The culture trap: Ethnic expectations and unequal schooling for Black youthBy Derron Wallace, Oxford: Oxford University Press, 2023, pp. 296. £74.00. ISBN: 9780197531464

IF 1.4 3区 社会学 Q2 SOCIAL WORK Children & Society Pub Date : 2023-12-07 DOI:10.1111/chso.12821
Garth Stahl
{"title":"The culture trap: Ethnic expectations and unequal schooling for Black youthBy Derron Wallace, Oxford: Oxford University Press, 2023, pp. 296. £74.00. ISBN: 9780197531464","authors":"Garth Stahl","doi":"10.1111/chso.12821","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><i>The Culture Trap: Ethnic Expectations and Unequal Schooling for Black Youth</i> by Derron Wallace is a provocative, cohesive and deeply engrossing monograph. It is a powerful—and at times confronting—story which makes an important contribution to the scholarship on ethnicity and education. The research is steeped deeply in history with a clear agenda for the future. Effortlessly blending historical facts, government policies, sociological theory and insightful vignettes, Wallace presents a nuanced analysis which compels the reader to reflect on the interplay between ‘culture’, race and academic outcomes. It presents a dynamic argument regarding the need for more cross-national studies which challenge assumptions regarding cultural conditions. At the heart of the book is the voice of Black Caribbean young people navigating various cultural constraints, as well as the overt and subtle ethnic expectations, present in their lifeworlds.</p><p>The monograph provides a critical overview of the key debates regarding the role ethnicity (and ethnic profiling), has played in the schooling of the Black Caribbean diaspora, as an ethno-racial group. The data presented draws from a longitudinal comparative ethnographic research study conducted in the United States and the United Kingdom. When I first began reading <i>The Culture Trap</i>, what struck me is how assiduous Wallace is at navigating the tricky terrain of analysing ethnicity and learner identities while interweaving the voices of young people, teachers and parents. As we are all aware, the ethnicization of educational achievement can often be a muddled picture. It remains a notably difficult area to theorise. For Wallace, this is not the case. Building on definitive work by Stuart Hall, John Ogbu, Signithia Fordham and others, Wallace astutely hones his critique building an exacting picture of culture and anti-racism in the lives of the Black Caribbean diaspora. As I read, I was drawn into a narrative which vacillated between key historical moments and powerful ethnographic details as Wallace builds an evocative case for why we must take a closer look at the lives of the Black Caribbean diaspora and their relationship to education.</p><p><i>Ethnic Expectations</i> centres around a key problematic: Black Caribbean students in the United States seemed to have quite different educational experiences than Black Caribbean students in the United Kingdom. What Wallace skilfully does is explore the phenomenon with an attention to culture(s)—the culture of schooling, racist societal cultural discourses, the culture of bigotry of low expectations in education, the culture present in Black supplementary schooling, the familial culture, etc. This is central to how he positions an argument where we must examine the situational contexts but also the cultural strategies Black Caribbean adopt to overcome structural disadvantage. Wallace defines this as the culture trap, an ‘alluring yet ensnaring set of logics that draws on ethnic culture to decipher ethno-racial minority students' success, but instead distorts and misinterprets it. The culture trap treats ethnic culture as group description <i>and</i> prescription’ (p. xx, italics in the original). As culture remains an appealing and largely convenient explanation regarding the achievement of certain populations, Wallace problematises this argument instead walking the reader through what he observed and documented about the dynamic interplay of race and schooling.</p><p>Part of what makes the work compelling and engaging is Wallace's own positionality and how it is layered throughout the book. As a Black Caribbean, who lived, worked and studied on both sides of the Atlantic, he speaks of operating in a third space as a researcher, straddling the boundary between outsider and insider. This adds an interesting analytical dimension where we, as the reader, are on an emotive journey with him. This journey is one of shock, alarm and pride as he highlights the way Black Caribbeans navigate structural disadvantage and resist racism.</p><p>After reading <i>Ethnic Expectations</i>, I have come to see ‘culture’ and ‘ethnicity’ in new ways. We are all compliant in engaging in ethnic expectations and, as Wallace argues, they regulate what is knowable and possible, flattening varied and complex experiences informed by, in the case of Black Caribbeans, a powerful history of forced and voluntary migration. As the work seeks to unearth a more nuanced understanding of tropes commonly associated with ethnicity and culture, Wallace's argument concerning ethnic expectations becomes an essential theoretical lens. As scholarship that is both thoughtful and thought-provoking, it will be interesting to see in the coming years how Wallace's ideas are taken up by other scholars.</p>","PeriodicalId":47660,"journal":{"name":"Children & Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/chso.12821","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Children & Society","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/chso.12821","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"SOCIAL WORK","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Culture Trap: Ethnic Expectations and Unequal Schooling for Black Youth by Derron Wallace is a provocative, cohesive and deeply engrossing monograph. It is a powerful—and at times confronting—story which makes an important contribution to the scholarship on ethnicity and education. The research is steeped deeply in history with a clear agenda for the future. Effortlessly blending historical facts, government policies, sociological theory and insightful vignettes, Wallace presents a nuanced analysis which compels the reader to reflect on the interplay between ‘culture’, race and academic outcomes. It presents a dynamic argument regarding the need for more cross-national studies which challenge assumptions regarding cultural conditions. At the heart of the book is the voice of Black Caribbean young people navigating various cultural constraints, as well as the overt and subtle ethnic expectations, present in their lifeworlds.

