{"title":"La straelensiose du chien : une dermatose parasitaire de description récente en France","authors":"É. Guaguère , F. Degorce-Rubiales , D. Connefroy","doi":"10.1016/j.anicom.2010.12.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La straelensiose est une acariose de description récente due à l’action pathogène de larves d’un acarien prostigmate appartenant à la famille des Leeuwenhoekiidés, <em>Straelensia cynotis</em> ; ces larves s’enkystent temporairement dans les follicules pileux. De nombreux aspects épidémiologiques de cette maladie sont inconnus. Aucune transmission à l’homme n’est décrite. Ces larves infestent préférentiellement le renard et peut-être les petits mammifères ; le chien représente un hôte accidentel, chez qui elles provoquent une violente réaction d’enkystement au point de fixation. Des cas sont régulièrement décrits en France dans le Sud-Ouest et le Sud-Est. La straelensiose se rencontre ainsi plus facilement chez des chiens de chasse aux terriers. Les signes cutanés se caractérisent par une éruption soudaine et brutale, très douloureuses, de très nombreuses papules érythémateuses, croûteuses et hémorragiques de la ligne dorsale du corps, et de la face latérale des membres. Les raclages cutanés profonds et incisionnels de papules permettent la mise en évidence de ces larves. L’examen histopathologique de biopsies cutanées lésionnelles est également diagnostique. L’enkystement de ces larves est temporaire, en moyenne cinq mois après l’infestation initiale. De nombreux traitements acaricides sont inefficaces ; seul, l’amitraze en solution à 0,05 à 0,1 %, hors AMM, appliquée tous les cinq jours pendant un mois serait efficace mais l’amélioration est très lente avec une réduction des nodules en un à trois mois. La prévention semble difficile.</p></div><div><p>Straelensiosis is a newly described acariasis resulting from the pathogenic action of a parasitic larva of the family Leewenhoekiidae, <em>Straelensia cynotis</em>, which becomes temporarily encysted in the hair follicles. Several epidemiological aspects of this condition remain unknown. No cases of transmission to humans have been reported. Foxes and other small mammals are the usual hosts for these larvae; dogs are accidental hosts who suffer from a violent reaction with cysts at the fixation point. Cases are regularly reported in the South West and the South East of France, especially in hunting dogs and terriers. The cutaneous symptoms are a sudden, violent and very painful skin eruption with numerous crusted and bloody erythematous papules, on the dorsal line of the body and the lateral side of the members. These larvae can be revealed by deep incisive scraping of the papules. The histopathological examination of skin biopsies is also a means of diagnosis. The encystment of these larvae is temporary, on average 5 months after the initial infestation. Few acaricidal treatments are effective; only amitraze in a solution at 0.05 à 0.1%, excluding AMM, applied every 5 days for one month, may prove to be effective but improvement is very slow with a reduction in the number of nodules in 1 to 3 months. The prevention of this condition seems difficult.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"46 1","pages":"Pages 3-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2010.12.001","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0758188210001263","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
La straelensiose est une acariose de description récente due à l’action pathogène de larves d’un acarien prostigmate appartenant à la famille des Leeuwenhoekiidés, Straelensia cynotis ; ces larves s’enkystent temporairement dans les follicules pileux. De nombreux aspects épidémiologiques de cette maladie sont inconnus. Aucune transmission à l’homme n’est décrite. Ces larves infestent préférentiellement le renard et peut-être les petits mammifères ; le chien représente un hôte accidentel, chez qui elles provoquent une violente réaction d’enkystement au point de fixation. Des cas sont régulièrement décrits en France dans le Sud-Ouest et le Sud-Est. La straelensiose se rencontre ainsi plus facilement chez des chiens de chasse aux terriers. Les signes cutanés se caractérisent par une éruption soudaine et brutale, très douloureuses, de très nombreuses papules érythémateuses, croûteuses et hémorragiques de la ligne dorsale du corps, et de la face latérale des membres. Les raclages cutanés profonds et incisionnels de papules permettent la mise en évidence de ces larves. L’examen histopathologique de biopsies cutanées lésionnelles est également diagnostique. L’enkystement de ces larves est temporaire, en moyenne cinq mois après l’infestation initiale. De nombreux traitements acaricides sont inefficaces ; seul, l’amitraze en solution à 0,05 à 0,1 %, hors AMM, appliquée tous les cinq jours pendant un mois serait efficace mais l’amélioration est très lente avec une réduction des nodules en un à trois mois. La prévention semble difficile.
Straelensiosis is a newly described acariasis resulting from the pathogenic action of a parasitic larva of the family Leewenhoekiidae, Straelensia cynotis, which becomes temporarily encysted in the hair follicles. Several epidemiological aspects of this condition remain unknown. No cases of transmission to humans have been reported. Foxes and other small mammals are the usual hosts for these larvae; dogs are accidental hosts who suffer from a violent reaction with cysts at the fixation point. Cases are regularly reported in the South West and the South East of France, especially in hunting dogs and terriers. The cutaneous symptoms are a sudden, violent and very painful skin eruption with numerous crusted and bloody erythematous papules, on the dorsal line of the body and the lateral side of the members. These larvae can be revealed by deep incisive scraping of the papules. The histopathological examination of skin biopsies is also a means of diagnosis. The encystment of these larvae is temporary, on average 5 months after the initial infestation. Few acaricidal treatments are effective; only amitraze in a solution at 0.05 à 0.1%, excluding AMM, applied every 5 days for one month, may prove to be effective but improvement is very slow with a reduction in the number of nodules in 1 to 3 months. The prevention of this condition seems difficult.
straelensiose是个acariose描述最近由于致病性行动属于家庭尘螨prostigmate幼虫、Leeuwenhoekiidés Straelensia cynotis;这些幼虫暂时包囊进入毛囊。这种疾病的许多流行病学方面尚不清楚。没有向人类传播的描述。这些幼虫主要寄生在狐狸身上,也许也寄生在小型哺乳动物身上;狗是一个偶然的宿主,它们在附着点引起强烈的囊性反应。在法国西南部和东南部经常报告病例。因此,斯特伦病更容易发生在猎犬和猎犬身上。皮肤症状的特点是非常痛苦和残酷,突然喷发,很多荨麻疹érythémateuses croûteuses及出血,身体的脊线,以及成员的侧脸。丘疹的深层和切口皮肤划痕可以突出这些幼虫。病变皮肤活检的组织病理学检查也可用于诊断。L’enkystement这些幼虫是暂时的,平均在5个月后最初的侵扰。许多杀螨治疗无效;唯一的溶液中,阿米特至0.05 ~ 0.1 ma之外,应用,一个月内每五天会有效改善但非常缓慢地降低结核在一至三个月。似乎很难预防教育。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的土地面积为,其中土地面积为。这种疾病的几个流行病学方面尚不清楚。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。狐狸和其他小哺乳动物是这些幼虫的通常宿主;dogs are重要主机大人反应猛烈而活from a with at the cysts固点。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。皮肤症状是一种突然的、暴力的、非常痛苦的皮疹,在身体的背线和肢体的侧面有大量的冠状和血腥的红斑丘疹。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(1.641平方公里)水。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的总面积为,其中土地和(0.964平方公里)水。一些爱抚治疗是有效的;only in at a溶液0.05至0.1%,阿弥陀佛,不含ma applied每5天,for one情人,prove may improvement is甚慢速目标有效to be with in the结核的数量减少了从1至3度。这种情况的预防似乎很困难。