Les débuts de l’agrégation de russe

Abstract

Concours de recrutement des enseignants du secondaire, l’agrégation est une exception française, centrale dans la reconnaissance d’une discipline, pour les enseignements secondaire (recrutement) et supérieur (préparation et recrutement). C’est pourquoi sa création est un enjeu de taille dans l’institutionnalisation des études slaves françaises. Créée en 1938, l’agrégation de langues slaves devient agrégation de russe à son ouverture en 1947. La victoire de l’URSS permet le développement des études russes en France, parfois au détriment d’autres langues slaves. Les études russes et ses promoteurs, notamment André Mazon, président de l’Institut d’études slaves, savent alors tirer profit des exigences attendues du concours pour négocier l’envoi d’agrégatifs à Moscou, où ils pourront exercer leur russe, et ce dès les années 1950. Cette immersion permet à la fois d’élever le niveau de la jeune agrégation, mais aussi pour les agrégatifs de créer des ponts entre France et URSS, également utiles aux autorités françaises.