Allergie a Candida albicans chez l'enfant

M. Planes, D. Brunet, H. Dalayeun, G. Paupe, J. Charlas, J. Paupe, J. Vialatte
{"title":"Allergie a Candida albicans chez l'enfant","authors":"M. Planes,&nbsp;D. Brunet,&nbsp;H. Dalayeun,&nbsp;G. Paupe,&nbsp;J. Charlas,&nbsp;J. Paupe,&nbsp;J. Vialatte","doi":"10.1016/S0035-2845(72)80012-X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Sur un total d'environ 1 500 enfants allergiques, une sélection rigoureuse montre que l'allergie à Candida albicans intéresse 11 p. cent des 822 cas où elle a été recherchée activement, et le 1/5<sup>e</sup> des cas où le test à cette levure a été trouvé positif. Cette allergie est bien moins fréquente, et sensiblement plus tardive dans l'enfance, que l'allergie à la poussière de maison.</p><p>Les syndromes observés diffèrent peu des manifestations les plus courantes de l'allergie infantile. Certaines associations séméiologiques particulières rappellent parfois le polymorphisme clinique de cette hypersensibilité chez l'adulte. La séquence habituelle eczéma-asthme n'est pas observée dans le même ordre et dans les mêmes délais que chez les enfants atteints d'autres sensibilisations.</p><p>En fait, le caractère clinique le plus spécifique de l'allergie infantile à Candida albicans est l'absence de facteur géographique ou saisonnier, ou même l'existence d'un maximum entre la fin de l'hiver et la fin de l'été. Le diagnostic sera surtout posé en fonction de la cohérence des réponses aux injections d'essai. Les tests cutanés ne sont presque d'aucun secours : ils n'orientent guère le diagnostic et ne fournissent aucune information sûre pour le calcul des doses allergéniques efficaces. Les schémas de désensibilisation sont variables, tantôt fixes, tantôt progressifs. Les modalités de ces traitements, qui sont souvent difficiles, sont analysées et discutées.</p></div><div><p>Thorough screening of a total of about 1 500 children showed that allergy to Candida albicans affected 11 per cent of the 822 cases in which it was actively sought, and 1/5 of the cases in which tests using this yeast were found to be positive. This allergy is much less frequent and occurs much later on in childhood than does allergy to house dust.</p><p>The syndromes observed were very similar to the usual symptoms in infantile allergy. Certain special semeiological associations sometimes appeared reminiscent of the clinical polymorphism of this hypersensitivity in adults. The usual eczema-asthma sequence is not found in the same order and over the same period as in children affected by other sensitizations.</p><p>In fact, the most specific clinical characteristic of infantile allergy to Candida albicans is the absence of a geographical or seasonal factor, or even the existence of a peak period between the end of winter and the end of summer. Diagnosis must of course depend on the coherence of the reactions to test injections. Skin tests are of practically no use : they give no guide to diagnosis and no accurate information from which to calculate effective allergenic dosage. Desensitization diagrams vary : they are sometimes fixed, sometimes progressive. The methods of treatment, often difficult, are analyzed and discussed.</p></div>","PeriodicalId":101127,"journal":{"name":"Revue Fran?aise d'Allergologie (1970)","volume":"12 2","pages":"Pages 115-123"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1972-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0035-2845(72)80012-X","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Fran?aise d'Allergologie (1970)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S003528457280012X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Sur un total d'environ 1 500 enfants allergiques, une sélection rigoureuse montre que l'allergie à Candida albicans intéresse 11 p. cent des 822 cas où elle a été recherchée activement, et le 1/5e des cas où le test à cette levure a été trouvé positif. Cette allergie est bien moins fréquente, et sensiblement plus tardive dans l'enfance, que l'allergie à la poussière de maison.

Les syndromes observés diffèrent peu des manifestations les plus courantes de l'allergie infantile. Certaines associations séméiologiques particulières rappellent parfois le polymorphisme clinique de cette hypersensibilité chez l'adulte. La séquence habituelle eczéma-asthme n'est pas observée dans le même ordre et dans les mêmes délais que chez les enfants atteints d'autres sensibilisations.

