«Native Archivist» Vira Zhuk (to the 95th Anniversary of the Birth)

Maryna Chyrkova
{"title":"«Native Archivist» Vira Zhuk (to the 95th Anniversary of the Birth)","authors":"Maryna Chyrkova","doi":"10.47315/archives2023.336.148","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is dedicated to the 95th anniversary of the birth of Vira Nykanorivna Zhuk (1928–2018) – a Ukrainian scholar-historian, archivist, bulgarianist, local historian, pedagogue, public fi gure. The purpose of the work is to study various aspects of the formation of V. Zhuk’s personality as a historianarchivist, to analyze the directions of her professional activity, to establish a contribution to the development of archival aff airs. The research methodology is general scientifi c methods of analysis and synthesis, principles of historicism and objectivity. The work uses chronological, systematic methods, source analysis. Thanks to the biographical method, the main factors that infl uenced the formation of the personality of V. Zhuk as a historian-archivist were clarifi ed. The scientifi c novelty consists in the actualization of the methodological heritage of V. Zhuk in the fi eld of archival studies. Based on the study of the correspondence of I. Butych with V. Zhuk and the latter’s publications in the «Archives of Ukraine», the details of the creation of the methodology for organizing the archival fonds of the regional editorial boards of «History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR» were clarifi ed. Conclusions. The professional development of Vira Zhuk as a historian-archivist was infl uenced by famous scientists, teachers, archivists-practitioners: A. Vvedenskyi, V. Dyadychenko, V. Zhebokrytskyi, L. Slavin, V. Strelskyi, I. Butych and others. At the same time, one cannot ignore the impact of the turning points in Ukrainian history of the 20th century, which V. Zhuk witnessed in. As an archivist, she devoted a lot of time and eff ort to the use of archival information in various forms and achieved considerable success, for which she received a government award and an honorary title. The achievements of V. Zhuk in the systematization, description of documents, creation and improvement of the scientifi c reference apparatus are undeniable, an example of this is organized by her fonds of the Poltava Regional Editorial Board «History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR», fond of M. V. Sklifosovskyi, two editions of the guidebook of the State Archives of the Poltava Region etc. Her contribution to replenishment, preservation and popularization of the National Archival Holdings requires further study. References: 1. Bilous, H. P. et al. (Eds.); Vasylieva, Yu. O., Zhuk, V. N., Korotenko, V. V. … & Yanenko, Z. P. (Comps.) (2012). Administratyvno-terytorialnyi podil Poltavshchyny (1648–2012 rr.) [Administrative-territorial division of Poltava Oblast (1648–2012)]. Poltava : TOV «ASMI». [in Ukrainian].2. Chyrkova, M. (2007). Zhuk Vira Nykanorivna [Zhuk Vera Nikanorivna]. In Ukrainski arkhivisty (XIX–XX st.) [Ukrainian archivists (XIX–XX centuries)]. Kyiv. [in Ukrainian].3. Petrenko, I. (2011). Vira Zhuk – koryfei vitchyznianoho osvitianskoho