S.M.L. Dadah , P.E.G.S. Bandzouzi , N.S. Diagne , A. Sy , L.T. Messidji , Y. Maiga , M.D.W. Ben-Adji , M. Faye , K. Toure , M. Ndiaye , A.G. Diop , M.M. Ndiaye
{"title":"Pronostic et sévérité des AVC de la jeune femme sénégalaise","authors":"S.M.L. Dadah , P.E.G.S. Bandzouzi , N.S. Diagne , A. Sy , L.T. Messidji , Y. Maiga , M.D.W. Ben-Adji , M. Faye , K. Toure , M. Ndiaye , A.G. Diop , M.M. Ndiaye","doi":"10.1016/j.jrm.2015.06.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’accident vasculaire cérébral (AVC) chez la femme est une affection en progression. Selon plusieurs études, son pronostic dépendrait d’un ensemble de facteurs : l’augmentation de la longévité des femmes, la maternité, les contraceptifs oraux ou l’hormonothérapie substitutive de la ménopause (HTSM). Notre objectif est de déterminer la sévérité et le pronostic des AVC chez la jeune femme.</p></div><div><h3>Méthodologie</h3><p>Il s’agit d’une étude descriptive transversale allant du 1<sup>er</sup> septembre 2012 au 31 mai 2013, menée au service de neurologie du CHNU de Fann. Seulement les jeunes patientes d’âge inférieur à 49<!--> <!-->ans en période d’activité génitale, présentant un AVC confirmé par l’imagerie cérébrale et ayant été hospitalisées au service de neurologie ont été incluses dans notre étude. La collecte des données était faite sur la base de dossiers d’observation des malades et une fiche d’enquête était confectionnée à ce but.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’âge moyen des patientes était de 35<!--> <!-->ans, dont 75 % étaient mariées. Parmi les patientes, 34,6 % avaient des antécédents familiaux d’HTA. Nous avions noté 24 cas d’AVCI (46 %) et 28 cas d’AVCH (54 %). Trente-six patientes (69,2 %) avaient un grade 4 de Rankin alors que 73,1 % avaient un score de NIHSS entre 5 et 15. La durée moyenne d’hospitalisation était de 21<!--> <!-->jours. L’évolution était favorable chez plus de la moitié des patientes, mais la plupart avait des séquelles neurologiques.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’AVC de la femme jeune s’accompagne d’un pronostic assez réservé, et impose une prise en charge adaptée et spécifique du fait de sa sévérité et du pronostic parfois réservé.</p></div><div><h3>Background</h3><p>Stroke in women is a condition in progress. The prognosis of this condition depends on a number of factors: the greater longevity of women, the conditions specific to women such as pregnancy, oral contraceptives or hormone replacement therapy for menopause (HTSM). Our goal is to determine the severity and prognosis of stroke in young women.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>This is a descriptive cross-sectional study from 1st September 2012 to 31st May 2013, conducted at the Service of Neurology, CHNU of Fann. Fifty-two patients of childbearing activity aged 15 and 49 years and with a confirmed by brain imaging stroke were included in our study.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The average age of patients was 35 years, 75% were married. Among the patients, 34.6% had a family history of HTAs. We noted 24 cases of DALYs (46%) and 28 cases of AVCH (54%). Thirty-six patients (69.2%) had grade 4 Rankin while 73.1% had an NIHSS score of between 5 and 15. The average hospital stay was 21 days. The outcome was favorable in more than half of the patients, but most had neurological sequelae.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Stroke of the young woman imposes appropriate and specific care because of its severity and sometimes reserved prognosis.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"35 3","pages":"Pages 162-165"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2015.06.001","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0242648X15000845","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Introduction
L’accident vasculaire cérébral (AVC) chez la femme est une affection en progression. Selon plusieurs études, son pronostic dépendrait d’un ensemble de facteurs : l’augmentation de la longévité des femmes, la maternité, les contraceptifs oraux ou l’hormonothérapie substitutive de la ménopause (HTSM). Notre objectif est de déterminer la sévérité et le pronostic des AVC chez la jeune femme.
