{"title":"Systematic review of the quality of the cross-cultural adaptations and validation of Michigan Hand Outcome Questionnaire (MHQ) and meta-analysis.","authors":"Ravinder Kaur Marwaha, Yagna Shukla","doi":"10.1016/j.jht.2025.01.009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The Michigan Hand Questionnaire (MHQ) is a widely used patient-reported outcome measure (PROM) for assessing hand function. Cross-cultural adaptations are necessary to ensure its applicability and validity in diverse cultural contexts. However, the quality and psychometric properties of these adaptations remain unclear.</p><p><strong>Purpose: </strong>This systematic review and meta-analysis aim to evaluate the psychometric properties, specifically reliability and content validity, of cross-cultural adaptations of the MHQ.</p><p><strong>Study design: </strong>Systematic review and meta-analysis.</p><p><strong>Methods: </strong>A systematic review following preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses (PRISMA) guidelines was conducted across four electronic databases, encompassing studies published between 1998 and 2024. Quality and content validity assessment was performed using the COSMIN methodology. Random effects meta-analysis was conducted for interclass correlation coefficient (ICC) and Cronbach's alpha.</p><p><strong>Results: </strong>Twenty-one studies were included. We identified two studies with high-quality evidence for content validity and ICC, and two studies demonstrating strong internal consistency. The MHQ demonstrated strong internal consistency (Cronbach's alpha: 0.73-0.99) and moderate to high test-retest reliability (ICC: 0.91-0.93). However, significant heterogeneity was observed in Cronbach's alpha and ICC values across domains, likely due to factors beyond test-retest duration. Meta-regression analysis revealed publication bias, possibly influenced by participant and study characteristics.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This meta-analysis supports the reliability of the MHQ for assessing hand function across cultures. However, variability in ICC values suggests a need for further investigation into factors influencing reliability. While the MHQ is a valuable tool, future research should address limitations in structural validity and explore cultural factors to enhance its cross-cultural applicability.</p>","PeriodicalId":54814,"journal":{"name":"Journal of Hand Therapy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2025-03-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Hand Therapy","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.jht.2025.01.009","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ORTHOPEDICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Background: The Michigan Hand Questionnaire (MHQ) is a widely used patient-reported outcome measure (PROM) for assessing hand function. Cross-cultural adaptations are necessary to ensure its applicability and validity in diverse cultural contexts. However, the quality and psychometric properties of these adaptations remain unclear.
Purpose: This systematic review and meta-analysis aim to evaluate the psychometric properties, specifically reliability and content validity, of cross-cultural adaptations of the MHQ.
Study design: Systematic review and meta-analysis.
Methods: A systematic review following preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses (PRISMA) guidelines was conducted across four electronic databases, encompassing studies published between 1998 and 2024. Quality and content validity assessment was performed using the COSMIN methodology. Random effects meta-analysis was conducted for interclass correlation coefficient (ICC) and Cronbach's alpha.
Results: Twenty-one studies were included. We identified two studies with high-quality evidence for content validity and ICC, and two studies demonstrating strong internal consistency. The MHQ demonstrated strong internal consistency (Cronbach's alpha: 0.73-0.99) and moderate to high test-retest reliability (ICC: 0.91-0.93). However, significant heterogeneity was observed in Cronbach's alpha and ICC values across domains, likely due to factors beyond test-retest duration. Meta-regression analysis revealed publication bias, possibly influenced by participant and study characteristics.
Conclusion: This meta-analysis supports the reliability of the MHQ for assessing hand function across cultures. However, variability in ICC values suggests a need for further investigation into factors influencing reliability. While the MHQ is a valuable tool, future research should address limitations in structural validity and explore cultural factors to enhance its cross-cultural applicability.
期刊介绍:
The Journal of Hand Therapy is designed for hand therapists, occupational and physical therapists, and other hand specialists involved in the rehabilitation of disabling hand problems. The Journal functions as a source of education and information by publishing scientific and clinical articles. Regular features include original reports, clinical reviews, case studies, editorials, and book reviews.