{"title":"Prévalence de la co-infection VIH-tuberculose et impact du VIH sur les tuberculeux dans la zone de santé de Lubumbashi de 2014 à 2015","authors":"E.N. Wa Ilunga , R.K. Muya , A.A. Kaponda , C.M.A. Kaput , S.M. Kalonji , V.B. Chiribagula , B.N. Nshikala , A.N. N'sasi , J.-B.L. Simbi","doi":"10.1016/j.pneumo.2017.12.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La tuberculose et le VIH/SIDA constituent un couple meurtrier en Afrique subsaharienne. Ce travail a comme objectif d’évaluer la prévalence de la co-infection tuberculose/VIH/SIDA ainsi que l’impact de ce dernier sur l’issue des patients tuberculeux pris en charge dans la zone de santé de Lubumbashi (ZSL).</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Cette étude rétrospective transversale a porté sur l’analyse des dossiers de tuberculeux ayant consulté les centres de sante de diagnostic et traitement (CSDT) de la ZSL entre 2014–2015. Les cas de co-infection tuberculose-VIH/SIDA et les issues seront analysés.</p></div><div><h3>Résultats et discussion</h3><p>Dans trois CSDT de la ZSL, 1368 cas de tuberculose ont été enregistrés et parmi eux 334 cas de co-infections. La tranche d’âge la plus incriminée est celle de 40–50<!--> <!-->ans. L’âge moyen de patients est de 32,84<!--> <!-->±<!--> <!-->15,32<!--> <!-->ans et le <em>sex ratio</em> homme/femme est 1,70. La forme clinique la plus rencontrée est extra pulmonaire (52,70 %). Chez les co-infectés, la forme prédominante est la forme pulmonaire à microscopie négative ; le taux de succès thérapeutique était de 65,49 % alors que chez les non co-infectés il s’élevait à 75,48 %. Sur les 51 cas de décès enregistrés, 23 (45,10 %) étaient séropositifs pour le VIH tandis que 28 (54,90 %) étaient séronégatifs. Il a été constaté une augmentation de co-infection TB-VIH/SIDA de 11,6 % de 2014 à 2015.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La co-infection tuberculose-VIH/SIDA est une réalité dans la ZSL surtout chez les patients souffrant de tuberculose à baccilloscopie négative et l’impact du VIH sur le décès des tuberculeux est inquiétant.</p></div><div><h3>Background</h3><p>Tuberculosis and HIV/AIDS are a dangerous couple in sub-Saharan Africa. The aim of this paper is to evaluate the prevalence of the co-infection tuberculosis/HIV/AIDS and its impact on issues of tuberculosis patients treated in Lubumbashi Heath Zone (LHZ).</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>A retrospective and transversal study was conducted through the analysis of tuberculosis patients’ data admitted in the tuberculosis Health Centers for Diagnosis and treatment (HCDT) in the LHZ from January 2014 to December 2015. TB-HIV co-infection cases will be identified and the outcome will be analyzed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Data of 1368 patients were noted from three HCDT of the TB of the Lubumbashi ZS and among them 334 cases of co-infections were recorded. The most incriminated age range is 40–50 years. The mean of age of our patients is 32.84<!--> <!-->±<!--> <!-->15.32 years and the man/women sex ratio is 1.70. The most predominant clinical tuberculosis form is the extra pulmonary [EPT (52.70 %)]. Among co-infected patients, the predominant form is pulmonary (TPM−). Out of the 51 cases of deaths recorded, 23 (45.10 %) also had HIV while 28 (54.90 %) were HIV-negative. There was an increase of 11.6 % in TB-HIV/AIDS co-infection from 2014 to 2015.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>TB-HIV/AIDS co-infection is a reality in the LHZ, especially in patients with negative bacterial TB (TPM−) and we have to pay a particular attention on the impact of HIV on the death of tuberculosis patients.</p></div>","PeriodicalId":49597,"journal":{"name":"Revue De Pneumologie Clinique","volume":"74 1","pages":"Pages 9-15"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pneumo.2017.12.002","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue De Pneumologie Clinique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761841717301013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Abstract
Introduction
La tuberculose et le VIH/SIDA constituent un couple meurtrier en Afrique subsaharienne. Ce travail a comme objectif d’évaluer la prévalence de la co-infection tuberculose/VIH/SIDA ainsi que l’impact de ce dernier sur l’issue des patients tuberculeux pris en charge dans la zone de santé de Lubumbashi (ZSL).
