Le profil anatomoclinique du mésothéliome pleural malin : une étude rétrospective à propos de 30 cas

M. Mlika , O. Lamzirbi , M. Limam , N. Mejri , S. Ben Saad , N. Chaouch , K. Ben Miled , A. Marghli , F. Mezni
{"title":"Le profil anatomoclinique du mésothéliome pleural malin : une étude rétrospective à propos de 30 cas","authors":"M. Mlika ,&nbsp;O. Lamzirbi ,&nbsp;M. Limam ,&nbsp;N. Mejri ,&nbsp;S. Ben Saad ,&nbsp;N. Chaouch ,&nbsp;K. Ben Miled ,&nbsp;A. Marghli ,&nbsp;F. Mezni","doi":"10.1016/j.pneumo.2018.06.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le mésothéliome pleural malin (MPM) est une tumeur rare souvent associée à l’exposition à l’amiante. Le temps de latence entre l’exposition et l’apparition du cancer peut atteindre 40 ans. Ce délai est à l’origine du pic d’incidence récent observé dans de nombreux pays notamment la Tunisie. Les données cliniques font suspecter le diagnostic qui ne peut être retenu qu’au terme de l’examen anatomopathologique. Notre objectif était de décrire les caractéristiques cliniques et anatomopathologiques du MPM en nous basant sur une expérience uni-institutionnelle.</p></div><div><h3>Patients et méthodes</h3><p>Nous avons colligé une étude rétrospective à propos de 30 MPM diagnostiqués sur une période de 20 ans (1995–2015). N’ont été inclus que les patients pour lesquels tous les renseignements cliniques, radiologiques et anatomopathologiques étaient disponibles. Tous les diagnostics établis ont été relus par 2 pathologistes. Une moyenne de 12 lames/cas a été relue. La classification des différents types de mésothéliomes a été faite selon la classification de l’OMS 2015.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’âge moyen des patients était de 61 ans [22–80 ans]. Le sex-ratio H/F était de 6,5. La notion d’exposition à l’amiante a été mentionnée dans 21 cas. Le signe clinique le plus fréquent était la douleur thoracique qui était rapportée dans 25 cas. L’examen physique a objectivé un syndrome pleurétique dans 18 cas (60 %). Les moyens d’imagerie ont objectivé une tumeur unilatérale dans tous les cas réalisant un épaississement pleural diffus dans 17 cas. Au terme du bilan d’extension, 12 patients étaient classés en stade I, 3 en stade II, 14 en stade III et 1 patient en stade IV. Une biopsie pleurale a été réalisée à l’aiguille dans 18 cas, sous thoracoscopie dans 16 cas, sous thoracotomie dans 3 cas et a permis de confirmer le diagnostic dans respectivement 7 cas/18, 16 cas/16 et 3 cas/3. Une biopsie ganglionnaire par médiastinoscopie a été réalisée dans un cas et a permis de poser le diagnostic. Le diagnostic de MPM a été fait sur une pièce opératoire chez 2 patients qui ont eu respectivement une résection tumorale de propreté avec lobectomie supérieure droite et une bullectomie. L’examen microscopique a conclu à 17 ME, 4 mésothéliomes sarcomatoïdes (MS) et 9 mésothéliomes biphasiques (MB). En immunohistochimie, la pan-cytokératine a été utilisée dans tous les cas en association à 2 anticorps à valeur diagnostique positive et 2 anticorps à valeur diagnostique négative. Les études immunohistochimiques ont été répétées dans 15 cas et les anticorps le plus souvent redemandés étaient la calrétinine et le TTF1. Ceci était justifié par la mauvaise fixation des prélèvements dans un cas et afin de satisfaire un critère qualité à savoir l’obtention d’un marquage intense et diffus dans les autres cas. Une résection chirurgicale a été réalisée chez 2 patients. 15 malades ont été perdus de vue après un suivi moyen de 3 mois. Treize malades sont décédés avant ou pendant le traitement.