La polyclinique du village Olympique et Paralympique lors des Jeux Olympiques de Paris 2024

A. Frey
{"title":"La polyclinique du village Olympique et Paralympique lors des Jeux Olympiques de Paris 2024","authors":"A. Frey","doi":"10.1016/j.jts.2024.10.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>La polyclinique du village Olympique et Paralympique est un centre santé dépendant de l’Assistance publique–Hôpitaux de Paris (AP–HP) localisée au sein du village Olympique et Paralympique. Cette polyclinique est au cœur du dispositif médical des Jeux Olympiques et Paralympiques, et permet d’approvisionner toutes les infirmeries des sites Olympiques en Île-de-France. Un centre de commandement appelé MEDOC assure la régulation médicale des sites et de la polyclinique en lien avec les dispositifs de santé francilien. L’objectif principal de la polyclinique est d’offrir une prise en charge de toutes pathologies médicales de l’ensemble des accrédités du village en limitant les transferts vers les hôpitaux référents pour ne pas surcharger le système francilien de soins. Afin de répondre à cette demande, plusieurs services ont été créés : un centre de soins non programmés ouvert 24<!--> <!-->h/24, un service d’imagerie comprenant radiologie, échographie et IRM, une pharmacie, un service de masso-kinésithérapie, un service de consultations comprenant plusieurs spécialités, un service dentaire. Pour gérer tous ces services, a été mis en place une gouvernance comprenant un directeur médical, une directrice administrative, un cadre de santé, des chefs de service, des logisticiens, des techniciens bio-médicaux, ainsi que des salariés de Paris 2024. Pour faire fonctionner au quotidien cette polyclinique, près de 650 volontaires bénévoles regroupant des professions médicales (médecins, chirurgiens, pharmaciens, dentistes), des professions paramédicales (infirmiers, masso-kinésithérapeutes, podologues, psychologues, manipulateurs en électroradiologie, préparateurs en pharmacie, orthoptistes, assistants dentaires) et des personnels suivants (secrétaires médicales, ostéopathes, chiropracteurs, volontaires polyvalents non soignants). Plus de 11 000 passages ont été recensés au sein de la polyclinique durant la période des Jeux Olympiques et Paralympiques 2024.</div></div><div><div>The Olympic and Paralympic Village Polyclinic is an Assistant publique–Hôpitaux de Paris (AP–HP) health center located within the Village. This polyclinic is at the heart of the Olympic Games’ medical system, supplying all the infirmaries at the Olympic venues in the Île-de-France region. A MEDOC command center ensures medical regulation of the venues and the polyclinic, in liaison with the Île-de-France health system. The main objective of the polyclinic is to provide care for all medical pathologies for all accredited athletes in the village, while limiting transfers to referral hospitals, so as not to overload the Île-de-France healthcare system. To meet this demand, several services have been created: an unscheduled care center open 24<!--> <!-->hours a day, an imaging service including radiology, ultrasound and MRI, a pharmacy, a physiotherapy service, a consultation service including several specialties, and a dental service. To manage all these services, a governance structure has been set up, comprising a medical director, an administrative director, a health executive, department heads, logisticians, biomedical technicians and Paris 2024 employees. To keep the clinic running on a day-to-day basis, an army of almost 650 volunteers is on hand, including medical professionals (doctors, surgeons, pharmacists, dentists), para-medical professionals (nurses, physiotherapists, chiropodists, psychologists, electroradiology technicians, pharmacy assistants, orthoptists, dental assistants) and the following staff (medical secretaries, osteopaths, chiropractors, multi-skilled volunteers who do not provide care). Over 11,000 visits were recorded at the polyclinic during the Olympic and Paralympic Games period.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages 313-317"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Traumatologie du Sport","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0762915X24001347","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La polyclinique du village Olympique et Paralympique est un centre santé dépendant de l’Assistance publique–Hôpitaux de Paris (AP–HP) localisée au sein du village Olympique et Paralympique. Cette polyclinique est au cœur du dispositif médical des Jeux Olympiques et Paralympiques, et permet d’approvisionner toutes les infirmeries des sites Olympiques en Île-de-France. Un centre de commandement appelé MEDOC assure la régulation médicale des sites et de la polyclinique en lien avec les dispositifs de santé francilien. L’objectif principal de la polyclinique est d’offrir une prise en charge de toutes pathologies médicales de l’ensemble des accrédités du village en limitant les transferts vers les hôpitaux référents pour ne pas surcharger le système francilien de soins. Afin de répondre à cette demande, plusieurs services ont été créés : un centre de soins non programmés ouvert 24 h/24, un service d’imagerie comprenant radiologie, échographie et IRM, une pharmacie, un service de masso-kinésithérapie, un service de consultations comprenant plusieurs spécialités, un service dentaire. Pour gérer tous ces services, a été mis en place une gouvernance comprenant un directeur médical, une directrice administrative, un cadre de santé, des chefs de service, des logisticiens, des techniciens bio-médicaux, ainsi que des salariés de Paris 2024. Pour faire fonctionner au quotidien cette polyclinique, près de 650 volontaires bénévoles regroupant des professions médicales (médecins, chirurgiens, pharmaciens, dentistes), des professions paramédicales (infirmiers, masso-kinésithérapeutes, podologues, psychologues, manipulateurs en électroradiologie, préparateurs en pharmacie, orthoptistes, assistants dentaires) et des personnels suivants (secrétaires médicales, ostéopathes, chiropracteurs, volontaires polyvalents non soignants). Plus de 11 000 passages ont été recensés au sein de la polyclinique durant la période des Jeux Olympiques et Paralympiques 2024.