kraieznavstva [Vira Zhuck – the coryphaeus of local history]. Kraieznavsvo, 3, 115–119. [in Ukrainian].4. Petrenko, I. (2015). Famous Ukrainian Historian : Vera Zhuk (1928–2008). Nowa Ukraina, 15, 51–58. [in English].5. Petrenko, I. (2015). Vira Zhuk – vidomyi vitchyznianyi istoryk-arkhivist [Vira Zhuk is a well-known domestic historian-archivist]. Studii z arkhivnoi spravy ta dokumentoznavstva, 22–23, 180–184. Kyiv. [in Ukrainian].6. Petrenko, I. (2017). Istoryk Vira Zhuk (1928–2008) : zhyttia, viddane nautsi [Historian Vira Zhuk (1928–2008) : life devoted to science]. Kyiv : MILENIUM. 516 s. [in Ukrainian].7. Petrenko, I. (2017). Vykladatska diialnist istoryka Viry Zhuk (1928–2008) u Poltavskomu derzhavnomu pedahohichnomu instytuti imeni V. H. Korolenka (1978–1989 rr.) [Teaching activity of the Historian Vira Zhuk (1928–2008) in the Poltava State Pedagogical Institute Named After V. H. Korolenko (1978–1989)]. Vcheni zapysky Tavriiskoho natsionalnoho un-tu imeni V. I. Vernadskoho. Seriia: Istorychni nauky (Vol. 28(67), №2, pp. 19–23). [in Ukrainian].8. Petrenko, I. M. (2008). Vira Nykanorivna Zhuk : talanovyta doslidnytsia na nyvi istorychnoi nauky Ukrainy [Vira Nikanorivna Zhuk : a talented researcher in the field of historical science of Ukraine]. Postmetodyka, 2, 51–55. [in Ukrainian].9. Petrenko, I. M. (2017). Hromadsko-prosvitnytska diialnist istoryka Viry Zhuk (1928–2008) [Public and educational activity of historian Vira Zhuk (1928–2008)]. Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho natsionalnoho un-tu, 47, 222–225. [in Ukrainian].10. Tronko, P. T. (Ed.). (1967). Istoriia mist i sil Ukrainskoi RSR : v 26 t. Poltavska oblast [History of cities and villages of the Ukrainian SSR : in 26 vol. Poltava region]. Kyiv : Holov. red. Ukr. rad. entsyklopedii AN URSR. 1028 s. [in Ukrainian].11. Vasylenko, S. M. (1978). V. N. Zhuk [V. N. Zhuk]. Arkhivy Ukrainy, 3, 87. [in Ukrainian].12. Yermak, O. P. (2004). Podvyzhnytsia kraieznavchoi spravy [A pioneer of local history]. In Istoriia Poltavskoho pedahohichnoho universytetu v osobakh (na posviatu 90-richchia zasnuvannia zakladu) [Personal history of Poltava Pedagogical University (in honor of the 90th anniversary of the establishment of the institution)] (pp. 45–50). Poltava : ASMI. [in Ukrainian].13. Yermak, O. P. (2012). Zhyttia, viddane ridnomu kraiu [A life dedicated to the native land]. Istorychna pamiat, 27, 181–182. [in Ukrainian].14. Zhuk, V. (1966). Arkhivne budivnytstvo na Poltavschyni (1918–1965 rr.) [Archival construction in Poltava region (1918–1965)]. Arkhivy Ukrainy, 2, 19–28. [in Ukrainian].15. Zhuk, V. (1969). Uporiadkuvannia dokumentalnykh materialiv Poltavskoi oblasnoi redkolehii «Istorii mist i sil Ukrainskoi RSR» [Arrangement of documentary materials of the Poltava Regional Editorial Board «History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR»]. Arkhivy Ukrainy, 6, 53–57. [in Ukrainian].16. Zhuk, V. N. (1977). Vykorystannia dokumentiv Poltavskoho oblderzharkhivu [Use of documents of the Poltava Regional State Archive]. Arkhivy Ukrainy, 2, 43–47. [in Ukrainian].","PeriodicalId":489566,"journal":{"name":"Arhìvi Ukraïni","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arhìvi