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Ce travail a permis de mettre en évidence une expérience Tunisienne dans le diagnostic et la prise en charge du MPM en Tunisie. Parmi les principaux écueils rencontrés, on peut citer le faible effectif de notre série et les données incomplètes dans les dossiers médicaux qui ont conduit à l’exclusion de nombreux cas. Le diagnostic positif anatomopathologique nécessite un certain degré d’expertise et chaque laboratoire doit déterminer les valeurs diagnostiques des différents anticorps disponibles afin d’optimiser leur utilisation et diminuer les délais diagnostiques.</p></div><div><h3>Background</h3><p>The malignant pleural mesothelioma (MPM) is a rare tumour usually associated to asbestos exposure. The delay between the exposure and the occurrence of the cancer can reach 40 years. This caused the pick of incidence described in many countries including Tunisia. The diagnosis is suspected based on clinical features but positive diagnosis is microscopic. Our aim was to describe the clinical and microscopic features of MPM through a single institution experience.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>We conducted a retrospective study about 30 MPM diagnosed over a 20-year-period (1995–2015). We included only patients with complete records including clinical, radiologic and microscopic features. All the microscopic diagnoses were reviewed by 2 pathologists. A mean of 12 slides per case was reviewed. The diagnosis was based on the 2015 WHO classification.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The mean age of the patients was 61 years, average 22 to 80 years. The sex ratio was 6,5. An asbetose exposition was reported in 21 cases. The most frequent symptoms was chest pain reported in 25 cases. Physical exam was normal in 9 cases. It revealed pleural syndorm in most patients (60 %). Imaging findings consisted mainly in diffuse pleural thickening in 17 cases. Twelve tumours were classified as stage I, 3 stage II, 14 stage III et 1 stage IV. Pleural biopsy was performed using needle in 18 cases, through thoracoscopy in 16 cases, thoracotomy in 3 cases and allowed the diagnosis in respectively 7 cases/18, 16 cases/16 and 3 cases/3. A lymph node biopsy was performed through mediastinoscopy in one case and yelded the diagnosis. The diagnosis was performed on surgical specimen in 2 patients: one bullectomy and one right upper lobectomy. The microscopic exam concluded to an EM in 17 cases, sarcomatoid mesothelioma (SM) in 4 cases and biphasic mesothelioma (BM) in 9 cases. Pan-cytokeratin antibody was used in all cases in association with 2 antibodies with positive diagnostic value and 2 antibodies with negative diagnostic value. It was repeated in 15 cases and the most used antibodies were the anti-calretinin and the TTF1. This was due to the lack of fixation in one case and in order to reach a quality criteria in the other cases. Surgical resection was possible in 2 patients. 15 patients were lost of view after a mean follow-up period of 3 months. Thirteen patients died before or during the follow-up.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>This work was about a Tunisian experience in the diagnosis and management of MPM. The major limits faced were the incomplete databases, the small number of patients included. Microsocpic positive diagnosis necessitates a degree of expertise and every laboratory has to determine the most valuable antibodies through its experience in order to optimize the diagnosis and to reduce the delay of diagnosis.</p></div>","PeriodicalId":49597,"journal":{"name":"Revue De Pneumologie Clinique","volume":"74 6","pages":"Pages 427-435"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pneumo.2018.06.004","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue De Pneumologie Clinique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761841718300968","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Introduction

