Desencanto in the Spanish Transition (1977–1982)

David Beorlegui Zarranz
{"title":"Desencanto in the Spanish Transition (1977–1982)","authors":"David Beorlegui Zarranz","doi":"10.3167/choc.2023.180302","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThis article analyzes how the concept of desencanto (disenchantment) was framed within the political discourse of the Spanish democratic transition as a way of delegitimizing radical political actors and normalizing the realpolitik of elite consensus. Through an analysis of the ubiquitous mainstream press usage of the term between 1977 and 1982, I argue that the combination of emotional and temporal meanings assigned to the concept worked to reinforce the moderation exhibited by government positions. Desencanto represented the disappointment or sadness felt by those hoping for a revolutionary rupture with Franco's dictatorship, which was associated to nostalgia or pathological relationships of the past. With the “revolution,” or “utopia” of the past, critics made clear that the radical Left was nostalgic or unrealistic for political projects that did not belong in a modern democracy, exclusively understood from the single and present-oriented politics of moderation and the possible.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":" 37","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contributions to the History of Concepts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/choc.2023.180302","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article analyzes how the concept of desencanto (disenchantment) was framed within the political discourse of the Spanish democratic transition as a way of delegitimizing radical political actors and normalizing the realpolitik of elite consensus. Through an analysis of the ubiquitous mainstream press usage of the term between 1977 and 1982, I argue that the combination of emotional and temporal meanings assigned to the concept worked to reinforce the moderation exhibited by government positions. Desencanto represented the disappointment or sadness felt by those hoping for a revolutionary rupture with Franco's dictatorship, which was associated to nostalgia or pathological relationships of the past. With the “revolution,” or “utopia” of the past, critics made clear that the radical Left was nostalgic or unrealistic for political projects that did not belong in a modern democracy, exclusively understood from the single and present-oriented politics of moderation and the possible.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
西班牙过渡时期的德森坎托(1977-1982 年)
本文分析了desencanto(祛魅)的概念是如何在西班牙民主转型的政治话语中形成的,作为一种使激进政治行为者失去合法性和使精英共识的现实政治正常化的方式。通过对1977年至1982年间无处不在的主流媒体对这一术语的使用分析,我认为,赋予这一概念的情感和时间意义的结合,加强了政府立场所表现出的中庸。Desencanto代表了那些希望与佛朗哥独裁政权彻底决裂的人所感受到的失望或悲伤,这与怀旧或对过去的病态关系有关。对于过去的“革命”或“乌托邦”,批评者明确指出,激进左派对于不属于现代民主的政治项目是怀旧的或不切实际的,而现代民主只被理解为单一的、面向当下的温和和可能的政治。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
14
期刊介绍: Contributions to the History of Concepts is no longer published by Brill from 2010.
期刊最新文献
Desencanto in the Spanish Transition (1977–1982) From Empires of Nations to the Nation-State of Minorities Generation Marx The Mainstreaming of Global Inequality, 1980–2020 Early Modern Terminology for Dialect
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1