{"title":"Sécurité d’emploi de la cigarette électronique : revue systématique des risques bronchopulmonaires, cardiovasculaires et des risques de cancer","authors":"P. Dupont , C. Verdier","doi":"10.1016/j.rmr.2024.11.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>La connaissance sur les effets de la cigarette électronique (CE) évoluant très rapidement, nous proposons de faire le point sur les connaissances acquises dernièrement sur les effets indésirables (EI) bronchopulmonaires, cardiovasculaires et les risques de survenue de cancer à l’usage de la CE.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Nous avons réalisé une recherche de 2018 jusqu’au 19 octobre 2023 sur PubMed, adoptant les lignes directrices PRISMA (2020) avec les mots clefs suivants dans « Titres et résumés » : electronic cigarette, ou e-cigarette, ou ENDS, ET safety ou toxicology ou effect ou health effect en utilisant comme filtre « Systematic Review ». Les critères d’inclusion étaient : revue systématique d’études in vitro, ou in vivo en langue anglaise ou française traitant des risques de la CE sur l’appareil bronchopulmonaire ou sur l’appareil cardiovasculaire ou sur la survenue de cancer.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Vingt-huit revues systématiques sur les EI de la CE chez l’humain retenues montrent que les substances toxiques générées par les CE peuvent provoquer des cancers et augmenter le risque de problèmes cardiaques et pulmonaires. De nouvelles études sur cette potentielle dangerosité de l’usage de la CE sont indispensables et urgentes.</div></div><div><div>As the effects of electronic cigarettes (ECs) have rapidly become widely known, we propose to take stock of recent findings on the bronchopulmonary and cardiovascular adverse effects (AEs) and the risks of cancer occurrence entailed by EC use.</div></div><div><h3>Method</h3><div>We carried out a search from 2018 to October 19, 2023 on PubMed, adopting the PRISMA guidelines (2020) with the following keywords in “Titles and abstracts”: electronic cigarette, or e-cigarette, or ENDS, AND safety or toxicology or effect or health effect, using “Systematic Review” as a filter. The inclusion criteria were: systematic review of in vitro or in vivo studies in English or French dealing with the risks of ECs for the bronchopulmonary system, the cardiovascular system, or cancer occurrence.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Twenty-eight systematic reviews on the adverse effects (AE) of electronic cigarettes (EC) in selected humans show that the toxic substances they generate can cause cancers and increase the risk of cardiac and pulmonary disorders. New studies on the potential dangerousness of EC use are essential and urgent.</div></div>","PeriodicalId":21548,"journal":{"name":"Revue des maladies respiratoires","volume":"42 1","pages":"Pages 9-37"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue des maladies respiratoires","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842524003395","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"RESPIRATORY SYSTEM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La connaissance sur les effets de la cigarette électronique (CE) évoluant très rapidement, nous proposons de faire le point sur les connaissances acquises dernièrement sur les effets indésirables (EI) bronchopulmonaires, cardiovasculaires et les risques de survenue de cancer à l’usage de la CE.
Méthode
Nous avons réalisé une recherche de 2018 jusqu’au 19 octobre 2023 sur PubMed, adoptant les lignes directrices PRISMA (2020) avec les mots clefs suivants dans « Titres et résumés » : electronic cigarette, ou e-cigarette, ou ENDS, ET safety ou toxicology ou effect ou health effect en utilisant comme filtre « Systematic Review ». Les critères d’inclusion étaient : revue systématique d’études in vitro, ou in vivo en langue anglaise ou française traitant des risques de la CE sur l’appareil bronchopulmonaire ou sur l’appareil cardiovasculaire ou sur la survenue de cancer.
Conclusion
Vingt-huit revues systématiques sur les EI de la CE chez l’humain retenues montrent que les substances toxiques générées par les CE peuvent provoquer des cancers et augmenter le risque de problèmes cardiaques et pulmonaires. De nouvelles études sur cette potentielle dangerosité de l’usage de la CE sont indispensables et urgentes.
As the effects of electronic cigarettes (ECs) have rapidly become widely known, we propose to take stock of recent findings on the bronchopulmonary and cardiovascular adverse effects (AEs) and the risks of cancer occurrence entailed by EC use.
Method
We carried out a search from 2018 to October 19, 2023 on PubMed, adopting the PRISMA guidelines (2020) with the following keywords in “Titles and abstracts”: electronic cigarette, or e-cigarette, or ENDS, AND safety or toxicology or effect or health effect, using “Systematic Review” as a filter. The inclusion criteria were: systematic review of in vitro or in vivo studies in English or French dealing with the risks of ECs for the bronchopulmonary system, the cardiovascular system, or cancer occurrence.
Conclusion
Twenty-eight systematic reviews on the adverse effects (AE) of electronic cigarettes (EC) in selected humans show that the toxic substances they generate can cause cancers and increase the risk of cardiac and pulmonary disorders. New studies on the potential dangerousness of EC use are essential and urgent.
期刊介绍:
La Revue des Maladies Respiratoires est l''organe officiel d''expression scientifique de la Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF). Il s''agit d''un média professionnel francophone, à vocation internationale et accessible ici.
La Revue des Maladies Respiratoires est un outil de formation professionnelle post-universitaire pour l''ensemble de la communauté pneumologique francophone. Elle publie sur son site différentes variétés d''articles scientifiques concernant la Pneumologie :
- Editoriaux,
- Articles originaux,
- Revues générales,
- Articles de synthèses,
- Recommandations d''experts et textes de consensus,
- Séries thématiques,
- Cas cliniques,
- Articles « images et diagnostics »,
- Fiches techniques,
- Lettres à la rédaction.