The Olympic and Paralympic Village Polyclinic is an Assistant publique–Hôpitaux de Paris (AP–HP) health center located within the Village. This polyclinic is at the heart of the Olympic Games’ medical system, supplying all the infirmaries at the Olympic venues in the Île-de-France region. A MEDOC command center ensures medical regulation of the venues and the polyclinic, in liaison with the Île-de-France health system. The main objective of the polyclinic is to provide care for all medical pathologies for all accredited athletes in the village, while limiting transfers to referral hospitals, so as not to overload the Île-de-France healthcare system. To meet this demand, several services have been created: an unscheduled care center open 24 hours a day, an imaging service including radiology, ultrasound and MRI, a pharmacy, a physiotherapy service, a consultation service including several specialties, and a dental service. To manage all these services, a governance structure has been set up, comprising a medical director, an administrative director, a health executive, department heads, logisticians, biomedical technicians and Paris 2024 employees. To keep the clinic running on a day-to-day basis, an army of almost 650 volunteers is on hand, including medical professionals (doctors, surgeons, pharmacists, dentists), para-medical professionals (nurses, physiotherapists, chiropodists, psychologists, electroradiology technicians, pharmacy assistants, orthoptists, dental assistants) and the following staff (medical secretaries, osteopaths, chiropractors, multi-skilled volunteers who do not provide care). Over 11,000 visits were recorded at the polyclinic during the Olympic and Paralympic Games period.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
2024 年巴黎奥运会期间奥运村和残奥村的综合诊所
奥运村和残奥村综合医院是隶属于巴黎公共医院管理局(AP-HP)的一家医疗中心,位于奥运村和残奥村的中心地带。该综合医院是奥运会和残奥会医疗系统的核心,为巴黎大区奥运场馆的所有医务室提供医疗服务。一个名为 "MEDOC "的指挥中心与法兰西岛大区卫生系统共同负责场馆和综合医院的医疗管理。综合诊所的主要目标是为奥运村内所有获得认证的人员提供所有病症的治疗,限制向转诊医院的转诊,以免法兰西岛大区医疗系统不堪重负。为满足这一需求,综合医疗中心设立了多项服务:24 小时开放的非定期护理中心、包括放射科、超声波和核磁共振成像在内的影像服务、药房、理疗服务、包括多个专科在内的咨询服务以及牙科服务。为了管理所有这些服务,已建立了一个由医疗总监、行政总监、卫生主管、部门主管、后勤人员、生物医学技术人员和巴黎 2024 员工组成的管理机构。综合诊所的日常运作需要近 650 名志愿者,他们来自医疗专业(医生、外科医生、药剂师、牙医)、辅助医疗专业(护士、理疗师、足疗师、心理学家、放电技术员、药房助理、视力矫正师、牙科助理)和其他工作人员(医疗秘书、骨科医生、脊柱按摩师、不提供医疗服务的多技能志愿者)。奥运村和残奥村综合诊所是位于奥运村内的巴黎公立医院助理(AP-HP)医疗中心。该综合诊所是奥运会医疗系统的核心,为法兰西岛大区奥运场馆的所有医务室提供服务。MEDOC 指挥中心与法兰西岛地区的医疗系统保持联系,确保对场馆和综合医院进行医疗监管。综合诊所的主要目标是为村内所有获得认证的运动员提供所有病症的治疗,同时限制向转诊医院的转诊,以免法兰西岛大区医疗系统不堪重负。为了满足这一需求,我们设立了多项服务:24 小时开放的非定期护理中心、包括放射科、超声波和核磁共振在内的影像服务、药房、理疗服务、包括多个专科在内的咨询服务以及牙科服务。为了管理所有这些服务,我们建立了一个由医疗总监、行政总监、卫生主管、部门主管、后勤人员、生物医学技术人员和巴黎 2024 员工组成的管理机构。为了保证诊所的日常运转,有将近 650 名志愿者参与其中,其中包括医疗专业人员(医生、外科医生、药剂师、牙医)、辅助医疗专业人员(护士、理疗师、足疗师、心理学家、放电技术员、药房助理、视力矫正师、牙科助理)以及其他工作人员(医疗秘书、骨科医生、脊柱按摩师、不提供医疗服务的多技能志愿者)。在奥运会和残奥会期间,综合诊所的就诊记录超过 11 000 次。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Journal de Traumatologie du Sport
Journal de Traumatologie du Sport Medicine-Rehabilitation
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
38
审稿时长
99 days
期刊最新文献
Editorial board Résultats fonctionnels et morbidité après infiltrations du mur méniscal par corticoïdes sous échographie dans les lésions méniscales dégénératives Résultats fonctionnels et retour au sport après stabilisation antérieure dynamique arthroscopique au long biceps dans l’instabilité scapulo-humérale antérieure Observation rare d’une triple lésion du membre supérieur chez un skateur : fracture-luxation périlunaire, fracture diaphysaire du radius, et entorse du ligament latéral interne du coude Fiche pratique du Closed Kinetic Chain Upper Extremity Stability Test (CKCUEST)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1