Méthodologie
Il s’agit d’une étude descriptive transversale allant du 1er septembre 2012 au 31 mai 2013, menée au service de neurologie du CHNU de Fann. Seulement les jeunes patientes d’âge inférieur à 49 ans en période d’activité génitale, présentant un AVC confirmé par l’imagerie cérébrale et ayant été hospitalisées au service de neurologie ont été incluses dans notre étude. La collecte des données était faite sur la base de dossiers d’observation des malades et une fiche d’enquête était confectionnée à ce but.
Résultats
L’âge moyen des patientes était de 35 ans, dont 75 % étaient mariées. Parmi les patientes, 34,6 % avaient des antécédents familiaux d’HTA. Nous avions noté 24 cas d’AVCI (46 %) et 28 cas d’AVCH (54 %). Trente-six patientes (69,2 %) avaient un grade 4 de Rankin alors que 73,1 % avaient un score de NIHSS entre 5 et 15. La durée moyenne d’hospitalisation était de 21 jours. L’évolution était favorable chez plus de la moitié des patientes, mais la plupart avait des séquelles neurologiques.
Conclusion
L’AVC de la femme jeune s’accompagne d’un pronostic assez réservé, et impose une prise en charge adaptée et spécifique du fait de sa sévérité et du pronostic parfois réservé.
Background
Stroke in women is a condition in progress. The prognosis of this condition depends on a number of factors: the greater longevity of women, the conditions specific to women such as pregnancy, oral contraceptives or hormone replacement therapy for menopause (HTSM). Our goal is to determine the severity and prognosis of stroke in young women.
Patients and methods
This is a descriptive cross-sectional study from 1st September 2012 to 31st May 2013, conducted at the Service of Neurology, CHNU of Fann. Fifty-two patients of childbearing activity aged 15 and 49 years and with a confirmed by brain imaging stroke were included in our study.
Results
The average age of patients was 35 years, 75% were married. Among the patients, 34.6% had a family history of HTAs. We noted 24 cases of DALYs (46%) and 28 cases of AVCH (54%). Thirty-six patients (69.2%) had grade 4 Rankin while 73.1% had an NIHSS score of between 5 and 15. The average hospital stay was 21 days. The outcome was favorable in more than half of the patients, but most had neurological sequelae.
Conclusion
Stroke of the young woman imposes appropriate and specific care because of its severity and sometimes reserved prognosis.
女性中风(cva)是一种进展中的疾病。根据几项研究,它的预后取决于一系列因素:妇女寿命的延长、生育、口服避孕药或更年期激素替代疗法(HTSM)。我们的目的是确定年轻女性中风的严重程度和预后。这是一项横断面描述性研究,于2012年9月1日至2013年5月31日在Fann的CHNU神经内科进行。只有年龄在49岁以下、有生殖器活动、脑成像证实中风并在神经科住院的年轻患者被纳入我们的研究。数据收集是在患者观察记录的基础上进行的,并为此目的编制了一份调查表。结果患者平均年龄35岁,其中75%已婚。34.6%的患者有hta家族史。我们注意到24例缺血性心力衰竭(46%)和28例缺血性心力衰竭(54%)。36例患者(69.2%)Rankin 4级,73.1% NIHSS评分在5 - 15之间。平均住院时间为21天。超过一半的患者进展良好,但大多数患者有神经后遗症。结论年轻女性中风的预后相当保守,由于其严重程度和有时保守的预后,需要适当和具体的治疗。这首歌在美国公告牌百强单曲榜上排名第二,在英国单曲榜上排名第三。这种情况的预后取决于许多因素:妇女寿命延长、妇女特有的情况,如怀孕、口服避孕药或更年期激素替代疗法(HTSM)。Our goal is to the严重程度及预后的成型of women in young的方法。患者和方法是一项描述性横断面研究,于2012年9月1日至2013年5月31日在Fann的CHNU神经内科进行。我们的研究包括52例15岁和49岁的儿童活动患者,经脑成像证实。结果患者平均年龄35岁,75%已婚。在患者中,34.6%有HTAs家族史。我们注意到24例DALYs(46%)和28例hcv(54%)。36例患者(69.2%)Rankin 4级,73.1% NIHSS评分在5 - 15之间。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。in more than The健康是有利的,but most of The病人avait neurological sequelae。结论:年轻妇女的中风需要适当和具体的护理,因为它的严重程度和有时保留的预后。