The monograph provides a critical overview of the key debates regarding the role ethnicity (and ethnic profiling), has played in the schooling of the Black Caribbean diaspora, as an ethno-racial group. The data presented draws from a longitudinal comparative ethnographic research study conducted in the United States and the United Kingdom. When I first began reading The Culture Trap, what struck me is how assiduous Wallace is at navigating the tricky terrain of analysing ethnicity and learner identities while interweaving the voices of young people, teachers and parents. As we are all aware, the ethnicization of educational achievement can often be a muddled picture. It remains a notably difficult area to theorise. For Wallace, this is not the case. Building on definitive work by Stuart Hall, John Ogbu, Signithia Fordham and others, Wallace astutely hones his critique building an exacting picture of culture and anti-racism in the lives of the Black Caribbean diaspora. As I read, I was drawn into a narrative which vacillated between key historical moments and powerful ethnographic details as Wallace builds an evocative case for why we must take a closer look at the lives of the Black Caribbean diaspora and their relationship to education.

Ethnic Expectations centres around a key problematic: Black Caribbean students in the United States seemed to have quite different educational experiences than Black Caribbean students in the United Kingdom. What Wallace skilfully does is explore the phenomenon with an attention to culture(s)—the culture of schooling, racist societal cultural discourses, the culture of bigotry of low expectations in education, the culture present in Black supplementary schooling, the familial culture, etc. This is central to how he positions an argument where we must examine the situational contexts but also the cultural strategies Black Caribbean adopt to overcome structural disadvantage. Wallace defines this as the culture trap, an ‘alluring yet ensnaring set of logics that draws on ethnic culture to decipher ethno-racial minority students' success, but instead distorts and misinterprets it. The culture trap treats ethnic culture as group description and prescription’ (p. xx, italics in the original). As culture remains an appealing and largely convenient explanation regarding the achievement of certain populations, Wallace problematises this argument instead walking the reader through what he observed and documented about the dynamic interplay of race and schooling.

Part of what makes the work compelling and engaging is Wallace's own positionality and how it is layered throughout the book. As a Black Caribbean, who lived, worked and studied on both sides of the Atlantic, he speaks of operating in a third space as a researcher, straddling the boundary between outsider and insider. This adds an interesting analytical dimension where we, as the reader, are on an emotive journey with him. This journey is one of shock, alarm and pride as he highlights the way Black Caribbeans navigate structural disadvantage and resist racism.

