Diasporic Roots/Circular Routes: 
Kamin Mohammadi’s Search for Home in The Cypress Tree; A Love Letter to Iran (2011)

Parisa Delshad
{"title":"Diasporic Roots/Circular Routes: \u2028Kamin Mohammadi’s Search for Home in The Cypress Tree; A Love Letter to Iran (2011)","authors":"Parisa Delshad","doi":"10.26754/ojs_misc/mj.20237383","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper explores Kamin Mohammadi’s position regarding the discourses of national belonging through the scrutiny of her circular route from England to Iran. Reflecting the interrelation between identity, home and the modern nation-state, The Cypress Tree: A Love Letter to Iran (2011) recounts the story of Mohammadi’s journey back to Iran in search of a singular self. It recounts her story of growing up in Iran and England and the reason behind her displacement from both of these countries in 1979 and 1997. Indebted to Stuart Hall’s take on the diaspora, Gaston Bachelard’s reading of home and Homi Bhabha’s notion of hybridity, this paper rejects the synonymy between home and home country as well as exclusive belonging intrinsic to nationalism. The aim of this paper is to read Mohammadi’s ultimate choice to settle down in England as a challenge to the homogenizing forces of nationalism that inhibited her sense of belonging to Britain and drew her toward Iran. As she embraces a hybrid identity by telling her circular story, beginning and ending in London, her literary contribution is a way to dismantle the link between belonging and the nation-state, as well as a challenge to the alleged homogeneity of the nation-states to which she belongs.","PeriodicalId":508034,"journal":{"name":"Miscelánea: A Journal of English and American Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Miscelánea: A Journal of English and American Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26754/ojs_misc/mj.20237383","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper explores Kamin Mohammadi’s position regarding the discourses of national belonging through the scrutiny of her circular route from England to Iran. Reflecting the interrelation between identity, home and the modern nation-state, The Cypress Tree: A Love Letter to Iran (2011) recounts the story of Mohammadi’s journey back to Iran in search of a singular self. It recounts her story of growing up in Iran and England and the reason behind her displacement from both of these countries in 1979 and 1997. Indebted to Stuart Hall’s take on the diaspora, Gaston Bachelard’s reading of home and Homi Bhabha’s notion of hybridity, this paper rejects the synonymy between home and home country as well as exclusive belonging intrinsic to nationalism. The aim of this paper is to read Mohammadi’s ultimate choice to settle down in England as a challenge to the homogenizing forces of nationalism that inhibited her sense of belonging to Britain and drew her toward Iran. As she embraces a hybrid identity by telling her circular story, beginning and ending in London, her literary contribution is a way to dismantle the link between belonging and the nation-state, as well as a challenge to the alleged homogeneity of the nation-states to which she belongs.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
侨民之根/循环之路:卡明-穆罕默迪在《柏树》中寻找家园;写给伊朗的情书(2011 年)
本文通过研究卡明-穆罕默迪从英国到伊朗的环形路线,探讨她对民族归属话语的立场。柏树》反映了身份、家园和现代民族国家之间的相互关系:致伊朗的情书》(2011 年)讲述了穆罕默迪为寻找独特自我而返回伊朗的故事。该书讲述了她在伊朗和英国的成长故事,以及她分别于 1979 年和 1997 年离开这两个国家的原因。本文借鉴了斯图尔特-霍尔(Stuart Hall)对散居地的看法、加斯东-巴切拉(Gaston Bachelard)对家园的解读以及霍米-巴巴(Homi Bhabha)的混杂性概念,摒弃了家园与母国之间的同义关系以及民族主义固有的排他性归属。本文旨在解读穆罕默迪最终选择定居英国,是对民族主义同质化力量的挑战,这种力量抑制了她对英国的归属感,并将她引向伊朗。她通过讲述以伦敦为起点和终点的循环故事,接受了一种混合身份,她的文学贡献是瓦解归属感与民族国家之间联系的一种方式,也是对她所属的民族国家所谓的同质性的挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
A Look at the Nativization of Bangladeshi English through Corpus Data “Sluts” and “Slaves”: The Internet and the Evolution of Fantasy in Dennis Cooper's Online Work The Human Future: Artificial Humans and Evolution in Anglophone Science Fiction of the 20th Century, by Stefan Lampadius (Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2020) Diasporic Roots/Circular Routes: 
Kamin Mohammadi’s Search for Home in The Cypress Tree; A Love Letter to Iran (2011) Formative Performance Assessment in the Process of Developing Translation Sub-competences
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1