Le mésothéliome pleural malin (MPM) est une tumeur rare souvent associée à l’exposition à l’amiante. Le temps de latence entre l’exposition et l’apparition du cancer peut atteindre 40 ans. Ce délai est à l’origine du pic d’incidence récent observé dans de nombreux pays notamment la Tunisie. Les données cliniques font suspecter le diagnostic qui ne peut être retenu qu’au terme de l’examen anatomopathologique. Notre objectif était de décrire les caractéristiques cliniques et anatomopathologiques du MPM en nous basant sur une expérience uni-institutionnelle.

Patients et méthodes

Nous avons colligé une étude rétrospective à propos de 30 MPM diagnostiqués sur une période de 20 ans (1995–2015). N’ont été inclus que les patients pour lesquels tous les renseignements cliniques, radiologiques et anatomopathologiques étaient disponibles. Tous les diagnostics établis ont été relus par 2 pathologistes. Une moyenne de 12 lames/cas a été relue. La classification des différents types de mésothéliomes a été faite selon la classification de l’OMS 2015.

Résultats

L’âge moyen des patients était de 61 ans [22–80 ans]. Le sex-ratio H/F était de 6,5. La notion d’exposition à l’amiante a été mentionnée dans 21 cas. Le signe clinique le plus fréquent était la douleur thoracique qui était rapportée dans 25 cas. L’examen physique a objectivé un syndrome pleurétique dans 18 cas (60 %). Les moyens d’imagerie ont objectivé une tumeur unilatérale dans tous les cas réalisant un épaississement pleural diffus dans 17 cas. Au terme du bilan d’extension, 12 patients étaient classés en stade I, 3 en stade II, 14 en stade III et 1 patient en stade IV. Une biopsie pleurale a été réalisée à l’aiguille dans 18 cas, sous thoracoscopie dans 16 cas, sous thoracotomie dans 3 cas et a permis de confirmer le diagnostic dans respectivement 7 cas/18, 16 cas/16 et 3 cas/3. Une biopsie ganglionnaire par médiastinoscopie a été réalisée dans un cas et a permis de poser le diagnostic. Le diagnostic de MPM a été fait sur une pièce opératoire chez 2 patients qui ont eu respectivement une résection tumorale de propreté avec lobectomie supérieure droite et une bullectomie. L’examen microscopique a conclu à 17 ME, 4 mésothéliomes sarcomatoïdes (MS) et 9 mésothéliomes biphasiques (MB). En immunohistochimie, la pan-cytokératine a été utilisée dans tous les cas en association à 2 anticorps à valeur diagnostique positive et 2 anticorps à valeur diagnostique négative. Les études immunohistochimiques ont été répétées dans 15 cas et les anticorps le plus souvent redemandés étaient la calrétinine et le TTF1. Ceci était justifié par la mauvaise fixation des prélèvements dans un cas et afin de satisfaire un critère qualité à savoir l’obtention d’un marquage intense et diffus dans les autres cas. Une résection chirurgicale a été réalisée chez 2 patients. 15 malades ont été perdus de vue après un suivi moyen de 3 mois. Treize malades sont décédés avant ou pendant le traitement.

Conclusion

Ce travail a permis de mettre en évidence une expérience Tunisienne dans le diagnostic et la prise en charge du MPM en Tunisie. Parmi les principaux écueils rencontrés, on peut citer le faible effectif de notre série et les données incomplètes dans les dossiers médicaux qui ont conduit à l’exclusion de nombreux cas. Le diagnostic positif anatomopathologique nécessite un certain degré d’expertise et chaque laboratoire doit déterminer les valeurs diagnostiques des différents anticorps disponibles afin d’optimiser leur utilisation et diminuer les délais diagnostiques.

Background

The malignant pleural mesothelioma (MPM) is a rare tumour usually associated to asbestos exposure. The delay between the exposure and the occurrence of the cancer can reach 40 years. This caused the pick of incidence described in many countries including Tunisia. The diagnosis is suspected based on clinical features but positive diagnosis is microscopic. Our aim was to describe the clinical and microscopic features of MPM through a single institution experience.

Patients and methods

We conducted a retrospective study about 30 MPM diagnosed over a 20-year-period (1995–2015). We included only patients with complete records including clinical, radiologic and microscopic features. All the microscopic diagnoses were reviewed by 2 pathologists. A mean of 12 slides per case was reviewed. The diagnosis was based on the 2015 WHO classification.