After reading Ethnic Expectations, I have come to see ‘culture’ and ‘ethnicity’ in new ways. We are all compliant in engaging in ethnic expectations and, as Wallace argues, they regulate what is knowable and possible, flattening varied and complex experiences informed by, in the case of Black Caribbeans, a powerful history of forced and voluntary migration. As the work seeks to unearth a more nuanced understanding of tropes commonly associated with ethnicity and culture, Wallace's argument concerning ethnic expectations becomes an essential theoretical lens. As scholarship that is both thoughtful and thought-provoking, it will be interesting to see in the coming years how Wallace's ideas are taken up by other scholars.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
文化陷阱:黑人青年的种族期望和不平等的学校教育》,Derron Wallace 著,牛津大学出版社,2023 年,第 296 页:牛津大学出版社,2023 年,第 296 页。£74.00.ISBN: 9780197531464
德伦-华莱士所著的《文化陷阱:黑人青年的种族期望和不平等的学校教育》是一部具有启发性、凝聚力和深度的专著。这是一个强有力的故事,有时甚至是一个具有挑战性的故事,为种族和教育方面的学术研究做出了重要贡献。该研究深深地沉浸在历史之中,并为未来制定了明确的议程。华莱士毫不费力地将历史事实、政府政策、社会学理论和富有洞察力的小故事融为一体,进行了细致入微的分析,迫使读者反思 "文化"、种族和学术成果之间的相互作用。该书提出了一个充满活力的论点,即需要进行更多的跨国研究,以挑战有关文化条件的假设。本书的核心内容是加勒比黑人青年的心声,他们在自己的生活世界中,在各种文化限制以及公开和微妙的种族期望中游刃有余。这本专著对有关种族(和种族定性)在作为一个民族-种族群体的加勒比黑人散居地的学校教育中所扮演的角色的重要辩论进行了批判性的概述。所提供的数据来自在美国和英国进行的一项纵向比较人种学研究。当我第一次开始阅读《文化陷阱》时,让我印象深刻的是华莱士在分析种族和学习者身份的棘手问题上是多么勤奋,同时还将年轻人、教师和家长的声音交织在一起。我们都知道,教育成就的种族化往往是一幅模糊的图景。这仍然是一个难以理论化的领域。对华莱士来说,情况并非如此。华莱士以斯图亚特-霍尔、约翰-奥格布、西格尼西亚-福特汉姆等人的权威著作为基础,敏锐地提出了自己的批评意见,为散居海外的加勒比黑人生活中的文化和反种族主义描绘了一幅严谨的图景。在阅读过程中,华莱士在关键的历史时刻和有力的人种学细节之间徘徊,我被他的叙述所吸引,他用令人回味的案例说明了为什么我们必须更仔细地审视散居海外的加勒比黑人的生活以及他们与教育的关系。华莱士巧妙地通过关注文化来探讨这一现象--学校教育文化、种族主义社会文化话语、对教育期望低的偏执文化、黑人辅助学校教育中存在的文化、家庭文化等。这是他如何定位一个论点的核心所在,即我们必须研究情境背景,同时也要研究加勒比黑人为克服结构性劣势而采取的文化策略。华莱士将其定义为 "文化陷阱",这是一套 "诱人而又充满陷阱的逻辑,它利用民族文化来解读少数族裔学生的成功,但却扭曲和曲解了民族文化。文化陷阱将民族文化视为对群体的描述和规定"(第 xx 页,斜体为原文所加)。由于文化仍然是对某些人群成绩的一种吸引人的解释,而且在很大程度上也是一种方便的解释,华莱士对这一论点提出了质疑,并通过他的观察和记录向读者介绍了种族与学校教育之间的动态相互作用。作为一个在大西洋两岸生活、工作和学习过的加勒比黑人,他说自己作为研究者是在第三空间工作,跨越了局外人和局内人之间的界限。这增加了一个有趣的分析维度,作为读者,我们和他一起踏上了情感之旅。在阅读了《种族的期望》一书之后,我对'文化'和'种族'有了新的认识。正如华莱士所言,我们都顺应了种族期望,它们规范了可知的和可能的事物,将加勒比黑人被迫和自愿移民的强大历史所带来的各种复杂经历扁平化。由于这部作品试图发掘对通常与种族和文化相关的主题更细致入微的理解,华莱士关于种族期望的论点成为了一个重要的理论视角。华莱士的学术研究既深思熟虑又发人深省,在未来几年中,其他学者如何采纳华莱士的观点将是一件有趣的事情。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Children & Society
Children & Society SOCIAL WORK-
CiteScore
2.60
自引率
17.60%
发文量
125
期刊介绍: Children & Society is an interdisciplinary journal publishing high quality research and debate on all aspects of childhood and policies and services for children and young people. The journal is based in the United Kingdom, with an international range and scope. The journal informs all those who work with and for children, young people and their families by publishing innovative papers on research and practice across a broad spectrum of topics, including: theories of childhood; children"s everyday lives at home, school and in the community; children"s culture, rights and participation; children"s health and well-being; child protection, early prevention and intervention.
期刊最新文献
Issue Information A new materialist (re)configuring of sexuality, age and the discourse of ‘childhood innocence’ Children's agency within digital play and learning: Exploring the impact of shared play experiences on parent–child negotiations ‘Children say playing and adults say working’: Children negotiating regulations on digital media in a Swedish preschool Fathers' transformative caring experiences of engaging in music and singing with their children
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1