{"title":"A Forgotten Constitutionalist Author: Naime Nimet Seyfi","authors":"Yasemin Daşcioğlu","doi":"10.25306/skad.1382377","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Tanzimat Fermanı’nın yayınlanmasıyla Osmanlı İmparatorluğu’nda modernleşme ve reform süreci başladığı kabul edilir. Bu dönemde toplumun çeşitli kesimlerinde eşitlik ve özgürlük talepleri ortaya çıkar. Kadınların statülerinde de bu süreçte değişimler gözlemlenir. II. Meşrutiyet’in ilanıyla beraber, kadınlar toplum içindeki rollerini sorgulamaya başlamışlardır. Önceki döneme kıyasla, kadınlar daha aktif bir şekilde basın, dernekler ve konferanslar aracılığıyla taleplerini dile getirme fırsatı bulmuşlardır. Osmanlı Devleti’nin, Tanzimat’ın ilanıyla beraber başlayan modernleşme sürecinde yaşadığı değişimler, II. Abdülhamid döneminde de devam etmiştir. Bu modernleşme, sadece siyasi olarak değil, toplumun sosyal açıdan yeniden yapılanmasında da belirleyici bir rol oynamıştır. Bunun bir neticesi olarak, modernleşme sürecinde gazete ve dergilerde yazan kadın yazarlar, kendilerini ifade etme ortamı bulmuşlardır. Gazete ve dergiler, Batılı ülkelerdeki kadınların modern hayata adapte olma çabalarını, Osmanlı kadınlarına örnek olarak göstermeye başlamıştır. Sayıları giderek artan kadın dergi ve gazetelerinde yazılar yazan kadın yazarlardan biri olan Naime Nimet Seyfi’nin, dönemin sorunlarına değindiği yazılarını tespit ederek, latinize ettik ve yazının sonunda verdik.","PeriodicalId":196616,"journal":{"name":"Sosyal ve Kültürel Araştırmalar Dergisi (SKAD)","volume":"74 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sosyal ve Kültürel Araştırmalar Dergisi (SKAD)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25306/skad.1382377","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Tanzimat Fermanı’nın yayınlanmasıyla Osmanlı İmparatorluğu’nda modernleşme ve reform süreci başladığı kabul edilir. Bu dönemde toplumun çeşitli kesimlerinde eşitlik ve özgürlük talepleri ortaya çıkar. Kadınların statülerinde de bu süreçte değişimler gözlemlenir. II. Meşrutiyet’in ilanıyla beraber, kadınlar toplum içindeki rollerini sorgulamaya başlamışlardır. Önceki döneme kıyasla, kadınlar daha aktif bir şekilde basın, dernekler ve konferanslar aracılığıyla taleplerini dile getirme fırsatı bulmuşlardır. Osmanlı Devleti’nin, Tanzimat’ın ilanıyla beraber başlayan modernleşme sürecinde yaşadığı değişimler, II. Abdülhamid döneminde de devam etmiştir. Bu modernleşme, sadece siyasi olarak değil, toplumun sosyal açıdan yeniden yapılanmasında da belirleyici bir rol oynamıştır. Bunun bir neticesi olarak, modernleşme sürecinde gazete ve dergilerde yazan kadın yazarlar, kendilerini ifade etme ortamı bulmuşlardır. Gazete ve dergiler, Batılı ülkelerdeki kadınların modern hayata adapte olma çabalarını, Osmanlı kadınlarına örnek olarak göstermeye başlamıştır. Sayıları giderek artan kadın dergi ve gazetelerinde yazılar yazan kadın yazarlardan biri olan Naime Nimet Seyfi’nin, dönemin sorunlarına değindiği yazılarını tespit ederek, latinize ettik ve yazının sonunda verdik.
随着《坦齐马特诏书》的颁布,奥斯曼帝国的现代化和改革进程被认为已经开始。在此期间,社会各阶层出现了平等和自由的要求。在此期间,妇女地位也发生了变化。随着君主立宪二世的宣布,妇女开始质疑自己在社会中的角色。与前一时期相比,妇女有机会通过新闻媒体、协会和会议更积极地表达自己的诉求。 奥斯曼帝国的现代化进程始于坦齐马特(Tanzimat)宣言,在阿卜杜勒哈米德二世统治时期继续发生变化。现代化不仅在政治上,而且在社会结构调整方面都发挥了决定性作用。因此,在现代化进程中,在报纸和杂志上写作的女作家们找到了表达自己的环境。 报纸和杂志开始展示西方国家妇女为适应现代生活所做的努力,以此作为奥斯曼妇女的榜样。纳伊梅-尼梅特-塞菲(Naime Nimet Seyfi)是在越来越多的妇女杂志和报纸上发表文章的女作家之一。