Results

The mean age of the patients was 61 years, average 22 to 80 years. The sex ratio was 6,5. An asbetose exposition was reported in 21 cases. The most frequent symptoms was chest pain reported in 25 cases. Physical exam was normal in 9 cases. It revealed pleural syndorm in most patients (60 %). Imaging findings consisted mainly in diffuse pleural thickening in 17 cases. Twelve tumours were classified as stage I, 3 stage II, 14 stage III et 1 stage IV. Pleural biopsy was performed using needle in 18 cases, through thoracoscopy in 16 cases, thoracotomy in 3 cases and allowed the diagnosis in respectively 7 cases/18, 16 cases/16 and 3 cases/3. A lymph node biopsy was performed through mediastinoscopy in one case and yelded the diagnosis. The diagnosis was performed on surgical specimen in 2 patients: one bullectomy and one right upper lobectomy. The microscopic exam concluded to an EM in 17 cases, sarcomatoid mesothelioma (SM) in 4 cases and biphasic mesothelioma (BM) in 9 cases. Pan-cytokeratin antibody was used in all cases in association with 2 antibodies with positive diagnostic value and 2 antibodies with negative diagnostic value. It was repeated in 15 cases and the most used antibodies were the anti-calretinin and the TTF1. This was due to the lack of fixation in one case and in order to reach a quality criteria in the other cases. Surgical resection was possible in 2 patients. 15 patients were lost of view after a mean follow-up period of 3 months. Thirteen patients died before or during the follow-up.

Conclusion

This work was about a Tunisian experience in the diagnosis and management of MPM. The major limits faced were the incomplete databases, the small number of patients included. Microsocpic positive diagnosis necessitates a degree of expertise and every laboratory has to determine the most valuable antibodies through its experience in order to optimize the diagnosis and to reduce the delay of diagnosis.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
恶性胸膜间皮瘤的解剖临床概况:30例回顾性研究
胸膜穿刺活检18例,胸腔镜活检16例,开胸活检3例,分别为7例/18、16例/16、3例/3。其中一例通过纵隔镜进行了淋巴结活检并确认了诊断。2例患者通过手术标本进行诊断:1例大球切除术和1例右上叶切除术。显微镜检查结果为EM 17例,肉瘤样间皮瘤(SM) 4例,双相间皮瘤(BM) 9例。所有病例均使用泛细胞角蛋白抗体,同时伴有2种诊断价值阳性的抗体和2种诊断价值阴性的抗体。15例重复,使用最多的抗体为抗calretinin和TTF1。这是由于在一个病例中缺乏固定,而在另一个病例中是为了达到质量标准。2例患者行手术切除。15例患者平均随访3个月后失明。13例患者在随访前或随访期间死亡。结论本工作是关于突尼斯在MPM诊断和治疗方面的经验。面临的主要限制是数据库不完整,纳入的患者数量少。微观阳性诊断需要一定程度的专业知识,每个实验室都必须通过其经验确定最有价值的抗体,以优化诊断并减少诊断延误。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Revue De Pneumologie Clinique
Revue De Pneumologie Clinique 医学-呼吸系统
CiteScore
0.39
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
19.6 weeks
期刊介绍: Écrite par des cliniciens pour les cliniciens, la Revue de Pneumologie Clinique traite des aspects cliniques en Pneumologie et de sujets plus fondamentaux de physiopathologie et de immunologie pulmonaire. La revue propose des rubriques variées : Articles originaux, Cas cliniques, Revues générales, Mises au point, Enseignement pratique, Lettres à le éditeur, actualités et Controverses.
期刊最新文献
Editorial board Une veine pulmonaire droite anormale se drainant dans la veine cave supérieure Actinomycose pulmonaire. Particularités diagnostiques et thérapeutiques Pertinence des prescriptions de fluoroquinolones dans un service de médecine Tabagisme chez les agents d’un hôpital et impact de la campagne Novembre, mois sans tabac sur cette population
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1