literary scholars, historians, linguists and an art historian, hence the sources prepared to appear in print will have been thoroughly analysed, characterised and published with due diligence. In the author’s opinion, implementation of such interdisciplinary scholarly enterprises is particularly important in the field of the humanities, as it breaks the hermetic seal of the conducted research, hence enabling an in-depth and multidimensional interpretation of old egodocuments.","PeriodicalId":112997,"journal":{"name":"Papers in Literature","volume":"120 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Papers in Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31648/pl.7870","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The article is primarily aimed at presenting the tasks to be completed under the project The Sources for the History of the Czapskis in the 18th Century. Egodocuments by Family Members of the Pomeranian Voivode Piotr Jan (1685–1736) – a Textual and Historical Analysis and Editing financed by the National Programme for the Development of Humanities. The said project will culminate in three editions – of the diary of the travels of the Starost of Knyszyn Tomasz Czapski and of the letters of the Pomeranian Voivode’s wife Konstancja Czapska and her children – her sons: Tomasz, Paweł Tadeusz and her daughter Rozalia. The work will be conducted simultaneously by literary scholars, historians, linguists and an art historian, hence the sources prepared to appear in print will have been thoroughly analysed, characterised and published with due diligence. In the author’s opinion, implementation of such interdisciplinary scholarly enterprises is particularly important in the field of the humanities, as it breaks the hermetic seal of the conducted research, hence enabling an in-depth and multidimensional interpretation of old egodocuments.
这篇文章的主要目的是介绍在18世纪查普斯基家族历史的来源项目下要完成的任务。由波美拉尼亚Voivode Piotr Jan(1685-1736)家庭成员编写的自我文献-由国家人文发展计划资助的文本和历史分析和编辑。该项目最终将以三个版本完成:Knyszyn Tomasz Czapski的Starost旅行日记和波美拉尼亚Voivode的妻子Konstancja Czapska和她的孩子们的信件——她的儿子:Tomasz, paweowtadeusz和她的女儿Rozalia。这项工作将由文学学者、历史学家、语言学家和艺术历史学家同时进行,因此准备出版的资料将经过彻底的分析、描述和尽职调查出版。在笔者看来,这种跨学科学术事业的实施在人文领域尤为重要,因为它打破了所进行研究的封闭,从而能够对旧的自我文献进行深入和多维的解释。