Matériel et méthodes
Cette étude rétrospective transversale a porté sur l’analyse des dossiers de tuberculeux ayant consulté les centres de sante de diagnostic et traitement (CSDT) de la ZSL entre 2014–2015. Les cas de co-infection tuberculose-VIH/SIDA et les issues seront analysés.
Résultats et discussion
Dans trois CSDT de la ZSL, 1368 cas de tuberculose ont été enregistrés et parmi eux 334 cas de co-infections. La tranche d’âge la plus incriminée est celle de 40–50 ans. L’âge moyen de patients est de 32,84 ± 15,32 ans et le sex ratio homme/femme est 1,70. La forme clinique la plus rencontrée est extra pulmonaire (52,70 %). Chez les co-infectés, la forme prédominante est la forme pulmonaire à microscopie négative ; le taux de succès thérapeutique était de 65,49 % alors que chez les non co-infectés il s’élevait à 75,48 %. Sur les 51 cas de décès enregistrés, 23 (45,10 %) étaient séropositifs pour le VIH tandis que 28 (54,90 %) étaient séronégatifs. Il a été constaté une augmentation de co-infection TB-VIH/SIDA de 11,6 % de 2014 à 2015.
Conclusion
La co-infection tuberculose-VIH/SIDA est une réalité dans la ZSL surtout chez les patients souffrant de tuberculose à baccilloscopie négative et l’impact du VIH sur le décès des tuberculeux est inquiétant.
Background
Tuberculosis and HIV/AIDS are a dangerous couple in sub-Saharan Africa. The aim of this paper is to evaluate the prevalence of the co-infection tuberculosis/HIV/AIDS and its impact on issues of tuberculosis patients treated in Lubumbashi Heath Zone (LHZ).
Materials and methods
A retrospective and transversal study was conducted through the analysis of tuberculosis patients’ data admitted in the tuberculosis Health Centers for Diagnosis and treatment (HCDT) in the LHZ from January 2014 to December 2015. TB-HIV co-infection cases will be identified and the outcome will be analyzed.
Results
Data of 1368 patients were noted from three HCDT of the TB of the Lubumbashi ZS and among them 334 cases of co-infections were recorded. The most incriminated age range is 40–50 years. The mean of age of our patients is 32.84 ± 15.32 years and the man/women sex ratio is 1.70. The most predominant clinical tuberculosis form is the extra pulmonary [EPT (52.70 %)]. Among co-infected patients, the predominant form is pulmonary (TPM−). Out of the 51 cases of deaths recorded, 23 (45.10 %) also had HIV while 28 (54.90 %) were HIV-negative. There was an increase of 11.6 % in TB-HIV/AIDS co-infection from 2014 to 2015.
Conclusion
TB-HIV/AIDS co-infection is a reality in the LHZ, especially in patients with negative bacterial TB (TPM−) and we have to pay a particular attention on the impact of HIV on the death of tuberculosis patients.
期刊介绍:
Écrite par des cliniciens pour les cliniciens, la Revue de Pneumologie Clinique traite des aspects cliniques en Pneumologie et de sujets plus fondamentaux de physiopathologie et de immunologie pulmonaire. La revue propose des rubriques variées : Articles originaux, Cas cliniques, Revues générales, Mises au point, Enseignement pratique, Lettres à le éditeur, actualités et Controverses.