Ukraïni","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47315/archives2023.336.148","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is dedicated to the 95th anniversary of the birth of Vira Nykanorivna Zhuk (1928–2018) – a Ukrainian scholar-historian, archivist, bulgarianist, local historian, pedagogue, public fi gure. The purpose of the work is to study various aspects of the formation of V. Zhuk’s personality as a historianarchivist, to analyze the directions of her professional activity, to establish a contribution to the development of archival aff airs. The research methodology is general scientifi c methods of analysis and synthesis, principles of historicism and objectivity. The work uses chronological, systematic methods, source analysis. Thanks to the biographical method, the main factors that infl uenced the formation of the personality of V. Zhuk as a historian-archivist were clarifi ed. The scientifi c novelty consists in the actualization of the methodological heritage of V. Zhuk in the fi eld of archival studies. Based on the study of the correspondence of I. Butych with V. Zhuk and the latter’s publications in the «Archives of Ukraine», the details of the creation of the methodology for organizing the archival fonds of the regional editorial boards of «History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR» were clarifi ed. Conclusions. The professional development of Vira Zhuk as a historian-archivist was infl uenced by famous scientists, teachers, archivists-practitioners: A. Vvedenskyi, V. Dyadychenko, V. Zhebokrytskyi, L. Slavin, V. Strelskyi, I. Butych and others. At the same time, one cannot ignore the impact of the turning points in Ukrainian history of the 20th century, which V. Zhuk witnessed in. As an archivist, she devoted a lot of time and eff ort to the use of archival information in various forms and achieved considerable success, for which she received a government award and an honorary title. The achievements of V. Zhuk in the systematization, description of documents, creation and improvement of the scientifi c reference apparatus are undeniable, an example of this is organized by her fonds of the Poltava Regional Editorial Board «History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR», fond of M. V. Sklifosovskyi, two editions of the guidebook of the State Archives of the Poltava Region etc. Her contribution to replenishment, preservation and popularization of the National Archival Holdings requires further study. References: 1. Bilous, H. P. et al. (Eds.); Vasylieva, Yu. O., Zhuk, V. N., Korotenko, V. V. … & Yanenko, Z. P. (Comps.) (2012). Administratyvno-terytorialnyi podil Poltavshchyny (1648–2012 rr.) [Administrative-territorial division of Poltava Oblast (1648–2012)]. Poltava : TOV «ASMI». [in Ukrainian].2. Chyrkova, M. (2007). Zhuk Vira Nykanorivna [Zhuk Vera Nikanorivna]. In Ukrainski arkhivisty (XIX–XX st.) [Ukrainian archivists (XIX–XX centuries)]. Kyiv. [in Ukrainian].3. Petrenko, I. (2011). Vira Zhuk – koryfei vitchyznianoho osvitianskoho kraieznavstva [Vira Zhuck – the coryphaeus of local history]. Kraieznavsvo, 3, 115–119. [in