En fait, le caractère clinique le plus spécifique de l'allergie infantile à Candida albicans est l'absence de facteur géographique ou saisonnier, ou même l'existence d'un maximum entre la fin de l'hiver et la fin de l'été. Le diagnostic sera surtout posé en fonction de la cohérence des réponses aux injections d'essai. Les tests cutanés ne sont presque d'aucun secours : ils n'orientent guère le diagnostic et ne fournissent aucune information sûre pour le calcul des doses allergéniques efficaces. Les schémas de désensibilisation sont variables, tantôt fixes, tantôt progressifs. Les modalités de ces traitements, qui sont souvent difficiles, sont analysées et discutées.

Thorough screening of a total of about 1 500 children showed that allergy to Candida albicans affected 11 per cent of the 822 cases in which it was actively sought, and 1/5 of the cases in which tests using this yeast were found to be positive. This allergy is much less frequent and occurs much later on in childhood than does allergy to house dust.

The syndromes observed were very similar to the usual symptoms in infantile allergy. Certain special semeiological associations sometimes appeared reminiscent of the clinical polymorphism of this hypersensitivity in adults. The usual eczema-asthma sequence is not found in the same order and over the same period as in children affected by other sensitizations.

In fact, the most specific clinical characteristic of infantile allergy to Candida albicans is the absence of a geographical or seasonal factor, or even the existence of a peak period between the end of winter and the end of summer. Diagnosis must of course depend on the coherence of the reactions to test injections. Skin tests are of practically no use : they give no guide to diagnosis and no accurate information from which to calculate effective allergenic dosage. Desensitization diagrams vary : they are sometimes fixed, sometimes progressive. The methods of treatment, often difficult, are analyzed and discussed.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
儿童白色念珠菌过敏
在总共约1500名过敏儿童中,严格的筛选显示,在积极寻找白色念珠菌过敏的822例病例中,有11%的病例对白色念珠菌过敏,在这种酵母检测呈阳性的病例中,有五分之一的病例对白色念珠菌过敏。与家庭灰尘过敏相比,这种过敏发生的频率要低得多,而且在儿童时期要晚得多。观察到的症状与儿童过敏最常见的表现没有什么不同。某些特殊的符号学关联有时使人想起这种过敏在成人中的临床多态性。通常的湿疹-哮喘顺序与其他敏化儿童的顺序和时间不相同。事实上,儿童对白色念珠菌过敏最具体的临床特征是没有地理或季节因素,甚至在冬末和夏末之间存在最大值。诊断将主要基于对试验注射反应的一致性。皮肤测试几乎没有帮助:它们几乎没有指导诊断,也没有提供可靠的信息来计算有效的过敏原剂量。脱敏模式是可变的,有时是固定的,有时是渐进的。对这些治疗方法进行了分析和讨论,这些治疗方法往往很困难。对总共约1500名儿童进行的全面筛查显示,在积极服用白色念珠菌的822例病例中,有11%受到白色念珠菌过敏的影响,使用这种酵母的试验中有五分之一呈阳性。过敏is This much人前常occurs much in童年再加上than does过敏to house尘。观察到的症状与婴儿过敏的通常症状非常相似。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。通常的湿疹-哮喘序列与受其他敏感影响的儿童的顺序和时间不相同。事实上,儿童对白色念珠菌过敏最具体的临床特征是没有地理或季节因素,甚至在冬季结束和夏季结束之间存在一个高峰时期。诊断当然必须取决于对试验注射的反应的一致性。皮肤试验几乎不使用:它们没有提供诊断指南,也没有准确的信息来计算有效的过敏原剂量。脱敏图不同:有时是固定的,有时是渐进的。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
L'allergie de groupe aux produits végétaux Asthme associé a un déficit familial en alpha-1-antitrypsine Flore pollinique et mycologique de l'atmosphère du mont-dore Bêta-bloquants et terrain asthmatique Œdème angioneurotonique héréditaire. Étude clinique et biologique d'une famille
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1