تحليل أنواع المجازفي سورة البقرة

Tamim Mulloh, Ade Destri Deviana, Abdul Latif
{"title":"تحليل أنواع المجازفي سورة البقرة","authors":"Tamim Mulloh, Ade Destri Deviana, Abdul Latif","doi":"10.47498/arabiyya.v12i01.2008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Majaz adalah lafal yang dipergunakan bukan pada makna aslinya dikarenakan adanya suatu hubungan (alaqah) serta tanda atau indikator (qarinah) yang mengalihkan pemahaman seseorang untuk sampai kepada makna aslinya. Majaz menjadi bagian keindahan kata yang terdapat pada bahasa Indonesia juga. Penelitian ini menselaraskan majaz bahasa Arab dengan bahasa Indonesia, untuk memudahkan pemahaman pelajar dalam mempelajari majaz, terutama mahasiswa. Analasisi ini dilakukan pada Surah Al Baqarah yang memiliki ungkapan-ungkapan majaz yang bukan makna aslinya. Penelitian ini menggunakan data merujuk pada kitab kitab tafsir dan balaghah untuk mengetahui makna asli ungkapan tersebut. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui ayat-ayat yang memuat majaz dan jenis majaz dalam surah Al-Baqarah. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan analisis konten. Hasil Penelitian menunjukkan ada 29 Majaz dengan jenis majaz aqli Majaz aqli (antropomorfisme) ada 2,  Majaz mursal (metonimia) ada 3, majaz mursal bi al alaqah (sinekdok) ada 4, Isti’arah tashrihiyyah wa maknawiyyah (metafora) ada 15, isti’arah tabi’iyyah (personifikasi) ada 2, dan Isti’arah tamtsiliyyah wa al-akhar ada 5.","PeriodicalId":440944,"journal":{"name":"'ARABIYYA: JURNAL STUDI BAHASA ARAB","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"'ARABIYYA: JURNAL STUDI BAHASA ARAB","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v12i01.2008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Majaz adalah lafal yang dipergunakan bukan pada makna aslinya dikarenakan adanya suatu hubungan (alaqah) serta tanda atau indikator (qarinah) yang mengalihkan pemahaman seseorang untuk sampai kepada makna aslinya. Majaz menjadi bagian keindahan kata yang terdapat pada bahasa Indonesia juga. Penelitian ini menselaraskan majaz bahasa Arab dengan bahasa Indonesia, untuk memudahkan pemahaman pelajar dalam mempelajari majaz, terutama mahasiswa. Analasisi ini dilakukan pada Surah Al Baqarah yang memiliki ungkapan-ungkapan majaz yang bukan makna aslinya. Penelitian ini menggunakan data merujuk pada kitab kitab tafsir dan balaghah untuk mengetahui makna asli ungkapan tersebut. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui ayat-ayat yang memuat majaz dan jenis majaz dalam surah Al-Baqarah. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan analisis konten. Hasil Penelitian menunjukkan ada 29 Majaz dengan jenis majaz aqli Majaz aqli (antropomorfisme) ada 2,  Majaz mursal (metonimia) ada 3, majaz mursal bi al alaqah (sinekdok) ada 4, Isti’arah tashrihiyyah wa maknawiyyah (metafora) ada 15, isti’arah tabi’iyyah (personifikasi) ada 2, dan Isti’arah tamtsiliyyah wa al-akhar ada 5.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
تحليل أنواع المجازفي سورة البقرة
Majaz 是一种发音,由于某种关系(alaqah)和一种符号或指示符(qarinah),这种发音的使用与原意不同,从而使人的理解偏离了原意。Majaz 也是印尼语词汇之美的一部分。本研究将阿拉伯语中的 "majaz "与印尼语中的 "majaz "统一起来,以帮助学生,尤其是大学生理解 "majaz "的含义。本研究分析的对象是《巴卡拉经》(Surah Al Baqarah)。本研究参考了塔夫西尔(tafsir)和巴拉格哈(balaghah)一书中的数据,以找出表达的原意。本研究旨在找出《拜加拉经》中包含 "麦加兹 "的经文和 "麦加兹 "的类型。本研究采用内容分析的定性方法。研究结果表明,29 节经文中包含 2 个拟人化的 majaz aqli,3 个比喻化的 majaz mursal,4 个同义化的 majaz mursal bi alaqah,15 个隐喻化的 Isti'arah tashrihiyyah wa maknawiyyah,2 个拟人化的 isti'arah tabi'iyyah 和 5 个隐喻化的 Isti'arah tamtsiliyyah wa al-akhar。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
إدارة برنامج اللغة العربية لمجتمع تحت شجارة في جامعة الأستاذ سيف الدين زهري الإسلامية الحكومية بورووكرتو تطبيق الطريقة الانتقائية بوسيلة الأفلام العربية في تدريس الإملاء "دراسة تجريبية في الصف الثاني بالمدرسة المتوسطة المدنى العزيزية Aceh Besar" وسيلة قرص الساعة وفعاليتها لترقية قدرة الطالبات على فهم العدد والمعدود (دراسة تجريبية بـMTs Nurul Islam Peudada ) تأثير المكافأة والعقاب على دافع تعلم اللغة العربية لدى طلاب في المدرسة الثانوية الحكومية الثانية بمدينة جامبي تطبيق طريقة Make a Match لترقية قدرة التلاميذ على مهارة الكلام
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1