Ukrainian].4. Petrenko, I. (2015). Famous Ukrainian Historian : Vera Zhuk (1928–2008). Nowa Ukraina, 15, 51–58. [in English].5. Petrenko, I. (2015). Vira Zhuk – vidomyi vitchyznianyi istoryk-arkhivist [Vira Zhuk is a well-known domestic historian-archivist]. Studii z arkhivnoi spravy ta dokumentoznavstva, 22–23, 180–184. Kyiv. [in Ukrainian].6. Petrenko, I. (2017). Istoryk Vira Zhuk (1928–2008) : zhyttia, viddane nautsi [Historian Vira Zhuk (1928–2008) : life devoted to science]. Kyiv : MILENIUM. 516 s. [in Ukrainian].7. Petrenko, I. (2017). Vykladatska diialnist istoryka Viry Zhuk (1928–2008) u Poltavskomu derzhavnomu pedahohichnomu instytuti imeni V. H. Korolenka (1978–1989 rr.) [Teaching activity of the Historian Vira Zhuk (1928–2008) in the Poltava State Pedagogical Institute Named After V. H. Korolenko (1978–1989)]. Vcheni zapysky Tavriiskoho natsionalnoho un-tu imeni V. I. Vernadskoho. Seriia: Istorychni nauky (Vol. 28(67), №2, pp. 19–23). [in Ukrainian].8. Petrenko, I. M. (2008). Vira Nykanorivna Zhuk : talanovyta doslidnytsia na nyvi istorychnoi nauky Ukrainy [Vira Nikanorivna Zhuk : a talented researcher in the field of historical science of Ukraine]. Postmetodyka, 2, 51–55. [in Ukrainian].9. Petrenko, I. M. (2017). Hromadsko-prosvitnytska diialnist istoryka Viry Zhuk (1928–2008) [Public and educational activity of historian Vira Zhuk (1928–2008)]. Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho natsionalnoho un-tu, 47, 222–225. [in Ukrainian].10. Tronko, P. T. (Ed.). (1967). Istoriia mist i sil Ukrainskoi RSR : v 26 t. Poltavska oblast [History of cities and villages of the Ukrainian SSR : in 26 vol. Poltava region]. Kyiv : Holov. red. Ukr. rad. entsyklopedii AN URSR. 1028 s. [in Ukrainian].11. Vasylenko, S. M. (1978). V. N. Zhuk [V. N. Zhuk]. Arkhivy Ukrainy, 3, 87. [in Ukrainian].12. Yermak, O. P. (2004). Podvyzhnytsia kraieznavchoi spravy [A pioneer of local history]. In Istoriia Poltavskoho pedahohichnoho universytetu v osobakh (na posviatu 90-richchia zasnuvannia zakladu) [Personal history of Poltava Pedagogical University (in honor of the 90th anniversary of the establishment of the institution)] (pp. 45–50). Poltava : ASMI. [in Ukrainian].13. Yermak, O. P. (2012). Zhyttia, viddane ridnomu kraiu [A life dedicated to the native land]. Istorychna pamiat, 27, 181–182. [in Ukrainian].14. Zhuk, V. (1966). Arkhivne budivnytstvo na Poltavschyni (1918–1965 rr.) [Archival construction in Poltava region (1918–1965)]. Arkhivy Ukrainy, 2, 19–28. [in Ukrainian].15. Zhuk, V. (1969). Uporiadkuvannia dokumentalnykh materialiv Poltavskoi oblasnoi redkolehii «Istorii mist i sil Ukrainskoi RSR» [Arrangement of documentary materials of the Poltava Regional Editorial Board «History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR»]. Arkhivy Ukrainy, 6, 53–57. [in Ukrainian].16. Zhuk, V. N. (1977). Vykorystannia dokumentiv Poltavskoho oblderzharkhivu [Use of documents of the Poltava Regional State Archive]. Arkhivy Ukrainy, 2, 43–47. [in Ukrainian].
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“本地档案保管员”Vira Zhuk(致95周年诞辰)
这篇文章是为了纪念Vira Nykanorivna Zhuk(1928-2018)诞辰95周年,她是乌克兰学者、历史学家、档案学家、保加利亚人、当地历史学家、教育家和公众人物。本研究的目的是研究朱祖祺作为历史无政府主义者的个性形成的各个方面,分析她的专业活动方向,为档案事务的发展做出贡献。研究方法是一般科学的分析综合方法,历史主义原则和客观原则。作品采用时间顺序,系统的方法,来源分析。本文运用传记性研究方法,梳理了影响朱浩文档案史家人格形成的主要因素,其科学新颖性在于朱浩文的方法论遗产在档案研究领域的实现。基于对I. Butych与V. Zhuk的通信以及后者在“乌克兰档案”中的出版物的研究,澄清了“乌克兰苏维埃社会主义共和国城市和村庄历史”区域编辑委员会档案档案组织方法的创建细节。结论。朱克作为历史档案工作者的职业发展受到著名科学家、教师、档案工作者的影响:a . Vvedenskyi、V. Dyadychenko、V. Zhebokrytskyi、L. Slavin、V. Strelskyi、I. Butych等人。与此同时,人们也不能忽视20世纪乌克兰历史转折点的影响,朱克先生见证了这一点。作为一名档案工作者,她投入了大量的时间和精力,以各种形式利用档案信息,取得了相当大的成功,并因此获得了政府奖励和荣誉称号。V. Zhuk在文件的系统化,描述,科学参考仪器的创建和改进方面的成就是不可否认的,这方面的一个例子是她在波尔塔瓦地区编辑委员会的“乌克兰苏维埃社会主义共和国城市和村庄的历史”中组织的,喜欢M. V. Sklifosovskyi,波尔塔瓦地区国家档案馆的两版指南等。她对国家档案馆藏的补充、保存和普及的贡献有待进一步研究。引用:1。Bilous, h.p.等人(编);Vasylieva,余。O., Zhuk, V. N., Korotenko, V. V. . ... &;Yanenko, Z. P. (Comps.)(2012)。Poltavshchyny (1648-2012 rr.)[波尔塔瓦州行政领土划分(1648-2012)]。波尔塔瓦:《ASMI》。(乌克兰)。2。Chyrkova, M.(2007)。朱克·维拉·尼卡诺里夫娜[朱克·维拉·尼卡诺里夫娜]。在乌克兰档案馆(十九至二十世纪)[乌克兰档案工作者(十九至二十世纪)]。基辅。(乌克兰)。3。Petrenko, I.(2011)。朱克-当地历史的典范。科学通报,3,115-119。(乌克兰)。4。Petrenko, I.(2015)。乌克兰著名历史学家:维拉·朱克(1928-2008)。现在乌克兰,15,51-58。[英文]。5。Petrenko, I.(2015)。[维拉朱克是国内著名的历史学家和档案学家]。[j] .中国生物医学工程学报,2016,31(2):393 - 398。基辅。(乌克兰)。6。彼得连科,I.(2017)。历史学家维拉朱克(1928-2008):献身科学的一生[j]。基辅:千年。[乌克兰语];彼得连科,I.(2017)。波兰历史学家Vira Zhuk (1928-2008) u Poltavskomu derzhavnomu pedahohichnomu instituttuti imeni V. H. Korolenka(1978-1989)[历史学家Vira Zhuk(1928-2008)在以V. H. Korolenko命名的波尔塔瓦国立教育学院(1978-1989)的教学活动]。伏尔纳德斯科。《历史研究》,第28卷第67期,第2期,第19-23页。(乌克兰)。8。Petrenko, i.m.(2008)。朱克:talanovyta doslidnytsia na nyvi istorychnoi nauky Ukrainy[朱克:乌克兰历史科学领域的天才研究员]。后气象学,2,51-55。(乌克兰)。9。彼得连科,i.m.(2017)。历史学家朱克(1928-2008)[历史学家朱克(1928-2008)的公共和教育活动]。Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho nationalnoho un-tu, 47, 222-225。(乌克兰)10。特隆科,p.t.(主编)。(1967)。[乌克兰苏维埃社会主义共和国的城市和村庄的历史:在26卷波尔塔瓦地区]。基辅:霍洛夫。红色的。Ukr。[中文]:URSR。[乌克兰语].11。Vasylenko, s.m.(1978)。朱克[V. N.]n甲虫)。乌克兰,3岁,87岁。(乌克兰)点。Yermak, o.p.(2004)。Podvyzhnytsia kraieznavchoi spravy[地方历史的先驱]。 在historiia Poltavskoho pedahohichnoho univertetu v osobakh (na posviatu 90-richchia zasnuvannia zakladu)[波尔塔瓦师范大学的个人历史(纪念该机构成立90周年)](第45-50页)。波尔塔瓦:ASMI。(乌克兰)13。Yermak, o.p.(2012)。Zhyttia, viddane ridnomu kraiu[为祖国奉献的生命]。中国历史,27,181-182。(乌克兰).14点。朱克,V.(1966)。[Arkhivne budivnytstvo na Poltavschyni (1918-1965 rr.)].波尔塔瓦地区档案建设(1918-1965)乌克兰,2,19-28。(乌克兰)含量。朱克,V.(1969)。波尔塔瓦地区编辑委员会“乌克兰苏维埃社会主义共和国城市和乡村历史”的文献资料整理。乌克兰,6,53-57。(乌克兰)。朱维仁(1977)。Vykorystannia dokumentiv Poltavskoho oblderzharkhivu[波尔塔瓦地区国家档案馆文件的使用]。乌克兰,2,43-47。(乌克兰)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Technological Issues of Creating Digital Images Containing Information About Cultural Values for the Formation, Management and Use of the IFD of Ukraine Archives of the Foreign Office of the NSDAP as a Source of Ideological Preparing for the Second World War The Role and Functions of the Archives in the Age of the Information Society: New Trends and Approaches (From the Experience of the CSAMLA of Ukraine for 2012–2022) Larysa Dehtyarenko (1946–2022): Half a Century of Work in the Library Field Humanitarian Activities of the American Relief Administration on the Territory of Yelisavethrad Region in 1921–1923 (Based on Documents from the State Archives of Kirovohrad Region)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1